일단 내가 깐 건 ㅎㄹㅇ톡이야
한국인 달고 있으면 톡 개많이 옴 초반엔 껄쩍대는 거 개많이 옴 근데 빡쳐서 자기소개서에 데이팅 관심 없다고 욕 써놓으니까 좀 줄어들음 한 30%? 나머지 70%는 남자인데 아직 그런 기미는 딱히 안 나오거나, 진짜 언어교환 목적이거나, 아님 여자들이야ㅋㅋ
그리고 난 진짜 영어 못 하고 막 단수복수 헷갈리고 현재완료? 이거 하면서 그나마 익힘 근데 과거완료랑 현재완료 섞인 문장은 못 만듬ㅋㅋㅋㅋ what 써야되는데 how 쓰고 can't 써야하는데 don"t 쓰는 수준이고 네이버에 "일단 영어로" "아무튼 영어로" 이런 거에 지분 있는 수준 ㅎㅎ;
근데 내가 영어 못하는 거 어필하고 시작하면 다들 내 영어에 별 말 안함ㅋㅋㅋㅋ 개떡같이 말해도 다 알아듣고 지적도 안 해ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 만약에 지금 이 문장 존나 구린 것 같으면 i think this sentence is wrong right? 하면 그 때 고쳐줌ㅋㅋㅋ

아무튼

내가 슬슬 배고파진다 했더니 집에 라면 있냐는거야
그래서 라면은 있지만 라면을 밤에 먹으면 엄마한테 혼난다 했거든 (이것도 존나 얼레벌레 말함) 그랬더니 어떻게 라면을 먹었는지 아냐는거야
한국어로 말하면 라면 냄새는 걍 끓이자마자 바로 퍼져서 엄마가 방에 있더라도 안다, 몰래 끓일 수가 없다< 이걸 영어로 하고 싶었음 물론 나에게 너무 어려움

Ramyeon's smell is crazy
If i cook ramyeon, its smell is fill of? with? My home
Almost My mother's nose notice its smell

존나 ezr로 말함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 보내고도 어이없어
그래도 원래 문장 만들기 자체를 못했는데 얘기 많이 해보니까 약간 내가 생각해서 쓰는 건 좀 재밌어짐 물론 듣기와 말하기는 완전 별개의 일이고... 그래서 계속 쓸 예정!!! 재밌어!!!