메뉴 건너뛰기

알림/결과 🍥🦦나나세 인터뷰 번역 정리글🦦🍥 (21.10.12)
8,358 6
2021.02.11 17:52
8,358 6
블로그 모바메 제외
더쿠에 있는 잡지, 신문, 웹기사 인터뷰 등등 관련 번역글 끌어다 모음
*연도 분류는 발매일 기준
*이 글은 비정기적으로 업뎃 예정
*추가를 원하는 글은 댓글로 알려줘



포토북

『わたしのこと』-77문답 번역

『わたしのこと』-그래서 우리들, 나쨩이 좋아! 번역

『わたしのこと』-나나세마루와 파파세마루 번역



사진집

나나세의 몰타, 이탈리아 여행기(번역)(장문주의) 



15년도

니시노 나나세BOOK에 나온 이코마 리나 인터뷰 外 간략한 질문답 번역

대충 잡지 몇부분 번역함 (1) (베마즈)

노기자카) 내가 읽으려고 번역한 MdN 더블센터 인터뷰 (이마하나)



16년도

후카가와 마이, 멤버 15명을 향한 I Love You!! 번역

나나세 올해 기뻤던 일 BEST 3 한국 관련 언급 번역

EX대중 니시노 나나세, 키타노 히나코 (번역)



17년도

시네마투데이 『あさひなぐ』 나나세&레이카&맛츙&마리카 인터뷰 번역

스트릿잭 2017_10월호 99문답 번역

스트릿잭 10월호 『아사히나구』 6人 인터뷰 번역

FLASH스페셜 2017_가을호 나나세&마이츙 인터뷰 번역

니시노 나나세 『전영소녀』 관련 잡지 인터뷰들 번역.

전영소녀:아이 역・니시노 나나세에 기대하는 3가지 이유



18년도

akb신문 1월호 '레코대·18년 포부' 레이카x나나세 인터뷰 번역

닛케이 엔터 2018년 2월호 인터뷰 번역

비오레 UV에센스 발표회 기사 3개 번역

EX대중 3월호 인터뷰 번역

닛케이 엔터! 아이돌Special 2018봄_인터뷰 번역

UTB+ Vol.43 『나나세마루가 찍어 드리겠습니다.』 이코마 리나 졸업 특별편

CM NOW Vol.192 인터뷰 번역

BLT vol.30 인터뷰 번역

FLASH GW호-전멤버에게 물었다, 나의 MV 베스트 3 (1기생) 번역

EX대중 5월호 이코마 리나- 노기자카46 멤버 개개인에게 마지막 메시지 번역

ViVi 인터뷰 번역

Wannyan Walker 8・9월호/Highway Walker 8월호 인터뷰 번역

UOMO 10월호『죠죠의 기묘한 증언』 번역

노기자카46・니시노 나나세&타카야마 카즈미「고교생 퀴즈」최대 매력은 “열기”

나나세・아스카・카즈밍・마나츠 인터뷰. 진짜로 했던 살 타는것 방지 대책、“헤이세이 마지막 여름” 노기카자46의 히어로는 누구?

닛케이 엔터테인먼트 11월호 인터뷰 번역

업투보이 Vol.273 인터뷰 번역 (+편집부 감사말)

BRODY 12월호 아키모토 마나츠「특별한 두 사람에게~니시노 나나세」번역 

노기자카신문 11월호 니시노 나나세x와카츠키 유미 마지막 대담 인터뷰 번역

다빈치 1월호 카즈밍 소설『트라페지움』아스카x나나세 독서감상문 번역

anan(앙앙) No.2131 인터뷰 번역

월간tv가이드 「Dear 나나세... From 멤버들」 번역



19년도

월간tv가이드 신춘특대호 인터뷰 번역

노기자카46x주프레 2018 100문답 번역

노기자카46x주프레 2018 Special Talk 1 (나나세x마이얀) 번역

노기자카46x주프레 2018 Special Talk 2 (나나세x아스카) 번역

노기자카46x주프레 2018 Special Talk 3 (나나세x이쿠쨩) 번역

노기자카46x주프레 2018 Special Talk 4 (나나세x우메x미즈키x요다) 번역

TV Station 2019년 2월 16호 인터뷰 번역

라이브도어 뉴스 인터뷰 번역

BLT 2019년 5월호 구탄누보2 인터뷰 번역

여성세븐 4월 18일호 구탄누보2 인터뷰 번역

묘죠 2019년 6월호 인터뷰 번역 (구탄)

TVstation 19년 6월호 인터뷰 번역 (당신 차례입니다) 

TVFan 19년 7월호 인터뷰 번역 (당신 차례입니다) 

BLT 19년 7월호 인터뷰 번역 (당신 차례입니다)

「DIET 포스트 세븐」 나쨩 인터뷰 번역 해봤어



20년도

FLASH 2020년 1월 7일호 인터뷰 번역

20.03.29 스포니치 인터뷰 기사 (번역)

주간 FLASH 4/14호 No.1555 (인터뷰 번역)

모델 프레스 「언성 신데렐라」관련 언론 인터뷰 (번역) ―①

모델 프레스 「언성 신데렐라」관련 언론 인터뷰 (번역)―② 

후지테레뷰「언성 신데렐라」관련 인터뷰 (번역) 

AERA 2020년 no.20 인터뷰 번역

주간 플레이보이 no.16 인터뷰 번역

anan 홈페이지 나쨩 (인터뷰 번역) 

4월 20일자 요미우리 신문 언성 신데렐라 관련 인터뷰 번역

일간 SPA! 홈페이지 글자 제거 사진과 인터뷰 번역

tvfan 2020년 6월호 인터뷰 번역

tvstaion 2020년 10호 인터뷰 번역

blt 2020년 6월호 인터뷰 번역

BARFOUT! VOL.297 인터뷰 번역

FLASH No.1568 인터뷰 번역

사토미 인터뷰에 나쨩에 대해 인터뷰 한거 번역해왔어

FLASH 다이아몬드 2020년 8/20호 (번역)

도쿄 캘린더 2020년 9월호 인터뷰 번역

리얼사운드 인터뷰 기사 번역

모델프레스 인터뷰 기사 번역

후지테레뷰 인터뷰 기사 번역

크랭크인 인터뷰 기사 번역

닛칸스포츠 신문 7월 26일자 인터뷰 번역 (멘트 추가)

아사히신문 인터뷰 번역 

여성세븐 2020년 8월 20・27일호인터뷰 (번역) 

월간 후생노동 2020년 9월호 인터뷰 번역

주간 빅코믹 스피릿츠 2020년 41호 인터뷰 번역

마이얀 메모리얼 북 나나 코멘트, 마이얀이 나나에게 한 코멘트 번역

웨이보 일본 인터뷰 

주간 Flash 1/5.12 합병호 인터뷰 번역



21년도

GOETHE 2월호 인터뷰 번역

니시노 나나세×타지마 렛토 대담 번역

모델프레스 인터뷰 번역-지금의 니시노 나나세가 "실패를 포지티브로 이야기 할 수 있는 이유"

WHAT's IN? 인터뷰 번역 처음 참가하는 극단☆신감선 『월영화지승 대역전』에 도전하는 솔직한 마음

탤런트 데이터 뱅크 / HOMINIS 나나세 인터뷰 번역

스포니치 인터뷰 번역 니시노 나나세, 26일 개막 무대에서 관객의 앞으로

Poco'ce 3월호 나나세 인터뷰 번역

TVLIFE 2021년 3/12호 나쨩, 레이카 서로에게 메시지

TVLIFE 2021년 3/12호 나나세 인터뷰 번역

니시노 나나세×치바 유다이、일&육아로 양립의 고뇌에 공감「생각하는 것에 젠더는 없다」

【니시노 나나세x치바 유다이 인터뷰】부부 역할을 연기하고 생각한 「육아와 일」에 대해

오토난사, 오리콘뉴스 핫 마마 관련 인터뷰 번역

니시노 나나세x치바 유다이, 지금으로 이어지는 부모의 가르침과 가족의 존재

TVLIFE, 도완고 핫 마마 관련 인터뷰 번역

TV가이드Alpha Vol.41 인터뷰 번역

TV가이드 4월 9일호 인터뷰 번역

ViVi 21년 8월 호 나나세 인터뷰 번역

with online 나나세 인터뷰 전ㆍ후편 번역.txt

Walkerplus 나나세 인터뷰 번역.txt

TV가이드 2021년 10/8호 나나세 인터뷰 번역




논노 

나나셀프

#30 (17년)

#31

#32 (18년)

#33

#34

#35

#36

#37

#38

#39

#40

#41

#42

#43 (졸발)

#44 (19년)

#45

#46

#47 (졸콘)

#48

#49

#50

#51

#52

#53

#54

#55

#56 (20년)

#57 (확대판)

#58

#59

#60

#61

#62

#63

#64

#65

#66

#67 (21년)


17_11월호 맛츙&나나세 인터뷰 번역

17_11월호 나나세&이쿠짱 인터뷰 번역

18_12월호 니시노 나나세 x 요다 유우키 Fashion shooting 인터뷰 번역

18_2월호 『나쨩과 카즈밍의 수학여행』 번역

19_4월호 부록 「니시노 나나세 저널」 번역

19_9월호 니시노 나나세의 가방 속&스마트폰 속을 일거 공개!(번역) 

19_10월호 니시노 나나세가 말하는 자신과 마주한 25살의 현위치 (번역) 

20_6월호 「신입 병원 약사 쿠루미 역에 도전 중!」번역

20_9월호 프라이베이트 Q&A 번역

20_9월호 니시노 나나세의 7개의 페이버릿T 번역

21_5월호 니시노 나나세x요코타 마유 대담 번역

21_7월호 니시노 나나세의 「시작은 논노였습니다」 귀중한 논노 모델 첫 등장 씬을 플레이백! (번역)




(21.10.12)
목록 스크랩 (0)
댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [✨오프라코스메틱✨] 하라 맛집 오프라에서 블러쉬 출시?! 이 발색,,이 텍스처,, 체험해보시지 않을래요,,? 559 11.25 16,238
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,790,584
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,607,080
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,869,318
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,264,201
» 알림/결과 🍥🦦나나세 인터뷰 번역 정리글🦦🍥 (21.10.12) 6 21.02.11 8,358
모든 공지 확인하기()
6057 알림/결과 ⭐️니요방송⭐ 주간노기자카뉴스 사츠키20:30 메종코세인라 팡 나오 아루노21:15 쿠보드라마22:45 하마스카방송부24:15 초스타탄생25:29 11.11 145
6056 스퀘어 영화 <소년과 개> 특보영상 및 비쥬얼 해금 1 11.08 200
6055 알림/결과 ⭐️니요방송⭐ 나나세신칸센무대 바사라오20:20 10.17 361
6054 잡담 영화 <너를 잊는 방법> 팜플렛 나왔나봄 1 10.02 628
6053 스퀘어 니시노 나나세 영화 <소년과 개> 출연 2 07.15 1,507
6052 스퀘어 호로요이 CM 3 06.11 1,665
6051 스퀘어 호로요이 모델이다아~ 2 05.27 2,091
6050 잡담 한국팀제작 나나세 노기자카역 생일포스터광고 리트윗좀 부탁드립니다 2 05.20 1,789
6049 스퀘어 프라임 비디오 드라마 <1122 좋은 부부> 특보 영상 해금 1 04.13 2,038
6048 스퀘어 영화 <사랑은 빛> 한글 예고 및 주연 4인 개봉인사 영상 2 04.12 2,042
6047 스퀘어 극단☆신칸센 44주년 흥행・여름가을 공연 <바사라오> 비쥬얼 및 스팟 공개 04.12 1,903
6046 알림/결과 ⭐️니요방송⭐어느닫혀진눈속의산장에서 나나세영화21:00 1 04.06 2,050
6045 잡담 결혼 소식 듣고 한 생각인데 1 04.03 2,525
6044 잡담 코시바 후우카짱 인스타 나짱 1 03.28 2,275
6043 스퀘어 니시노 나나세 도쿄 캘린더 2024년 6월호 표지장식 2 03.25 2,168
6042 잡담 드디어 신가면라이더 국내 개봉한다. 1 03.12 2,450
6041 잡담 코이히카 개봉일 떳다. 2 03.11 2,256
6040 스퀘어 니시노 나나세 극단☆신칸센 44주년 흥행・여름가을 공연 <바사라오> 참여 1 02.15 2,322
6039 잡담 사랑은 빛 등급심사 들어갔당 2 02.04 2,525
6038 스퀘어 프라임 비디오 드라마 <1122 좋은 부부> 나나세 출연 3 01.23 2,671