메뉴 건너뛰기

스퀘어 스이다카 공계 윳카 여러장 + 테레토 블로그 캐스팅 비하인드 (이것도 번역함)
19 1
2026.05.14 19:01
19 1
https://x.com/i/status/2054849200999792650

https://x.com/i/status/2054879395899387946

https://x.com/i/status/2054850460302090491


​「수요일, 내 남편에게 안겨주세요」 담당인 에가와 프로듀서에게 매력적인 캐스트 여러분과 각자의 캐릭터 설정 등에 대해 들어보았습니다!

​이 글을 읽고 드라마를 더욱 즐겨보아요!

​드라마 비즈니스부의 에가와입니다.

​드라마 「수요일, 내 남편에게 안겨주세요」, 이야기는 중반에 돌입하여 어제 방송된 제7화에서는 요코의 공인 불륜을 알 턱이 없는 후배 야미조가 카미스가의 만찬에 참석, 요코와 레이의 당구 대결로까지 발전, 그리고 마지막에는 드디어 흑막인 카미스의 어머니 히데미가 등장하는 회차였습니다. 즐겁게 보셨는지요.

​이번에는 본작에 참여해 주신 매력적인 캐스트 여러분에 대해 적어보고자 합니다.


​먼저, 주인공 요코 역, 공동 주연인 스가이 유우카 씨. TV 도쿄에서는 「체이서 게임 W」를 비롯해 수차례 출연해 주셨지만, 저는 이번에 처음으로 함께하게 되었습니다.


​원작을 처음 읽었을 때부터 요코 역의 이미지에 스가이 씨가 딱 맞아서... 사와무라 감독님도 꼭 스가이 씨로! 라고 하셨습니다.


​귀여움과 아름다움을 겸비하고, 곧장 사람을 믿어버리는 순수함, 하지만 소극적이고 자신감 없는 느낌, 그러면서도 내면에 숨겨둔 강인함을 발휘해 나가는 모습 등, 어느 것 하나 매력적으로 연기해 주시지 않을까 하는 기대를 가지고 있었습니다.


​결과적으로 훌륭하게 체현해 주셔서 정말로 기뻤습니다.


​제5화에서 말고기 육회를 거부하는 요코 등은 물론 스가이 씨의 캐스팅이 있었기에 쓰인 각본이었습니다만... 팬분들도 SNS에서 반응해 주셔서 기쁠 따름이었습니다.


​다음으로, 마찬가지로 공동 주연인 카미스 레이 역의 이리야마 노리코 씨. 레이라는 캐릭터는 원작에서는 요코와 조금 더 나이가 가까운 설정이었습니다.


​다만, 키시모토 씨나 프로듀서부에서 각본을 구성해 나가는 과정에서, 원작보다 더욱 카미스가 사람들을 수수께끼 같은 존재로 만들고, 특히 도입 부분은 더욱 서스펜스 호러 분위기로 진행해 나가기로 결정했습니다. 그 안에서 요코에게 있어 레이를 조금 더 '도저히 당해낼 수 없는, 압도적인 존재'로 그리고 싶어졌고, 나이 차이를 두게 되었습니다.


​레이는 중반, 후반으로 갈수록 나약함이나 취약함을 포함한 인간다움이 밝혀져 가는데, 그 양면을 모두 존재감 강하게 연기해 주실 분은 이리야마 씨 외에는 없을 거다! 라고 생각하여 부탁드렸습니다.


​사와무라 감독님도 다른 인터뷰에서 말씀하셨지만, 레이는 요코와 비교해서도 해석이나 표현이 더 어려운 역할입니다.


​이리야마 씨는 대본 리딩이나 의상 피팅 단계부터 원작을 깊이 읽어오시고는, 머리 모양이나 자태, 대사를 포함해 여러 가지 제안을 해 주셔서 무척 든든하게 느꼈습니다.


​이 두 사람은 역할상 드라마 속에서는 꽤 아슬아슬함이 이어지는 관계성입니다만, 현장이나 홍보, 스가이 씨의 라디오에 이리야마 씨가 게스트로 출연했을 때를 포함해 사이좋은 자매 같은 관계성이어서, 보고 있는 저희까지 마음이 따뜻하고 편안해졌습니다.

목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💙 더쿠 X 밈즈 💙 '숨쉬는 쿠션' 브이로그 에어커버 쿠션 체험단 모집 (100명) 417 05.13 14,754
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,175,255
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,410,388
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,140,207
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,705,550
공지 알림/결과 🐱🌳 yukkars 인구조사 🐴🌸 58 24.05.25 11,230
모든 공지 확인하기()
16297 후기 체이서게임 W 수어지교 상세 후기 (스포주의) 2 00:40 91
16296 잡담 애들아 대본 번들 결제됐다(베드신 스포) 2 00:23 34
16295 잡담 20260514 간바리키~ 게스트 나카무라 유리카쨩 번역 요약~ 1 05.14 32
16294 잡담 체겜 영화 개봉 영원히 안 했으면 좋겠는 이 마음 2 05.14 30
16293 스퀘어 윳카공계 체겜 D-1 사진 1 05.14 25
16292 onair 윳카 시작 3초만에 씹고 시작함 1 05.14 33
16291 스퀘어 꺄악 ㅠㅠ윳카 인스스 유리카랑 포옹 + 윳카 공계! 05.14 21
16290 스퀘어 라디오공계 유리카랑 오늘 계속 추가 + 푸하와 한잔더까지 완료 1 05.14 26
16289 스퀘어 번역+사진) 스가이 유우카 × 나카무라 유리카 「가족이 될 각오가 테마인 영화 체이서 게임 W 수어지교」 인터뷰 05.14 25
16288 잡담 호미니스 공계에 미공개 컷 뜸 05.14 19
16287 스퀘어 애들아 체겜 공계 신비주얼 4탄 떴다!!! + 오타유 감독 블로그(체겜 부분만 번역) 1 05.14 37
» 스퀘어 스이다카 공계 윳카 여러장 + 테레토 블로그 캐스팅 비하인드 (이것도 번역함) 1 05.14 19
16285 잡담 덕질 걍 순수 재미 goat 같음 1 05.14 37
16284 스퀘어 와 존나 바쁘다 윳카 다음주에 다레하나 라디오 일일 DJ한대 + 게스트 가을씨 1 05.14 37
16283 잡담 방금 악스타 배송왔는데 존내커 2 05.14 47
16282 스퀘어 번역+스캔본) 덬들 주간소년챔피언 인터뷰도 스캔이 바로 떴다!! 05.14 29
16281 잡담 뮤비티켓 산거 발트9 사이트 등록해야 할듯 1 05.14 24
16280 잡담 유리카 인스스 라됴 일부 벌써올리심ㅋㅋ 1 05.14 30
16279 잡담 윳카 케미분석 7 05.14 45
16278 스퀘어 번역+사진개이쁨) 작품을 통해 구축한 스가이 유우카 × 나카무라 유리카의 신뢰 관계 2 05.14 52