♥ 무명의 번역덬 2018년 창작물, 잡지 및 기타 번역 총 결산 : https://theqoo.net/964825106
♥ 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE - 東京 가사 해석 (우타모노가타리 펑키 주제가) : https://theqoo.net/942970530
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAISE THE FLAG 가사 해석 : https://theqoo.net/1239799650
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - GOLDEN 가사 해석 : https://theqoo.net/1255371906
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - Rat-tat-tat 가사 해석 : https://theqoo.net/1255617557
♥ HIROOMI TOSAKA - OVERDOSE 가사 해석 : https://theqoo.net/1256013731
♥ RYUJI IMAICHI - RILY 가사 해석 : https://theqoo.net/1257147377
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAINBOW feat.Yellow Claw 가사 해석 : https://theqoo.net/1265818250
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - 冬空 가사 해석 : https://theqoo.net/1268149131
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - White Wings 가사 해석 : https://theqoo.net/1268988105
♥ 三代目 J Soul Brothers - Go my way 가사 해석 : https://theqoo.net/1278269190
♥ HIROOMI TOSAKA - One Way Love 가사 해석 : https://theqoo.net/1281279866
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - O.R.I.O.N 가사 해석 : https://theqoo.net/1282841315
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE 191226 모니터링 멤버들 소감 해석 : https://theqoo.net/1288063613
「With You」
作詞：HIROOMI TOSAKA/kouta okochi
作曲：Erik Lidbom
歌：HIROOMI TOSAKA
ずっと素直な君を見てると
계속 솔직한 너를 보고 있으면
愛しく思う気持ちから胸が苦しくなる
사랑스럽다고 생각하는 감정 때문에 마음이 괴로워져
きっと馴染む様に繋いだ手は
꼭 익숙한 것처럼 잡은 손은
この先永遠にその形を変える事はないから
앞으로 영원히 그 형태를 바꿀 일은 없으니까
君と会う度に恋に落ちている
너와 만날 때마다 사랑에 빠지고 있어
その顔、声、一つ一つ言葉が出ない程に
그 얼굴, 목소리, 하나하나 말이 나오지 않을 정도로
君に触れる度恋に落ちている
너를 만질 때마다 사랑에 빠지고 있어
その全てを
그 모든 걸
can't help falling in love
with you
ずっと幸せが追いつかないほど
계속 행복이 따라잡지 못할 정도로
僕達は自由でいよう
우리는 자유롭게 있자
どんなに離れても
얼마만큼 떨어져 있어도
変わらないから
변하지 않으니까
君と会う度に恋に落ちている
너와 만날 때마다 사랑에 빠지고 있어
その髪、手も、瞬きする時間が惜しい程に
그 머리칼, 손도, 깜빡이는 시간이 아까울 정도로
君に触れる度恋に落ちている
너를 만질 때마다 사랑에 빠지고 있어
その全てを
그 모든 걸
can't help falling in love
with you
幻じゃない本当の愛に出会った
환상이 아니야 진짜 사랑을 만난 거야
can't help falling in love
いつまでも
언제까지나
君と会う度に恋に落ちている
너와 만날 때마다 사랑에 빠지고 있어
その顔、声、一つ一つ言葉が出ない程に
그 얼굴, 목소리, 하나하나 말이 나오지 않을 정도로
君に触れる度恋に落ちている
너를 만질 때 마다 사랑에 빠지고 있어
その全てを
그 모든 걸
can't help falling in love
with you
♥ 목소리 좋고 가사 좋고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그래 오미야 너야 내가 사랑에 빠지고 있다고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
With You~
♥♥ 늦...늦게 왔지만 연말 선물이라고 생각해 줘ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
대신에 3개 동시에 올리니까 봐 줘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ♥
우리 덬들 내일 연말 마무리 잘하고 새해에도 재밌게 잘 지내자 !!!!! ♥
늘 말하지만 불펌금지 !
