♥ 무명의 번역덬 2018년 창작물, 잡지 및 기타 번역 총 결산 : https://theqoo.net/964825106

♥ 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE - 東京 가사 해석 (우타모노가타리 펑키 주제가) : https://theqoo.net/942970530

♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAISE THE FLAG 가사 해석 : https://theqoo.net/1239799650

♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - GOLDEN 가사 해석 : https://theqoo.net/1255371906

♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - Rat-tat-tat 가사 해석 : https://theqoo.net/1255617557

♥ HIROOMI TOSAKA - OVERDOSE 가사 해석 : https://theqoo.net/1256013731

♥ RYUJI IMAICHI - RILY 가사 해석 : https://theqoo.net/1257147377 

♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAINBOW feat.Yellow Claw 가사 해석 : https://theqoo.net/1265818250

♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - 冬空 가사 해석 : https://theqoo.net/1268149131

♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - White Wings 가사 해석 : https://theqoo.net/1268988105

♥ 三代目 J Soul Brothers - Go my way 가사 해석 : https://theqoo.net/1278269190

♥ HIROOMI TOSAKA - One Way Love 가사 해석 : https://theqoo.net/1281279866

♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - O.R.I.O.N 가사 해석 : https://theqoo.net/1282841315

류지 : 내년 10주년을 맞이하는 데요. 

오늘 여기까지 올 수 있었다는 것이 7명이서 올 수 있었다는 사실이 정말로 자랑으로 생각하고요

가족이라고 말할 수 있을 정도로 정말로 사이 좋고요 15주년 20주년을 멤버 변동 없이 7명으로 해나갈 수 있다면 좋겠다고 생각하고 있으니까

앞으로도 잘 부탁드립니다!

오미 : 제 인생에서 10년을 같은 일을 계속해온 게 아티스트가 인생에서 처음이라서

10년 함께 지낸 동료라는 것도 제 안에서는 이 멤버 이외에는 없네 라는 것이 있으므로

인생 처음인 일을 모두와 많이 경험하고 이 인연이라는 것은 분명 제 인생에서 정말로 보물 같은 시간이었네 라고 생각합니다.

고맙습니다.

켄짱 : 10년보다 전에 교토에서 나와서 제 인생 안에서 정말로 하나만 자랑할 수 있는 것이 산다이메가 된 것이

정말로 자랑할 수 있는 것이 하나밖에 없는 데요. 

그 자랑할 수 있는 것을 앞으로도 좀 더 빛나게 만들어서 앞으로도 위를 목표로 해서 힘내서 가고 싶다고 생각합니다. 모두 사랑합니다!

에리 : 항상 모두 활발하고 스테이지 위에서도 밝고 그 뒤에서는 진짜 힘든 일도 절대로 한 명 한 명 있어서 그런 것도 엄청 느꼈었고

정말로 일본에서 넘버1 그룹이 되기 위해서 앞으로도 모두와 힘내서 가고 싶다고 생각하고요.

만나줘서 정말로 고맙습니다. 사랑한다!

강짱 : 10년이 지나고 그룹으로 많이 여러 꿈을 이뤄와서 그 뒤에는 즐거운 일만 있었던 건 아니고 솔직히 죽을 것 같은 일도 많이 있었고

하지만 10년이 지나도 가족처럼 있을 수 있는 그룹이란 건 정말로 저는 기적이라고 생각합니다.

앞으로도 잘 부탁 드립니다!

나오키 : 솔직히 나 10년 후 안 하고 있을 거라고 생각했어 산다이메. 

그건 물론 이러한 세계이고 10년을 같은 동료와 즐겁게 일 할 수 있을 거라곤 생각하지 않았어. 

하지만 그걸 현실로 만든 건 이 7명이어서 라고 생각하고 정말로 한 명 한 명에게서 배웠습니다. 

나오토 상은 특히 가장 함께 있으니까 가장 믿고 있고 앞으로도 함께 걸어가고 싶다고 생각하고 있습니다.

여러분 정말로 사랑한다~!

나오토 : 10년 전에 말이죠 어.. 히로 상에게 리더는 저와 나오키라고 들어서

솔직히 정말로 리더 같은 거 하지 않았으면 좋았을텐데 라고 생각할 정도로 힘든 일도 많이 있었습니다만,

하지만... 그런 힘든 일보다도 전부 잊을 정도로 모두에게서 행복을 받았습니다. 

지금은 정말로 이 멤버의 산다이메 J SOUL BROTHERS라는 그룹의 리더로 있는 것이 저의 자랑입니다. 

미숙한 리더지만 힘내서 가고 싶다고 생각합니다. 

모두 사랑한다! 

산다이메 : 꺄하하핰ㅎ캏ㅋ핰핰핰핰핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

♥ 우리 삼대 말도 너무 이쁘게 하고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

진짜 삼대끼리 너무 친한거 너무 좋아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

리더 몰이가 세상 재밌는 동생들도 귀엽고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ