메뉴 건너뛰기

알림/결과 안녕!케야키자카46은 처음이지?*ᄉ*입덬해!(짝)입덬해!(짝) - (예능,드라마,콘서트,다큐,기차,인터뷰 끌올 모음)
153,969 165
2016.12.08 11:42
153,969 165

 

ChyfE

 

 

OitRj

 

 

 

MKaFD

 

 

 

DCXpe

 

 

 

lAVxa

 

 


gPnkc
 

* 1,2,3싱글 타이틀 뮤비 링크

>>  http://theqoo.net/359082223

 

 


2017년4월5일 4싱글 [불협화음] 발매!!!

 

 

 링크 >>   영상 ) 4월5일 발매!!! 4싱글 타이틀 [불협화음] pv 풀버전 영상

4싱글 수록곡 뮤비 링크

 W케야키자카의 시 >> http://theqoo.net/441571466 

깨진 스마트폰(박살폰) >>  http://tv.kakao.com/v/303474302

 튜닝>> http://tv.kakao.com/v/303428708

우리들은 사귀고있어(히라가나 케야키)>> http://tv.kakao.com/v/303523969

 

 

 

2017년7월19일 1st 앨범 발매 [월요일 아침, 스커트가 잘려있었다.]

링크>>  케야키자카46 - 월요일 아침, 스커트가 잘려있었다(자막)

  

 2017년10월25일 5싱글 [바람에 휘날려도] 발매!

타이틀> 케야키자카46 「바람에 휘날려도」(자막有)

       수록곡> 케야키자카46 신곡 PV 『避雷針 (피뢰침)』자막

 

 

2018년3월7일 6싱글  [유리를 깨라] 발매!

 

뮤비링크>> 케야키자카46 6싱글 뮤비 모음 (자막O)  

 

 

2018년6월20일 히라가나케야키자카46 1st 앨범 발매!

 

타이틀>> 히라가나케야키자카46 - 기대하지 않는 나 MV (자막O)

 

2018년8월15일 7싱글 [안비바렌토] 발매!

타이틀>>   케야키자카46 Ambivalent MV (자막O)

   

 

 

2019년2월27일 8싱글[검은양] 발매!

타이틀>> https://theqoo.net/997228571       

 



* 타덬이 케야키자카46 입덬하기 편하라고 그냥 글써봄.또는 우리 덬들이 심심할때 보라고 글써봄ᄏᄏᄏ

* 다음팟 문닫는 관계로 네이버 블로그 영상으로 대체함. 케야카게 / 케야빙고/ 케야룸/ 드라마 자막 있는거 업로드완료(올려준덬 고마워!)

* 문제시 덧글로 알려줘~

 

 

케야키자카46 (欅坂46)

 

http://imgur.com/kk8RUrZ

 

(해석하자면 느티나무언덕, 실제로는 히라가나로 케야키자카인 지명이며 도쿄 롯본기에 있어.아래 실제 장소 후기있으니 봐봐 ᄒ)

 

현재 21명의 한자케야키 멤버와 20명의 히라가나 케야키 멤버가 재적중.

 

총 41명이야.

 

아키피(프로듀스) 사단에서 이례적인 1,2,3,4,5,6싱글 한자케야키 전원선발 중

 

 

 

*나가하마 네루의 특례가입

 

케야키자카46은 15년 8월에 최종멤버가 정해지고 결성됬어.

 

나가하마 네루는 3차 오디션까지 통과후

부모님의 반대로 최종오디션에 참가를 안 한 멤버야

 

이런 나가하마 네루가

 

 세달뒤인 11월 케야키 칸무리 방송인 케야카게(11월30일자)에서 서프라이즈 멤버공개로 공개가 되었어.

 

그리고 운영이 히라가나 케야키 오디션 모집을 선언!

 

아직 데뷔도 안한 한자 케야키 애들은 대 패닉!!!

 

 그래서 현재 나가하마 네루는 한자/히라가나 케야키 겸임중,

(이었다가 5싱글부터 히라가나 겸임해제)

 

 최종 오디션을 안 보고 특례가입을 했기때문에 패널티(?)로 1싱글 사이마조는 참여를 못함. 

 

 

그로인해 가입은15년11월이지만

1싱글 사이마조 참여를 안했기 때문에

 2싱글 세카아이가 나온 16년 8월전까지 음방무대도 못서고

멤버들과 물리적으로 동떨어져있는 경우가 많았음

(이와 관련해서 아래 번역물 소개란에 브로디 3만자 인터뷰 읽어보길 추천!)

 

 

16년 연말 방송인 홍백가합전에서는 사이마조에 같이 참여하게 되는데

그외로 사이마조 참여 횟수는 극히 드물어(멤버 컨디션불량으로 빠질시 대타 정도만)

 

 

 

 

 

 

 

 

* 케야키자카46 데뷔일:  

2016년 4월 6일

(매년 Birthday라이브콘서트는 이때함.)

 

 

 

 

 

 

* 케야키자카46 한자 멤버들 나이순서를 알아보자.+멤버 엄청 간단 소개  (링크)

 

 

 

 

 

 

 

 

* 케야키자카46 원진 구호

 

 

 

「謙虚!優しさ!絆!キラキラ輝け欅坂46〜!!はいっ!」

 

응쿄! 사시사! 즈나! 키라키라 카가야케 케야키자카46~!! 하잇!

 

겸손! 상냥함! 유대! 반짝반짝 빛나라 케야키자카46~!! 하잇!

 

(앞글자만 따면 케야키임)

 

 

 

 

* 1,2,3싱글 초동(일주일치 음반판매량) 및 누계집계 판매량

 

16년4월 1싱글 초동 261,580장

(일본여돌 데뷔초동 역대 1위 기록)
16년8월 2싱글 초동 323,066장
16년11월 3싱글 초동 442,322장

17년4월5일 4싱글초동632,667장

17년10월25일 5싱글초동642,936장

 

【欅坂46】 
    サイマジョ  世界には  二人  不協和音   風に    ガラス    アンビバ   黒い羊 
   16/04/06 16/08/10 16/11/30 17/04/05 17/10/25  18/03/07  18/08/15  19/02/27 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
月  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  -,---,---  -,---,---  -,---,--- 
火  191,203  250,523  353,640  456,518  483,958  *,638,802  *,602,043  *,545,235 
水  *33,025  *32,055  *32,378  *46,672  *80,533  *,*94,839  *,118,984  *,106,976 
木  *10,843  *12,717  *17,179  *57,265  *29,627  *,*31,710  *,*35,107  *,*33,348
金  **8,737  **6,355  **9,838  *14,219  *21,873  *,*26,620  *,*23,318  *,*25,714
土  **6,626  **6,627  **8,846  *16,825  *15,248  *,*22,419  *,*16,481  *,*20,412
日  **7,742  **7,079  **8,630  *13,196  *11,147  *,*18,132  *,*15,453  *,***,*** 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
計  258,176  315,356  430,511  604,695  642,386  *,832,522  *,811,386  *,731,685
週  261,580  323,066  442,322  632,667  642,936  *,833,346  *,811,684  *,***,*** 
累  448,121  454,455  618,973  795,827  837,702  1,026,506  1,001,445  *,***,***

 

 

증가량이...는것좀봐..!! 눈물..8ᄉ8

 

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

* 16년 4월에 나온 데뷔싱글 사이마조가 17년 1월에 아직도 아이튠즈 9위!!ᄎᄏᄎᄏ

 

>> 사이마죠 아이튠즈

 

 

 

*1싱글 타이틀 사이마조 다운로드 플래티넘 인증!

 

>>사이마죠 다운로드 플래티넘 인증!!

 

추이

欅坂46(플래티넘 1곡)

サイレントマジョリティー 16년 4월 다운로드 개시 → 16년 5월 골드 인증 → 16년 12월 플래티넘 인증

 

 

 

(골드 10만다운로드 플래티넘25만다운로드)

레코트 협회

http://www.riaj.or.jp/f/data/cert/hs.html

 

이 사이트에 매달 20일경 갱신됨

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*케야키자카46은 타 아키피사단과 다르게 캡틴이 없는 시스템. 그 이유는?

 

초기 나온 오피셜중.. 애들이 멤버 한 명한테 부담, 책임감 지우기 싫다고 했기 때문에.

 

그리고 캡틴이 생기면 그 멤버한테만 너무 맡겨버리고 의지하게 될까봐.

 

그냥 모두가 캡틴이라는 마음가짐과 책임감을 갖고 한 마음이 돼서 으쌰으쌰 하기로 했다고.ᄒᄒ

 

어차피 정해놓지 않았어도 MC나 공식석상 발언 보면 스가이가 중심적으로 하고 있고, 지금 멤버들 전혀 문제 없이 잘 풀리고 있는 거 보면 앞으로도 이렇게 쭉 가도 될 듯

 

(케야키 캡틴 누구냐고 자주올라오는 질문이라 답글 긁어와봄)

 

 

 

 

*그런데 캡틴이 생겼습니다!!!! *ᄉ*

17년1월21일 악수회장에서 서프라이즈 발표!

 

 캡틴 : 스가이 유우카

부캡틴 : 모리야 아카네

 

 

취임식 1시간 쇼룸 보는곳(자막 유) >>

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 케야키자카46 일본 공식 사이트. 멤버들 블로그 올라옴.

 

     멤버 카테고리에 멤버들 프로필사진이 있고 멤버사진을 누르면 해당멤버 블로그 글을 볼 수 있다.  

 

>>  http://www.keyakizaka46.com/mob/sear/artiLis.php?site=k46o&ima=0000

 

 

 

 

 

 

 

*케야키자카46 멤버들 블로그 번역 많이 올라오는곳!!!!

애들 블로그 번역,그외 여러가지자료 완전많아!!!

(네이버 노기자카46 카페 '바이올렛 커튼' << 기본적으로 다 가입하자!)

(ex 와타나베 리사 블로그 번역 해 주신것만 세어봐도 150개..ᄒᄃᄃ.. 번역해주시는 모든 분들 이자리를 빌어 감사합니다!!!!)

 

>>  http://cafe.naver.com/nogizaka46

 

여기서 케야키자카46 블로그 카테고리 들어가면

멤버별로 번역 맡은 분들께서 번역을 해주시는데..

예로 와타나베 리사 번역해주신 블로그 글만 150개...

 

개인적으로 코바야시 유이(유이퐁) 이 블로그가 읽는 재미가 있다고 팬들 사이에 소문나 있음

 

관심 멤버 위주로 검색해서 읽어 보는것도 재밌어~~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 애들 블로그 사진만 따로 저장된곳. keyakizaka46을 누르면 멤버별로 이름도 뜸.

 

>>   http://www.apopidols.org/group/keyakizaka46/

 

 

 

 

 

 

*케야키 멤버들 가족 관계를 알아보자.

>>  http://theqoo.net/397134529   

 

 

 

 

 

*드라마 : 도쿠야마 다이고로를 누가 죽였을까?

(난 드라마보고 입덬한 덬이라 드라마를 앞으로 빼봤음. 애들 얼굴 이름외우기도 편함)

 

 

줄거리 :

학교에 등교하자마자 담임 시체를 발견한 학생들..갑작스럽게 담임의 시체를 발견한 학생들이 우왕좌왕하다 자신들의 교실에 시체를 숨기게 되고

그 사실을 들키지 않기 위해 기이한 학교생활을 시작하게 되는 모습을 그린 미스터리물..시체를 숨기는 중 학교 교사. 교장. 아내. 형사 등이 방문하며 학생들 불안감을 조성하며.... 학생들은 이들 중 누가 담임을 죽였는지 추리한다...

 

 

(드라마 꼭봐!! 두번봐!!)

 

 

개인적으로 나는 드라마 보고 입덬한 루트여서 드라마 먼저 추천!!! ᄏᄏᄏ

 

 

 

드라마 보는곳 링크 >> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

드라마 메이킹

 

파트1(자막 유) >>  https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

파트2(자막 무) >>https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

17년6월7일 발매 드라마 BD(블루레이&디비디) 특전영상 메이킹

 

 (자막 유)>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 예능(케야카게,케야빙고,케야룸)

 

 

 

 

って、書けない?케야킷테 카케나이?(케야키라고 쓸수 없어?)

 

 

 

 

 

고정 칸무리 방송.10월4일부터 첫 시작.

 

월요일 새벽 1235분부터 15분까지임.(카테에 중계덬이 있어~생중계로 볼수 있음)

 

 

 

볼수있는 네이버 블로그 추가 1~186화 자막(유)>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 


우리애들이 가장 먼저한 예능은 이거야.
keyakitte kakenai?  케야키(느티나무)라고 쓸 수 없어?(줄여서 케야카게라 부름) 가 가장 먼저한 예능이고 지금도 하고 있어! . 자막도 들어가면 다있음 ᄏᅠ

 

이거 1,2,3,4,5 화가 멤버 소개임..나도 케돌덬이라서 처음에 이건뭐지 싶었는데 그냥 천천히 다 봤는데 애들한테 빠졌어 ᄏᄏ

 

애들도 이쁘고~각자 캐릭터도 다 다르고~ 매력있어!!

 

 

 

 

 

 

케야빙고

 

 

 

요 케야빙고에 +알파로 딸려있는게 케야룸 이야.

각회의 케야빙고내용을 되돌아보면서 멤버들끼리 파자마 소개와 간단한 토크타임~

 

 

 

케야빙고 시즌1 1~12(완) 자막(유) >>

케야룸 1~12(완) 자막(유)>> 

 

케야빙고 시즌2 1~12(완) 자막(유) >> 

케야룸 1~12(완) 자막일부(유)>> 

 

케야빙고 시즌3 1~12(완) 자막 일부(유) >>

케야룸 1~12(완) 자막(X)>> 

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그



우리 애들은 어려서ᅘ오래 덕질할 수 있어!!막내 테치는 1025!(10년아이돌해도25살ᄏᄏ)
일본 아이돌은 성장덕질이여서 솔직히 한국 아이돌보다는 실력이 떨어진다고 생각하지만 다양한 아이들이 있으니 재밌어!! ㅋㅋ

 

케돌이랑 실력비교하면 눈물..케돌은 몇년씩 각잡고 연습한 사람들이 데뷔하는거고

 

일본아이돌은 아무것도 없는상태에서 실력을 쌓아가는 성장덬질인데..비교하면서 까일때 마음이 아프다..8ᄉ8  

 

 

 

 

 

 

 

 

예능중 재밌었던편 추천하자면..몰래카메라편만 모아봤어ᄒ

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

>>  케야빙고 1화 예능이 뭔지 잘몰라서 케야키 전부 몰래카메라 해서..멤버들 멘붕? ᄏᅠ  

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 >> 케야빙고 6화 멤버가 멤버한테 미션거는 몰카

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 >> 케야카게 48화 대기실 몰래카메라

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

>>멤버에 대한 건 멤버에게 묻자! 메야스바코 앙케이트1

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

>>멤버에 대한 건 멤버에게 묻자! 메야스바코 앙케이트2

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

>>사일런트 마이너리티 앙케이트1

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

>>사일런트 마이너리티 앙케이트2

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

>> 몸쓰는 팀대결 1(바보팀vs인텔리팀)

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

>> 몸쓰는 팀대결 2(바보팀vs인텔리팀)

 

가을운동회 3편

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

 

*일본 예능 모니터링의 케야키 엘레베이터 몰래카메라

 

>>  欅坂46『変態おじさん』うわっ!ダマされた大賞2016年末SP 2016-12-30        

 

 

 

 

 

 

*1,2,3싱글 PV 전체 모음 링크(21인 개인PV포함)

>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

*케야키자카46 전체 무대 링크

>>https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

*쇼륨(showroom) :

(화질이 거지인..)인터넷방송이야. 이전 싱글에서 수록곡 뮤비를 이 생방송으로 공개했었어.

 

자막은 없어.

 

2싱글 뮤비 감상회 파트 1

http://tvpot.daum.net/mypot/View.do?ownerid=KXAKVXUihMc0&page=7&playlistid=6352294&clipid=77782847

 

 

2싱글 뮤비 감상회 파트 2

http://tvpot.daum.net/mypot/View.do?ownerid=KXAKVXUihMc0&page=7&playlistid=6352294&clipid=77855903

 

 

2싱글 뮤비 감상회 파트 3

http://tvpot.daum.net/mypot/View.do?ownerid=KXAKVXUihMc0&page=4&playlistid=6352294&clipid=78106521

 

 

 

 

 

* 케야키 데뷔콘서트 확장판

(자막 유)>>

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

*케야키 데뷔콘서트 이후 첫 원맨 라이브(크리스마스콘)!!!!

크리스마스 콘서트24(5시)25(12시,5시) 총 3회공연중 방영된 25일 저녁 콘서트 영상

 

 

자막 있음

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

 

*히라가나 케야키 환대회 (확대판임)

 

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*케야키자카 다큐 모음(시간순서)

 

MON 케야키 다큐 스크린테스트 (자막 유) 30분

>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

MON 케야키 다큐 1탄(자막 유)  30분

>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

1주년 다큐(160828 欅坂46 1주년 특집방송 세계에는 사랑밖에없다)(자막 유) 1시간

https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

MON 케야키 다큐 2탄(자막 유)  30분

>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

MON 케야키 다큐 3탄(자막 유)  30분

>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

 

*라디오(매주 금요일 코치호시~)

테치가 메인 MC에 멤버들이 돌아가며 나오는 방식.

 

                 1~12화 자막영상 >>https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

161209 코치호시 번역 (수정) 

 

 

 

 

 

* 케야키자카46 음원 다운

 

케야키 음원 다운 >> http://theqoo.net/500250918 (1~4싱글)  / http://theqoo.net/jdol/444411422  (앨범곡)

 

 

 

 

 

 

*케야키자카46 카테 기차 모음

 

 

 

 

 

♥ 스가이 생일 기념! 새자막 + 종합 기차) 180923 케야키쇼 2018공화국콘서트 자막 , 케야키자카46 종합 기차 (15~18년 음방모음, 케야카게TS,드라마TS, 케야빙고TS 등)

 

 

 

 

 

 

*각종 자막

 

(케야키자카46 케야카게/ 케야빙고/ 케야룸/ 드라마 자막 자료들 원문링크 정리)

 

>> https://theqoo.net/sakurazaka46/1026832795 첫번째블로그

 

 

 

 

 

*잡지

제돌은 잡지가 너무너무너무 많다..애들의 잡지를 거의 옮겨다 놓으신 분 블로그

 

 

 

>> http://blast40042.blog.me/220616592547

 

이분 블로그 들어가면 케야키자카46 카테고리에

 

BLT / 허슬프레스 (애들 인터뷰도 대부분 번역해주심)  / 기타

 

여기 세군데 가보면 애들 잡지 엄청엄청 많음.잘봐~

 

 

 

 

 

 

 

*2017년 케이키자카 멤버 신년 이루고 싶은것

 

>>     바로밑에 신년 번역 부탁덬이야

 

 

 

 

 

*카테글 링크

원덬이마음대로 올리는 볼만한 카테 글들 끌올

(과거글들에서 더 추가 예정.천천히..;)

 

전체: 

 

세종처럼 8주차까지 매주 1만 넘은게 처음인거 아냐

우리 애들 가끔 보면 이상해..이상해.

한자&히라가나 투샷 모음 그 2

    3싱글 선발 방송 달렸던 덬들 있니ᄏᄏᄏᄏ진짜 겁나 보면서 너무 충격이였ᄏᄏ총공깽

3싱글 제일 웃겼던 궁예ᄏᄏᄏᄏᄏ

4싱때도 이런거 또 올려주면 좋겠다(데이터주의)    

    한자&히라가나 투샷모음

오늘 1~2부 3명 빼고 악수회 다가봤는데 

새해에 하고 싶은것 이야기했는데

[속보] 캡틴 스가이 부캡틴 아카넹으로 결정(오늘 11시에 쇼룸에서 소신표명)

    덬들은 최애곡 뭐야??

케야키덬들한테 궁금한거        

케야빙고 오프닝 멤버 캐릭터가 귀엽다

BLT 왔다....개존예 잡지 미쳤네...너무좋아8ᄉ8.

    케야키자카에서 사진집 나온다면 누가제일 먼저 나올거 같어?

오늘 악수회에서 본 애들 후기

케야키 피아노 메들리

    퍼시피코 요코하마 개별악수회 후기

멤버별 캐릭 맞는지 좀 봐 주라!   

프로필과 실제 키가 다른 멤버들     

홍백 때 단체사진

침대에서 케야키 노래 버전 ᄏᄏᄏ

아이들 진짜 쪼끄맣다

닛테레 ZIP! 공식 라인 계정에 올라온 애들 사진

케야카케 라이브 연습실.gif 

케야카케 콘서트 시작 전.gif  

케야키가 리액션이 작다고라?????????? 

프로필과 실제 키가 다른 멤버들 

며느리감 뽑는데 왜때문에 복장이 

 케야키 "있어있어" 4컷만화

 

 

 

와타나베 리카:

케야키 우쭈쭈쭈 맏내 베리카 사진털(데이터)  

      토크력은 부족하지만 그래도 내가 좋아하는 맏내 베리카 일화들(마음이 따땃해짐ᄏᄏ)   

    케야키자카 최연장자 베리카 솔직히 성격 이상함....이상해도 너무 이상함.

베리카의 심한 아오코 취급.(불쌍한 아오코.8ᄉ8)  

아 진짜 베리캌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

베리카 말 많이하는 영상? ᄏᄏᄏ 마나카 모노마네 표정도 웃김

    15년도 맏언니쨩의 고민거리..

 

안절부절못하는 맏내와 진정시키는 막내 (데이터주의)

베리카 맏내미....°♡*

맏내 베리카 움짤2 (52개) - 데이터주의-컴으로봐 많아서 모바일 잘림.

    맏내 베리카 움짤1 (40개) - 데이터주의-컴으로봐 많아서 모바일 잘림

 앙~ 당하는 맏내 베리카

덬들의 베리카(맏내) 머리길이 취향은??

베리카 아카넹 벽치기ᄏᄏᄏᄏ맏내가..

올해도 가족들이랑 스노우보드 타러 갔다는 베리카

베리카 고2때 mixi의 소개글들

    베리카 고딩때 프리쿠라. 첨보는거??

    어느 베리카덕의 아오코 사랑 ㅋㅋ

    베리카,베리사,마나카,스가이,아카넹 5명 투샷 모음(데이터주의)

              

                

 

스가이 유우카 :

스가이 유우카 캡틴 된 소감 번역 (꼭 봐줬으면8ᄉ8)

오죠즈사마이자 캡틴 부캡틴 페어ㅋㅋㅋㅋ

스가이 유우카(캡틴)x모리야 아카네(부캡틴) 투샷 모음!!(from 아카넹 블로그)

 주간 영매거진 No.7 캡틴

오죠사마의 영매거진 오프샷

스가이 사마의 요코하마 개악 오프샷

어차피 연애 못 하는데

    오죠사마의 생탄제 오프샷

미친ㅋㅋㅋㅋ스가이사마 생탄제에 하부 말가면 쓰고 나옴ㅋㅋㅋㅋ

불꽃의 체육회 오프샷

케야키 블로그 삭제 1호였던 스가이사마 글        

스가이 유우카는 너무 멋있다..인간적으로 감동받음..치였음..찬양글 장문주의

방송 보고나니 윳카가 왜 밥 많이 먹는지 알 것 같음

성인식 시기라 생각나서 올려보는 작년 스가이사마 후리소데  

    스가이 사마는 목소리가 좋지 않니

    중웹 펌인데, 우는 멤버 누구야? gif    

케야키자카 서점 6호점 스가이 유우카 점장

백만마력의 오죠사마

아가씨가 울었다...

며느리감 뽑는데 왜때문에 복장이

 

금수저 스가이사마의 밀퓌유 먹는법 체크~~ ᄏᄏᄏᄏ사스가....

    스가이사마 말?토끼? 흉내ᄏᄏᄏᄏ

스가이랑 하부가 유독 친한 이유는ᄏᄏᄏ

 기대를 져버리지 않는 스가이사마

    스가이사마 3월5일 개최 "제23회 동관동 마술대회 제17경기 표준장애물100"경기에서 우승

스가이사마 집에 운전기사...

스가이 초5때 너무 귀엽지 않니??? 하지만 이런 스가이도..

    스가이 말에서 떨어짐

스가이 경기끝나고 웃는얼굴

스가이 : 주위 멤버들 모두가 "그렇게 떠맡지 마" 라고 말해주는 좋은 애들뿐.ㅠㅠㅠ(일부번역)

    베리카,베리사,마나카,스가이,아카넹 5명 투샷 모음(데이터주의)

 

 

 

사토 시오리:

사토 시오리가 다리가 이쁘긴 하구나...진짜.

덬들 악수회장인데 사토시오리가 말하는 페콧파이? 이게 뭐야? 급함 ㅠ

밑에 사토시 배고파요 덬인데 악수회 후기

스피릿츠 표지 사토 시오리

사토시의 후리소데

사토시랑 투샷찾던 무명의 사토시덬에게 바칩니다. 사토시랑 한자케야키 전멤버 투샷 모음(100장이상 데이터주의)

사토시랑 다른 멤버들 투샷 있는덬 부탁해!

이쁜 미대생 st

사토시의 하체 기럭지는 우월 그자체 이지만 (카케나이 첫 등장)

 

사토시는 네루를 좋아해~

    요새 사토시 허세 캐릭터 너무 좋다

 

 

우에무라 리나: 

    헐...우에무 쩐다...

언니와 동생 키차이ㅋㅋㅋㅋ

이번 개악 때 우에무 사복

우에무의 후리소데

 

우에무

 3살 때의 우에무

zipper 사진보고 생각난건데 우에무라도 저런 화장 찰떡인듯

    우에무 눈썹에 상처있어?

베리사 우에무 뒤에서 뭐하니...??

나가사와 나나코x우에무라 리나 투샷이상 사진(from 나나코 블로그에서만)

나가사와 나나코x우에무라 리나 투샷이상 사진(from 우에무 블로그에서만)

우에무의 긴머를을 활용한 멤버들의 장난

    우에무의 양키 오프샷

    아무한테나 무릎배게하는 유루유루 우에무쨩

도토리 키 재기 하는 즈밍과 우에무

- 오늘자 우에무 블로그 번역, 츠무츠무중인 아이들, 밤순이의 오다사랑 +사진 마나카머리넘김!!! 리사는...(;;)

    - 오늘자 우에무라 리나 블로그 번역.멤버들 사이에서 유행중인 게임.착한 오제키

    - 오늘자 우에무라 리나 블로그 번역. 리사의 외면도 내면도 다 좋아해-♡    

    - 어제자 우에무라 리나 블로그 번역.즈밍이가 아기로 보인다네ᄏᄏᄏ

우에무 점프! ㅋㅋㅋ    

 

 

와타나베 리사

오늘도 한다 리사 덬질을 (데이터주의)    

리사 짤좀 풀어줄 착한덬들~ 

    케야키자카46 3rd 싱글 와타나베 리사 MV <참새의 노래(자막 有)>

오다한테 또. 뽀뽀하려는 베리사.

아래보다가 이짤 귀엽지 않아???

리사가 날 이렇게 봐줬으면.....

작고 귀여운 리사사마

    베리사 소두 의식하니까 자꾸 신경 쓰여

    와타나베 리사x하라다 아오이 투샷모음!! 아오이의 리사에 대한 사랑이 느껴짐!!!ᄏ블로그 번역도 좀 했음ᄏᄏ(from 아오이 블로그)

    와타나베 리사x하라다 아오이 투샷모음!! 얘네 관계성도 좋아ᄏᄏ(from 리사블로그)

리사 악수회 대응 어떤 편야?

    NHK 라디오 출연 정보(리사 퐁 모나)

    타라쨩을 포기하고 물어본 리사사마 케이팝 취향…

    최근 K-POP에 빠져서 K-POP만 듣고있다는 와타나베 리사.

리사오리사 와 마나키모나

일덬이 그린 케야키 2대 남신 일러스트ㅋㅋㅋㅋㅋ

리사 모델 프레스 인터뷰 사진

리사오-아오이 보고 스레에서 어떤 일덬이 

더 쿨 후타리 

베리사 웃기게 나왔었는데 MC들이 안잡고 갔던 부분 

와타나베 리사의 좋아하는 랭킹(그림이 귀여워서ᄏ, 아오이에게 우루사이~시전) 

 

킥보드 타는 베리사 즈밍ᄏᄏᄏᄏ졸커

베리사 우에무 뒤에서 뭐하니...??

    베리카,베리사,마나카,스가이,아카넹 5명 투샷 모음(데이터주의)

베리사의 갭모에

 

 

시다 마나카

시다 마나카 생일 기념 짤털!!!!!(데이터 주의) 

이 멤버에게 빠지게 만드는 세 가지.

 

리사가 찍어준 모나 사진

아래보다가 이짤 귀엽지 않아???

    오늘자 모나 안경샷

    물욕에 찌든 아줌마들을 깨우친 모나의 한 마디

NHK 라디오 출연 정보(리사 퐁 모나)

베리카 말 많이하는 영상? ᄏᄏᄏ 마나카 모노마네 표정도 웃김

    마나카 이때 머리 겁나 내취향...퍄..커엽.

리사오리사 와 마나키모나

모나 데뷔전 사진보고 생각나서 감자시절 테치모나

모나 데뷔전 사진

 모나의 자는 얼굴을 찍은 오다 파파라치

일덬이 그린 케야키 2대 남신 일러스트ㅋㅋㅋㅋㅋ

                        12.12 시다 마나카 블로그 번역(의역,오역) 커여움 주의                        

최근 네루에게 다정한 마나카 일화 

뭔가 야바이한 춤이다.gif

물욕에 찌든 아줌마들을 깨우친 모나의 한 마디  

 

킥보드 타는 베리사 즈밍ᄏᄏᄏᄏ졸커   

    시다 마나카 중딩 최대의 에피소드는 바로!! 학교에 부모님 불려감ᄏᄏᄏ그 이유는......(;;)

    베리카,베리사,마나카,스가이,아카넹 5명 투샷 모음(데이터주의)

시다 마나카 데뷔전 중딩때 ㅋㅋㅋ    

 

 

(리사/마나카 = 더 쿨 )두 멤버 관계성 글 :

시다 마나카, 와타나베 리사 입덬했다는 덬을위한 링크들.(데이터 주의)

 

 

 

 

이마이즈미 유이:

얘눈 진짜 이쁘다고 생각..내 생각에 케야키내 여친미 1위일거 같은 멤버

U.T.B. 3월 호 즈밍

즈밍의 실수담

요즘 즈밍

    역시 짱구같은 즈밍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

킥보드 타는 베리사 즈밍ᄏᄏᄏᄏ졸커

즈밍이 가끔 알수없이 귀여움

즈밍 블로그 - 다툼

즈밍의 시선떨구는 법

즈밍 매력 터진다

- 어제자 우에무라 리나 블로그 번역.즈밍이가 아기로 보인다네ᄏᄏᄏ

쿠리즈밍 씬 진심 배운 구도 오지구요

영상)테치 즈밍 아가목소리 만담 ㅋㅋ이전/이후 버전

    영상)니지카 놀리는 즈밍이 ㅋㅋㅋ 메롱

 

 

 

코바야시 유이:

코바야시 유이(이래봬도 뒤에서 세번째 막내 17) 셀기꾼샷 모음ᄏᄏᄏᄏ(데이터주의)  

(끌올)나덬의 코바야시 유이 히토리보치 관찰 모음            

유이퐁 매력 설명해본다 

 

오늘도 역시나 내용이 좋은 유이퐁 블로그. 요즘 퐁이 이쁘다.ᅟᅲ    

모두에게 몰래 자주 찍히는 퐁ᄏᄏᄏᄏ

우리 퐁이는 긴머리가 이뻐~

헐 유이퐁 단발!!!!!

    NHK 라디오 출연 정보(리사 퐁 모나)

어차피 연애 못 하는데

ㅋㅋ 운전면허 따고 싶은사람 할때 18살 미만 애들 귀엽 ㅋㅋ

글씨도 잘씀

코바야시 유이 블로그 사진털 10~12월분 50장  

최고 귀여운 퐁

유이퐁이 마나키군에게 표를 넣었던 이유

아래에 키글 보다가 퐁이가 키가 160밖에 안돼?

 

올린김에 또 올려보는 유이퐁 코이케 벽치기ᄏᄏᄏ이조합도 신선.

 

나가사와 나나코:

나가사와군 만화 되게 잘 그리네..

    케야키 4컷만화 - 자칭 ○○○계 아이돌

케야키 "있어있어" 4컷만화

스노우할 때 너무 키메가오해서 찌푸린 표정처럼 된 나가사와군

 

나가사와 나나코x우에무라 리나 투샷이상 사진(from 우에무 블로그에서만)

나가사와 나나코x우에무라 리나 투샷이상 사진(from 나나코 블로그에서만)

 

 

스즈모토 미유 :

    이번 케야카케 스즈몽의 표정개그(카오게) 콜렉션

    악수회에서 밤순이 본 사람들은 좋았겠다

님들 쿠리 파고 광명찾으세욤  

요새 쿠리 미모 장난없다...(움짜르) 

일덬의 스즈몽의 표정 개그 콜렉션 

스즈모토 미유(쿠리) 셀카 약 100장 가까이 짤털!!!!! 테치 넹도 섞임 

안무 연습중 쩌는 스즈몬

 

 

                             

 

아케넹 x쿠리 >>  내가 미는 페어 (스압)

 

테치x쿠리 >>  말나온김에 아이치콤비 짤털이

 

 

 

모리야 아카네:  

아카넹의 스마트 3월 호 오프샷

    아카넹은 관상도 뭔가 금수저...

모리야 집은 목재 사업(?)을 하시는 건가? 그 나무..

오죠즈사마이자 캡틴 부캡틴 페어ㅋㅋㅋㅋ

아카넹 악수회 사복

모리야 아카네 이쁜 사진좀 부탁해

스가이 유우카(캡틴)x모리야 아카네(부캡틴) 투샷 모음!!(from 아카넹 블로그)

요새 방송에서 자주 울어서 걱정했는데

    아카넹의 그리운 사진

어제 빙고 남장기획 200% 즐긴 멤버 

흔한 오타의 착각  

 

베리카 아카넹 벽치기ᄏᄏᄏᄏ맏내가..

    베리카,베리사,마나카,스가이,아카넹 5명 투샷 모음(데이터주의)

 

 

사이토 후유카:

네루의 파파라치는 후유카 담당인가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

사이토 후유카 (귀요미송 오른쪽)

며느리감 뽑는데 왜때문에 복장이

 

 

 

나가하마 네루 :

케야키 특례로 가입한 네루네루네~ 짤털. 감자주의 (가입초기 12~2월사진만)  

100번 본듯하지만 그래도 올려보는 나가하마 네루 데뷔전ᄏᄏᄏᄏ덬력 스게..덬질은 네루처럼..

 

최근 미각이 변한 네루네루네루네 (시다 옷 후리함ᄏᄏᄏ)

네루 케야키 특례 가입 후 블로그에 언급 가장 먼저해줬던 멤버들(유이퐁,스가이,테치)  

네루테치 이거 왤케 좋냐  

요네상이랑 네루가 엄청나게 공부잘했군아 

손잡고 꽁냥꽁냥 장난치는 네루테치

역시 네루는 후유카한테 앵기는st

FINEBOYS 2월 호 네루 부분

 

 

 

 

 

 

히라테 유리나 :

히라테 영업글 스퀘어(데이터주의)

http://theqoo.net/313974439

(데뷔 1년 전/후 일본 여아이돌의 스타일링 차이)

http://theqoo.net/438389348

(14살 주제에 분위기 부자인 열도의 센터)

http://theqoo.net/248013379

(흔한 초졸 아이돌의 멘탈)

http://theqoo.net/359314796

 

(테치 네루 관계성글)

히라테 유리나x나가하마 네루 관계성 + 투샷모음 + 클콘 서로 껴안고 운거랑 이와관련 인터뷰 + 라디오 번역 ..그외 등등

 

가장 친한멤버 누구냐고 물었을때 테치가 네루를 선택한적이 2번이나 있어~

 

 

나덬취향의 히라테 화보들을 정리해보는 글(스압)  << 히라테 화보 링크 엄청많음..전부다 모아둔건 아니래~ 

 

 

코치호시 오프샷을 보고 느낀 테치의 사복취향(?)

    아오이 언니(?)에게 쓰담 받는 테치 뿌꾸카오

히라테치 14살때ᄏᄏ볼살 애기애기하다..    

히라테 아침에 약한거 귀여워.....     

여기 사이에 끼고 싶다... 

주말이라 내맘대로 우리 막냉이 히라테(테치) 블로그 셀카,멤버샷 텀 (100장정도.스압)    

케야키 움짤 장인.홍백움짤이랑 커여운 테치움짤.데이터주의 

다들 술들고 있는데 누구만 오렌지 주스ᄏᄏᄏᄏᄏ씹덬..

손잡고 꽁냥꽁냥 장난치는 네루테치

닛테레 '세상에서 제일 받고싶은 수업'에서 vtr로 등장한 히라테

모나 데뷔전 사진보고 생각나서 감자시절 테치모나

 170112 히라테 블로그 번역

분위기 있어 보이는 히라테 셀카    

다들 술들고 있는데 누구만 오렌지 주스ᄏᄏᄏᄏᄏ씹덬..

 

 

 

방금 엠스테 [누구를 가장 좋아해?] 히라테 유리나

 

 

오제키 리카:

대기실에서 옆자리였던 2번과 5번 남자

    오제키 뛰는거 원래 이래?        

 

 

 

오다 나나 :

사랑받는 오다나나   

오다 나나 어릴때 사진? 첨본다ᄏᄏ 

사스가 오다센세

오다센세의 퐁관찰 #16     

오다 나나의 퐁 관찰 일기

오다나나는 이렇게 울었다고 한다

오다 나나의 퐁 관찰 일기

도촬하는 덕후 오다 나나ㅋㅋㅋㅋㅋ

오다 나나의 퐁 관찰 일기

악마들에게 붙잡힌 오다 나나?ㅋㅋㅋㅋㅋ

어제 긴장해서 운 유이퐁과 같이 운 오다 ㅋㅋ

오다나나...괜찮을까

오다센세 위치선정

    오다 나나의 퐁 관찰 일기

 모나의 자는 얼굴을 찍은 오다 파파라치

대기실에서 옆자리였던 2번과 5번 남자

리사한테 키스 당할(?) 위기의 오다 나나

 

 

코이케 미나미

    코이케 미나미 움짤 모음

    코이케 미나미 셀카, 멤버들이랑 투샷 모음    

코이케 미나미 생탄제 시작 

 초록색을 찾으려고 열심히 사이리움 만지는 미이쨩

 

올린김에 또 올려보는 유이퐁 코이케 벽치기ᄏᄏᄏ이조합도 신선.

 

하라다 아오이:  

    케야키의 대표 이상한 멤버 아오이ᄏᄏᄏ고딩인데 초딩스럽..

    와타나베 리사x하라다 아오이 투샷모음!! 아오이의 리사에 대한 사랑이 느껴짐!!!ᄏ블로그 번역도 좀 했음ᄏᄏ(from 아오이 블로그)

    와타나베 리사x하라다 아오이 투샷모음!! 얘네 관계성도 좋아ᄏᄏ(from 리사블로그)

아오이의 현실

리사오-아오이 보고 스레에서 어떤 일덬이

 

 

요네타미 나나미:

 요네상이랑 네루가 엄청나게 공부잘했군아

마나키 군의 품에 안겨 행복한 요네상

 

 

 

이시모리 니지카: 

케야키자카46 멤버가 말하는 '무엇이든 BEST3' - 제8회 이시모리 니지카 '좋아하는 견종 BEST3'

 KERA 5월호 우에무,코이케,니지카

    이시모리 니지카 허슬프레스 그라비아    

콥스파티 보는데 니지카 진짜 예쁘다…ㅠㅠ

엔터테이먼트스테이션 - 하부 미즈호, 오다 나나, 이시모리 니지카

    이거 니지카지... 대애박

4싱글 이시모리 니지카 개인PV예고편 캡쳐

트윈테일 니지카

Topyell 1월호 - 오다 나나, 이시모리 니지카, 하부 미즈호

이시모리 니지카 단편 드라마 주연결정        

STREETJACK 21일간 맴버전원에게 진행되는 인터뷰 - 니지카/아카네/후유카

영화시사회 간 니지카

 

 

 

 

하부 미즈호:

 

스가이 유우카x하부 미즈호 투샷,투샷이상모음1 50장 (from 스가이 블로그)

스가이 유우카x하부 미즈호 투샷,투샷이상모음2 47장 (from 스가이 블로그) 스가이 블로그사진1200장중 100장이 하부랑..ᄏᄏ

스가이는 하부쨩을 좋아해~하부쨩도~

힐 신은 하부...

 하부 미즈호 고등학교때 치어모습?

    BLT graph vol.18 하부 미즈호

    Street Jack 12월호 히라테 유리나, 시다 마나카, 코바야시 유이, 하부 미즈호    

진격의 하부와 우에무ᄏᄏᄏ키차이가 어마어마

스가이랑 하부가 유독 친한 이유는ᄏᄏᄏ

주간소년매거진 NO.19 베리사,우에무,하부,오다,사토시

헐 하부 앞머리 넘긴거 분위기 확 다르다

    하부의 3단 당황

    하부와 스가이사마의 2D덬질 LIFE!! ᄏᄏᄏᄏᄏ

    G더텔레비젼 VOL.50 사토시,후유카,하부 (빼먹은거 추가)    

케야키 트윗 - 하부 MBS 라디오 레귤러 결정

하부 송즈 머리 깐것도 잘어울리더라 ㅋㅋ

    하부한테 키좀 빠른우편으로 보내달라는 코이케쨩 ㅋㅋㅋㅋ귀여웡 ㅠㅠㅜ

 

 

 

 

 

*번역물

 번역덬들의 한땀한땀 정성들인 케야키자카 인터뷰 모음들

(보기 쉽에 원본글링크를 붙여넣기 할게!!!!  번역덬들 혹시 불편하면 알려줘!! 과거글 추가 예정.

+번역해주시는 모든덬들 항상 감사합니다!!!!!! )

 

 

http://theqoo.net/361266716    

 

케야키자카46 브로디잡지 3만자 인터뷰 이건 꼭봐야함!!!!! 무조건. 케야키 팬이라면 진짜 꼭 봐줬으면 하는 인터뷰.  

케야키자카46 이란 그룹의 초반분위기부터 갑자기 가입하게된 네루, 드라마찍을때 상황, 센터의 마음, 멤버들 마음 등등

 

 

 

쭉~나오는 잡지 허슬프레스 본편이나 번외편에 인터뷰 있는경우가 많은데 번역해주시는분 블로그

 

>> 허슬프레스 번역 많이 되어있는곳.링크

 

 

 

 

팬분들이 애정을 갖고 번역해주신 번역물

 

(이전거 아직 추가 안시킴...)

 

엔타메 11월호 번역 (이마이즈미,코바야시,시다,하라다)

 

스가이사마의 허슬프레스 번역

 

OVERTUER No.8 Town Mook 코이케 미나미 번역

 

유이퐁 생탄제 즈밍 편지(발번역 주의)

 

베리카 엄청 좋아졌던 인터뷰(발번역 주의) 

 

닛케이 아키돼지양반 인터뷰 테치&그룹의 방향성 부분(대강 번역)

 

예전 히라테 잡지인터뷰 번역 끌올

 

후우짱블로그-3rd 선발발표 번역          

 

리사 블로그 - 3(번째 싱글) 번역

 

SWITCH Vol.34 No.11 히라테 유리나 인터뷰 번역   

 

 BUBKA 12월호 히라테 유리나, 이마이즈미 유이 인터뷰번역    

 

 BUBKA 12월호 모리야 아카네 인터뷰 번역    

 

어느 덬이 올렸던 리사네루 대담 번역 

   (드라마에서 친해지게된거나 초반 네루가입시 상황등..)           

 

오늘 프로모 인터뷰 일부번역 "(홍백은)아직"

 

UTB vol.249 미이x테치x아오 대담 번역

 

더쿨오죠즈앙케이트번역해줄덬있니.....

 

B.L.T 12월호 히라테 유리나 인터뷰 번역

 

UTB vol.249 후짱x쿠리x아카넹 인터뷰 번역

 

허슬프레스 '뛰어 오르기까지 기다릴 수 없어' 스즈몽 편 인터뷰 번역

 

SMART 11월호 히라테 유리나 인터뷰 번역

 

G 더 텔레비전 vol.47 히라테 유리나 인터뷰 번역

 

BUBKA 2017년 1월호 이마이즈미 유이 인터뷰 번역

 

MdN 케야키자카46「두 사람의 계절」 자켓 촬영 다큐멘터리 번역

 

MdN 케야키자카46의 CD 자켓을 다루는 아트디렉터 & 포토그래퍼 제작 비화 번역

 

허슬프레스u18 히라테 인터뷰중에 카타미라 비화 번역

 

BIG ONE GIRLS No.36 히라테 유리나 인터뷰 번역

 

케야키자카46 히라테 유리나 내년 목표는 "혼자서 라멘" (번역)

 

월간 ENTAME 2017년 1월호 테치x아카넹 대담 번역

 

Tsutaya on IDOL 인터뷰 번역 (윳카, 코이케, 마나카, 사토시, 아카넹)

 

오늘 개악 쿠리생탄제 히라테 편지 번역        

 

리사 편지랑 윳카 편지 번역

 

사이토 아스카 X 히라테 유리나 대담(번역)

 

Topyell 1월호 스즈몽x테치x아카넹 인터뷰 번역

 

B.L.T. 2017년 2월호 베리카 히라테 네루 인터뷰 번역

 

퀵재팬 FIVE CARDS 인터뷰 번역

 

B.L.T 2월호 1년간 성장 히라테 유리나 부분번역

 

Quick Japan vol.129 part④ 1년 후, 뭐 하고 있을까? 번역

 

이거 올라왔었나? 첫 콘서트 케야키 멤버들이 도전하고 싶은 것들 (발번역주의..;;;)

 

퀵재팬 히라테 유리나 인터뷰 번역        

 

BRODY '두 사람의 계절' & '어른은 믿어주지 않아' MV 제작 다큐멘트 번역

 

brody 2월호 히라테 유리나 인터뷰 번역

 

W-KEYAKIZAKA의 노래 가사,번역

 

FLASH 스페셜 2017 신춘호.번역

 

허슬프레스 U18 bloom 히라테 유리나 인터뷰 번역

 

 

 

 

 

 <퀵재팬> 미짱,후유카,사토시,아오이 인터뷰 번역

 

<퀵재팬> 오다나나, 오제키, 요네상, 스가이사마 인터뷰 번역

 

Bomb! 2월호 히라테 유리나 인터뷰 번역

 

모델프레스<케야키자카46 와타나베 리사 인터뷰>

 

    케야키자카 서점 시다 마나카 번역 없는거 같길래 번역 자연스럽게 정리는 안되어있음

 

    smart 3월호 히라테 유리나 인터뷰번역

 

    Smart 3월호 와타나베 리사, 코이케 미나미, 모리야 아카네 번역

 

FLASH스페샬 그라비아BEST 2017년 초봄특대호 - 와타나베 리사 인터뷰

 

    월간 엔타메 3월호 히라테 인터뷰 번역

 

    모나왕의 장난 인터뷰 번역하다가 일알못의 한계에 부딪혀서 애매하게 끊김

 

주간 소년선데이 11호 히라테 유리나 인터뷰번역

 

EX대중 2017 3월호 스가이 유우카x모리야 아카네 대담 번역

 

    EX대중 2017 3월호 우에무라 리나x오제키 리카 대담 번역

 

    BRODY 4월호 즈밍&쿠리 인터뷰 일부번역

 

    ROKIN'ON JAPAN 히라테 유리나 인터뷰 기사에 뜬것만 번역

 

BRODY 4월호 첫 원맨라이브 다큐멘터리 일부번역

 

OVERTURE NO.10「W-KEYAKIZAKA의 시」뮤비촬영 밀착기획 번역

 

    B.L.T. 2016년 7월호 하라다 아오이x와타나베 리사 인터뷰 번역(발번역 주의)

 

    『SONGS』테치 46문 46답 번역

 

    2016년3월30일자 히라테 유리나 21문21답 번역.

 

    다빈치 2017년 1월호 나가하마 네루x시다 마나카x스가이 유우카 대담 번역(발번역 주의)

 

    BLT 5월호 윳카넹 대담 (번역)

 

 

 

 

* 케야키자카 지금까지 나온 굿즈

1싱글 굿즈>> http://theqoo.net/302172332     

3싱글 굿즈>> 케야키자카 새로운 오피셜 굿즈 떴다!

히라가나 굿즈>> 히라가나 원맨라이브콘서트 굿즈

콜라보>>시부야109에 케야키자카46 팝업스토어 오픈 + 상품 소개 (번역기주의)

 

 

 

 

*  한국에서 케야키굿즈 주문 방법

 

>>  새로운 굿즈가 나와서 다시 끌올. 한국에서 케야키 굿즈 사는법!!    

 

 

 

 

케야키 콘서트 신청방법, 티켓 수령 등등

 

>>  http://theqoo.net/400367531     (이 링크 덧글 참고)

4월6일 1주년 Birthday라이브콘서트 티켓팅 방법은 이게 아님. 콘서트 티켓팅 방법 바뀜~

 

 

 

 

 

*케야키자카 크리스마스 콘서트 후기+ 실제 도쿄 롯본기 케야키자카 모습

 

(링크) >> 일본 처음가서 천국과 지옥을 맛본 케야키콘서트(토,첫콘 스탠딩정중앙 11열)후기..(멍청하면 몸이 고생합니다..)데이터주의!장문주의!+ 롯본기 케야키자카 크리스마스 일루미네이션

 

 

 

 

* 케야키 팬블로그 티스토리 정리

 

                http://theqoo.net/389414338                   

 

 

 

 

 

*케야키자카 최근 악수회 성적

 

 

3싱글 >>  3싱글 12차 한자/히라가나 케야키 악수회 한글이름 완매순

4싱글 >> 4th싱글 2차 완매 멤버 이름 한글로 정리

3,4싱글 비교 완매속도 >> 케야키자카 3싱글→4싱글 악수회 비교표

 

 

 

* 개별악수회 신청(응모) 방법

(전국 악수회는 초회한정판 CD만 사면 갈수있음) 

>> http://theqoo.net/409291763    

 

 

케야키악수회,콘서트 후기 모음

>>http://theqoo.net/668696305     

 

 

사카미치 합동 오디션 cm(자막O)

>> https://theqoo.net/758096669     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 앞으로 계속 추가예정(과거글과, 현재진행형글들).

* 다른 덬들의 원본글 링크가 많은데 원글러들 불편하면 덧글주길 바람!!

* 그냥 덬심에 막쓴거라 글 정리 안되있는점 양해~

   이런글을 써도 되는가 모르겠는데 그냥 한번 써봤어..마음에 안드는 부분은 둥글게둥글게 말해줘~~

타덬이 카테 왔을때 입덬하기 편하게~ 즐덬질하게 편하라고 써봄.

(그러니 타덬이 우리카테 놀러오면 이 링크좀 복붙해줘...ᄒᄒᄒᄒᄒᄒ)

 

 

 

*** 케야키자카46 양질의 덬질을 가능하게 해주는 모든 덬들에게 이자리를 빌어서 감사의 인사를 전합니다!!!!!!

 

중계덬 / 영상덬 / 정보덬 / 기차덬 /  컷본덬 / 번역덬 / 자막덬 / 싱크덬 / 사진덬 / 캡쳐덬 / 움짤덬 / 블로그덬 / 팬아트덬 / 팬페이지덬 / 세종시덬(?) ᄏᄏᄏ / 그외 금손덬들 / 같이 팬질하는  모든팬들

 

민~나 아리가또!!!!!!!!!!!!감사 또 감사합니다!!!!!!모두모두 복 많이 받아!!!!!

 

마지막으로 우리애들 너무너무너무 사랑해!! 행복해...더쿠 쥬금..

케야키자카46 잘되자~~!!!!**

 

덬들 2017년 새해 복 많이 받아!!!

 

qtbGG

imBJU

EfCuZ

aUBwD

ojEGydvulA

UbeOs

fzYJh

OwbJy

bPbAR

MDYvL

NcLZz

 

목록 스크랩 (286)
댓글 165
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🩶더샘🩶] 하이라이터로 SNS를 휩쓴 품절대란템! ✨샘물 싱글 섀도우 6컬러✨ 체험 이벤트 523 12.10 70,130
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 182,935
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 04.09 4,238,502
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,983,109
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,387,985
공지 알림/결과 🤍2024 사쿠라자카 카테 인구조사 결과 발표🤍 7 01.07 17,000
공지 알림/결과 🌸사쿠라자카46 입덕가이드(240603 update)🌸 6 23.07.30 29,854
공지 알림/결과 🌸2021 사쿠라자카46 카테고리 1오시 및 인구조사🌸 140 21.09.23 21,015
공지 알림/결과 🌸사쿠라자카46(케야키자카46) 팬블로그 모음🌸 29 19.03.04 39,100
» 알림/결과 안녕!케야키자카46은 처음이지?*ᄉ*입덬해!(짝)입덬해!(짝) - (예능,드라마,콘서트,다큐,기차,인터뷰 끌올 모음) 165 16.12.08 153,969
모든 공지 확인하기()
1605 onair 후짱 졸세 막곡 사쿠라자카의 시 12.04 158
1604 onair 손을 잡고 돌아갈까 한다 1 12.04 225
1603 onair 우에무...ㅜㅜ 12.04 193
1602 onair 멤버들 다나왔다 12.04 143
1601 onair 후짱 졸세 첫곡 후짱센터로 3기생들이랑 BAN 2 12.04 288
1600 onair 보쿠보쿠 아임인까지 지금 하는거보니까 곧 졸세하는거 바로 실감난다 12.04 101
1599 onair 리코 진짜 많이 늘었다 12.04 142
1598 onair 서프라이즈 발표 없이 그냥 뒷풀이 라이브였네 11.24 252
1597 onair 아이리가 한국온게 인상깊었나보다 1 11.24 355
1596 onair 아이리가 또 한국어 해줘따 11.24 177
1595 onair 그 애니라 끝에 인사하는 친구는 이름이 뭐야? 2 11.24 420
1594 onair 승인욕구 저 손돌리는 안무 볼때마다 생각나는게 11.24 220
1593 onair 스타트오버에 히카리 안 넣은건 다시 봐도 아쉽다 6 11.24 395
1592 onair 블문키는 그대로 하네 1 11.24 172
1591 onair 이번에 셋리 무슨일이야 엄청 바꾸네 11.24 124
1590 onair 와 on my way는 생각도 못함ㅋㅋㅋㅋ 1 11.24 182
1589 onair 오 또 셋리 바꿨어 표지판 한다 11.24 93
1588 onair 레이나 괜찮아보여서 다행이야 2 11.24 222
1587 onair 오늘은 유탄도 좀 해주길 2 11.24 179
1586 onair 오 세트리 사미다레요->사쿠라즈키로 바꿨네 11.24 114