메뉴 건너뛰기

잡담 161003 Invisible TOKYO S01 E03: 아이돌의 임계점 中 신도모토쿄다이에 대해 얘기하는 부분 (번역)(+)
2,809 13
2016.10.05 17:31
2,809 13

닼민

아이돌로서의 프라이드에는 인간으로서의 프라이드라는 부분도 있어서 늘 인정받고 싶어하는 마음이 있었죠.

인간으로서 부정당하는 기분이 들기도 해요.

부정당하고 바보취급받으면 말이죠.

왜인걸까 라고 생각하게 되더라구요.

바로 그 부분이었어요. 응. 

(http://theqoo.net/dol48/337397118 이 글을 보면 위의 얘기가 뭔지 조금 이해가 될 거임. 내가 번역해둔 쿄다이부분 외에도 다른 이야기들을 많이 하고 있는데 이 링크에서 하고 있는 처음 얘기가 위의 닼민얘기와 조금 연결됨)



(편집부분이 있음)



닼민

아까 말씀드렸다시피 엄청나게 전투모드였던 제 자신.

무언가 여기서... 방송 하나 하나를 해가면서 지켜나가야 하고 인정받을만한 결과를 남겨야 한다는 제 자신도 있었지만...

감사하게도 제가 하고 싶어하는 음악... 음악방송에서... 말도 안 되는 대단한 선배들이 놀랍고 고맙게도 저와 나란히 앉아서 함께 레귤러로 일하게 된 거잖아요. 

다카미자와상이 계시고...

킨키키즈상 두 분이 계시고...

니시카와상이 계시고..

마키하라상이 계시고...

다케다 신지상도 계시고...

그런 환경은 그 어느 방송에서도 경험할 수 없는 환경이었죠.

당시의 PD였던 키쿠치상이라는 분께서 다카미나 노래해보거라, 해본적 없겠지만 코러스도 한번 해보거라... 라는 말씀을 해주셨을 때...

해본 적 없는 일들을 하는 두려움도 엄청났지만 선배님들이 정말 자상하게 가르쳐주셨어요.

이렇게 하는거란다 하는 식으로... 

어떻게 해서든지 다카미나에게 노래하는 게 얼마나 즐거운 일인지 알게 해주고 싶었다고...

그 당시 정말 그렇게 해주고 싶다면서 늘 말씀해주시던 마키하라상과 카토 이즈미상이 계셔서... ㅠㅠ

사실 당시엔 에케비로 힘내지 않으면 안 된다는 생각을 너무 하고 있었던 나머지 ㅠㅠ 노래를 하고 싶어하는 자신을 잊고 잃어가고 있었거든요. ㅠㅠ

그렇게 배워가면서 노래하는 즐거움을 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 음... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 

(결국 말을 더 이어가지 못하고 마무리하기를) 정말 즐거웠어요. 


VqXUWXd.pngcME6Zho.png

(스탭이 울고 있는 닼민이 신경쓰였는지 당시의 닼민에 대한 느낌을 얘기함) 



스텝

맞아. 

그래서 뭔가 그 전까지의 흐름과는 다른 걸 느꼈어요. 그 때의 미나미짱을 보면서...



닼민

네... 

팬여러분들께도 그런 여동생같은 다카미나는 처음 본다는 얘기를 듣곤 했어요. 

그룹내에서 연령이 아래쪽이긴 했지만 이끌어가는 입장이었기 때문에 ㅠㅠㅠㅠ 뭐랄까요 약한 자신을 보일 수도 없고 보여서도 안 된다고 생각했어요. 

그런데 쿄다이 현장에 가면 그냥(압도적으로) 여동생이었죠. 

나이도 가장 어려서 모두가 저를 따뜻하게 대해주셨어요. 

아~ 이렇게 약한 자신으로 있어도 되는구나~라고 생각할 수 있게 해준 게 바로 그 방송이었어요. ㅠㅠ 

(너무 우네 ㅠㅠ 계속 울어 ㅠㅠ 쿄다이멤버들과 방송에 대한 닼민의 한없는 고마움과 사랑이 가슴 아프도록 느껴짐)

EaGxo2W.png7luhkbW.png



닼민

(계속 울고 눈물 닦아내면서... 혼잣말로...)

그 때 참 괴롭고 힘들었지...

(스텝의 숨소리. 너털웃음소리. 아...)

힘들었어요. 

에케비로서 가장 힘들었던 때였죠. 

aceNQf4.pngbRDxSgx.png

(그룹이 최정상을 향해 가던 때와 최정상에 있을 때 닼민은 죽어가고 있었고 우리도 그랬던 기억이 나네. 그게 결국 돈자 졸업 후 후유증으로... 몸으로 다 나타나버렸지 ㅠㅠ 나덬은 이 시기가 닼민이 힘껏 바랬던대로 그룹이 승승장구해가던 시절이라 정말 기뻤던 반면 개인 닼민으로서는 너무 많은 걸 절제하는 게 보이고 느껴져서 마음이 아프고 답답하기도 했던 시기여서 가능하면 이 때를 떠올리는 걸 좀 지양하게 되는 편임.)



이 다큐보니까 닼민이 간절하게 보고싶어짐. 

닼민 ㅠㅠ

이제야 힘들었다고 말하면 뭐하니 ㅠㅠ

이 미련곰퉁아...

아키피가 킨스마에 보낸 편지도 생각나버렸잖아.

불만을 말하거나 투덜대는 적이 없었고... 모든 걸 받아들이고 모두를 생각하면서 그룹으로서 함께 앞을 향해 가기 위한 것들을 모색했던 아이가 닼민이었다고...

그런 닼민에게 미안했고... 감사한다고...

마지막으로 고맙다는 말을 하고 싶다고 했던 편지. 

내가 딱 그 심정임. 

암튼 쿄다이패밀리의 존재가 얼마나 큰지... 새삼 이해하게 되었고 지금도 여전히 좋은 관계를 이어가고 있는 이 패밀리멤버들에게 감사하게 됨.

매주의 마무리를 쿄다이로 했던 그 때가 그립고 쿄다이패밀리로 함께 하던 그 사람들이 보고싶음. 

물론 이렇게 온 마음으로 감사도 하고 정말정말 좋은 추억의 한페이지라는 듯 떠올릴 수 있는 걸로도 이미 충분하지만 ㅠㅠ



목록 스크랩 (0)
댓글 13
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛루나X더쿠💛] 갈아쓰는 컨실러? 버터처럼 사르르 녹아 매끈 블러 효과! <루나 그라인딩 컨실버터> 체험 이벤트 179 00:04 2,933
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 904,054
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,357,677
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,848,972
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,577,927
모든 공지 확인하기()
65178 잡담 닼민은 유이가 여전히 귀여워 죽겠나보당 24.12.09 777
65177 잡담 AKB48의 19주년 기념일과 신공연 피로일과 극장리뉴얼오프닝일을 축하하며 1 24.12.09 788
65176 잡담 냐짱이 두 발로 서서 트위터에서 화제가 됐는데... 1 24.11.28 851
65175 onair 15주년 기념 라이브 DVD특전이 10주년 라이브라는 게 대단하지 않냐 24.11.26 779
65174 onair (бвб)人('A`)人(ΘωΘ)우리는 해산하지 않아요 24.11.26 848
65173 onair 얼마전에 그 놈 때문에 큰 일은 없어서 냥냥도 닼민도 미이도 이렇게 떠드는 거 볼 수 있는게 감사 24.11.26 777
65172 onair 미이가 32살이라니 24.11.26 798
65171 onair 닼민새기 맨날 냥미이 사이에서 쭈굴탱이더니 오늘 이상하게 당당미나다? 1 24.11.26 783
65170 onair 2월에 노삼비 10주년과 15주년 디비디 받고 흡족해하는 나를 상상해봄 24.11.26 764
65169 onair 돈 쓸 데 없었는데 돈 쓰게 만드네 24.11.26 753
65168 onair 그래도 발매해주다니 감사해. 24.11.26 755
65167 onair 10주년 라이브 했었니? ㅋㅋㅋ 24.11.26 773
65166 onair 오늘 8시부터 내년 1월 언제까지 ???? 24.11.26 763
65165 onair 마마앤썬 오피셜 사이트에서 온라인샵 통해서만 발매 24.11.26 767
65164 onair 1주년 라이브 영상도 주고 10주년까지 덤으로 준대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 24.11.26 773
65163 onair 이게 웬 일이래 24.11.26 817
65162 onair !ㄸ$2츠구ㅕ23ㅑ추ㅕㄱ2 24.11.26 755
65161 onair 이 울림 어쩔꺼야 24.11.26 741
65160 onair 오늘은 노삼비DAY를 기념하는 노삼비방송이 있는 날! 24.11.26 754
65159 잡담 우리 148의 사랑하는 냥냥을 감히! 2 24.10.29 1,083