메뉴 건너뛰기

스퀘어 non-no 2019년 9월호 니시노 나나세의 nanase-self #50 번역.txt
3,218 6
2019.07.21 23:26
3,218 6

GzSNM

nanase-self



놀다, 연기하다, 재생하다.

나쨩의 “PLAY”에 얽혀있는 최신 뉴스를 전합니다

  

#50 PLAY!

게임이 너무 좋아서,

플레이 하는 것만으로는 성에 차지 않아,

가상 RPG를 만들어 냈습니다(웃음)

 

 

재미있다고 느껴지는게 견딜 수 없어 동물 T셔츠가 증식 중

 

초등학교 시절에 제 주위에서 유행하고 있던 놀이라고 한다면 “가족놀이”. 친구들끼리 아버지나 어머니, 언니나 여동생.... 각자가 완전 가족 포지션이 되어서, 그 설정인 채로 공원에서 놀았어요. 하지만 저는 인간 역할이 되는게 싫었기 때문에, 언제나 무조건 펫인 개를 담당. 당시에 그렇게나 강하게 개 역할을 희망했었는지 지금으로선 불명이지만, 그런 집념을 가지고 놀았던 것을 확실합니다(웃음). 한편, 집에서 노는 방식은, 만화책을 읽거나, 그림을 그리거나, 게임을 하거나 지금과 그다지 다르지 않았을 지도? 특히 열중히 하고 있었던건, 오빠와 함께 스케치북에 가상의 게임 세계를 그리는 것. 둘다 게임이 정말 좋았기 때문에, 플레이 하는 것만으로는 성에 차지 않아, 오리지날 RPG를 만들어 내서 즐겼었네요. 스토리는 주로 오빠가 담당하고 저는 캐릭터의 이름이나 능력의 레벨, 무기 등의 설정을 자세하게 생각해서 일러스트화 시켰습니다.

 

옷의 취향은, 나이를 먹을수록 심플하게. 하지만 재미있다고 느껴지는 동물 모티브 T셔츠는 바로 사버리기 때문에, 옷장 전체에 종류별로 늘어놓은 것처럼, 점점 늘어나고 있어요. 최근에도 민달팽이 일러스트가 들어가 있거나, 귀여운 코브라가 그려져 있는 헌옷의 T셔츠를 겟. 다만 둘다 밖으로 입고 나가는건 조금 용기가 필요할 것 같아서, 지금은 오로지 실내복으로 애용중입니다. 많이 입고 즐겼으면 아버지에게 줄까나? 반드시 어울릴거라 생각하기에(웃음).

 

음악은, 한번 빠지면 계속 같은 곡을 듣는 타입. 작년 NHK 홍백가합전에서 사잔 올 스타즈 상이 노래했던 희망의 바퀴자국(希望)을 들은 뒤로, 다른 곡에도 흥미가 생겨서, 카린쨩에게 추천을 몇곡 받았어요. 최근에는, 사랑의 언령~Spiritual Message~(言靈~Spiritual Message~), 눈물의 키스(のキッス)사랑스런 에리(いとしのエリ-)반딧불이().... 늘어놓은 플레이 리스트가 여름의 분위기를 보다 더 달아 오르게 해줍니다.

 


25살 생일 밤은 고정 멤으로 축하!


25살이 된 5 25일은, 작년 생일과 같은 멤버.... 어머니와 오빠와 보냈습니다(웃음). 셋이서 밥을 먹으러 나가서, 돌아 오는 길은 걷고 싶은 기분이 되어서, 1시간 걸리는 도보로 귀가. 집에 도착하고선 인스타에도 업로드한 어머니가 사오신 초콜릿 케이크를 셋이서 먹었습니다. 참고로, 그 게시글에는 여러가지 일 현장에서 생일 축하를 받은 사진을 올려뒀는데, 첫장의 도이야상 일러스트는 고향 친구가 그려준 것. 상상으로 그려봤어라는 문장과 함께 메일을 보내와서, 마침 생일 관련 게시글의 첫장을 뭘로 할까 고민하고 있던 참이었기에, 첫장으로 업로드 하는 것으로. 친구는 설마 첫장이 될줄은 생각도 못했다는 것같아서 놀라했습니다(웃음).

 

드라마 당신 차례입니다에서는, 여대생 쿠로시마 사와 역을 연기하고 있습니다. 이야기가 진행됨에 따라, 주위에서 이후의 전개에 대해서 질문받는 기회도 늘어나서, 반향의 크기에 감사한 마음 가득! 다만, 저 자신도 결말은 전혀 알고 있지 않기에, 새롭게 받은 대본을 읽을때마다 놀라는 것. 현장에서는, 저의 생일도 축하해주셨어요. 같은 연기자로 같은 학년의 카나자와 미호쨩 & 나오쨩은 일부러 자신들이 사와준 파티 용품의 안경을 쓰고, 선물과 손편지까지 준비해서 축하를 해준거예요. 드라마 후에 셋이서 식사를 하러 가자는 약속을 했기에 그걸 기대하며 촬영을 힘내겠습니다!

 

 


이번달의 나나센스

(도이야상 그림 참고)

리본을 사용한 촬영을 했기에 리듬체조 연계로 도이야상에게는 훌라후프를. 앞으로 몇 개 정도는 동시에 돌릴 수 있다고 생각합니다(웃음).

 

도이야상= 좋아하는 놀이는, 눈을 최대한으로 크게 뜨는 것. 혼자서 몰래 즐기고 있다.




작년 생일때도 셋이서 여행가서 보냈다는 인터뷰 있었는데 정말 사이 좋네ㅜㅜ

나쨩 생일 인스타에 어머니가 사오신 생일 케이크는 마지막장의 초코 케이크, 도이야상 그림은 카린 조카가 그렸다거나 그런줄 알았는데 친구가 그린거였어ㅋㅋㅋㅋㅋ



#30

http://theqoo.net/617480154

#31

http://theqoo.net/637257837

#32

http://theqoo.net/657908002

#33

http://theqoo.net/677248437

#34

http://theqoo.net/695028597

#35

http://theqoo.net/715753388

#36

http://theqoo.net/736072962

#37

https://theqoo.net/755849645

#38

https://theqoo.net/795020967

#39

https://theqoo.net/867573193

#40

https://theqoo.net/867573948

#41

https://theqoo.net/1137835704


논노 2017_11월호 맛츙&나나세 인터뷰 번역.txt

논노 2017_11월호 나나세&이쿠짱 인터뷰 번역.txt
논노 2018_12월호 니시노 나나세 x 요다 유우키 Fashion shooting 인터뷰 번역.txt
논노 2018_2월호 『나쨩과 카즈밍의 수학여행』 번역.txt
논노 2019_4월호 부록 「니시노 나나세 저널」 번역.txt

목록 스크랩 (0)
댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💖마몽드X더쿠💖] 화잘먹 맛집 마몽드의 신상 앰플팩! 피어니 리퀴드 마스크 & 데이지 리퀴드 마스크 체험단 모집 298 02.07 24,715
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,648,035
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,527,859
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,650,020
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,826,844
공지 알림/결과 💜2025 노기자카46 오시조사 결과 발표💜 17 25.02.08 8,691
공지 알림/결과 💜2024 노기카테 인구조사 결과 발표💜 13 24.01.07 14,894
공지 알림/결과 ~2021년 노기카테 인구조사 결과~ 25 21.09.09 26,799
공지 알림/결과 🌞 2020 여름 노기카테 인구조사 결과! 🌞 34 20.08.09 27,374
공지 알림/결과 💜🩷 노기자카46 입덕 가이드 🩷💜 (2025.11.12 Ver) 19 20.04.30 42,528
공지 알림/결과 ✨ 새해맞이 노기카테 인구조사 결과! ✨ 20 20.01.06 50,921
모든 공지 확인하기()
143904 잡담 6기 미그리 대응 재밌는 애 누구 있어? 22:01 1
143903 잡담 ⭐️니요방송⭐ AI실시간번역 자막방의 싱크를 맞추었습니다 3 19:20 40
143902 잡담 다음싱글 센터 누굴까? 16 19:02 165
143901 알림/결과 ⭐️니요방송⭐ 노기노노 사츠키,사쿠,루나18:00 셋가쿠구루메19:00 이케가미~호리19:50 공사중25:03 1 17:36 19
143900 알림/결과 노기자카 공사중 [대신년회 2026 후반전] (01:03~ 16:54 17
143899 잡담 2nd 사진집 패널전 보러 온 우메자와 2 16:08 89
143898 잡담 오늘 공사중은 2026년 신년회 후반전! 1 15:05 35
143897 잡담 오늘 노기노노 맴버는 스가와라 사츠키(MC), 엔도 사쿠라, 하야시 루나 1 14:41 33
143896 스퀘어 테레비 도쿄『악의 꽃』나카니시 아루노 출연 4 11:37 235
143895 스퀘어 20260208 오늘 스케줄 2 05:33 50
143894 스퀘어 미쿠 인스타 (+5기들) 3 02.07 245
143893 잡담 미니라 이제 봤는데 아카리 2 02.07 338
143892 스퀘어 히나 인스타 (5기생 💙) 5 02.07 315
143891 알림/결과 얼마인지 알아, 돈? [아키모토 마나츠] (20:54~ 02.07 54
143890 잡담 요청} 260204 세븐일레븐 노기자카46 한정라이브 , 40th 싱글 비리야니 미니 라이브 가능할덕? 02.07 101
143889 스퀘어 20260207 오늘 스케줄 1 02.07 61
143888 스퀘어 [번역] 우메자와 미나미 2nd 사진집 『투명한 각오』 인터뷰 2 02.07 251
143887 잡담 미나미(빵순이) 인스타 만들었네 7 02.07 436
143886 알림/결과 ⭐️니요방송⭐ 노기자카도피행19:30 노기담 마유 미쿠20:30 침묵의금요일 유미키21:00 전과수연의주부 카즈밍23:00 음도락 카키마유미키24:45 도쿄컴퓨터클럽26:05 1 02.06 71
143885 알림/결과 음도락√ [카키 하루카, 타무라 마유, 유미키 나오] (00:45~ 02.06 69