메뉴 건너뛰기

이슈 방탄소년단 본인들의 얘기였던 알엠의 UN연설 (약스압)
8,543 186
2018.09.25 19:08
8,543 186

https://twitter.com/UNICEF/status/1044357197600305156?s=20



감사합니다

유엔 사무총장님과 유니세프 사무총장님

그리고 대사님들과 전 세계 귀빈여러분.


제 이름은 김남준입니다.

BTS의 리더 RM이라고도 합니다.


오늘날 젊은 세대를 위해 마련된 이런 특별한 자리에 초대되어 매우 영광입니다.


99840A405BA92D1218.gif





지난 11월, BTS는 유니세프와 함께

'Love Myself' 캠페인을 시작했습니다.

진정한 사랑은 '자신을 사랑하는 것에서 시작한다'는 믿음이 바탕이었습니다.


PbBUU




우리는 전 세계의 아동과 젊은이들을 폭력에서 보호하는 유니세프 폭력 근절 프로그램 파트너로 활동해왔습니다.
그리고 팬들이 그들의 행동과 열의로 이 캠페인의 주요한 역할을 하게 되었습니다.
저희는 진정으로 세계 최고의 팬들을 보유하고 있습니다

VcrYs
dTCKv






제 이야기를 하는 것으로 시작해보려 합니다.
저는 한국의 서울 근교에 있는 일산에서 태어났습니다.
호수, 산, 해마다 열리는 꽃축제 등 매우 아름다운 곳입니다.
그 곳에서 매우 행복한 어린시절을 보낸 그저 평범한 한 소년이었습니다

ZoIqJ

밤하늘을 올려다보며 호기심을 가졌던 소년으로써
꿈을 꾸던 아이였습니다.
제가 세상을 구할 수 있는 슈퍼히어로라고 상상했었습니다.





저희 초기 앨범의 인트로에
'9살 아니면 10살 때쯤 내 심장은 멈췄지'  라는 가사가 있습니다.

ONzbr




돌아보니 그 때가
남들이 나를 어떻게 생각할지 걱정하기 시작했던 때인 것 같습니다.
남들의 시선을 통해 나를 보기 시작했죠.

더이상 밤하늘과 별을 올려다보지 않았고, 공상하는 것을 멈췄습니다.
대신에 다른 사람들이 만든 틀에 제 자신을 억지로 끼워 넣으려 했습니다.

곧 제 목소리를 단절한 채 타인의 목소리를 듣기 시작했습니다. 
누구도 제 이름을 부르지 않았고 저 또한 그랬습니다.

mUqhC



제 심장은 멈췄고, 제 눈은 감겼습니다.
이렇게 저는, 우리는 이름을 잃었습니다.
유령처럼 되었습니다.

그러나 제게 유일하게 남은 안식처가 있었는데,
바로 음악이었습니다.

제 안의 작은 목소리가 
'일어나, 네 자신의 소리를 들어봐' 라고 말을 걸었습니다.




        (RM 1st mixtape - 목소리 中)

lzCaNsjTaI





그러나 음악이 진짜 제 이름을 부르는 소리를 듣기까지는 꽤 오랜 시간이 걸렸습니다.
BTS가 되기로 결심한 후에도 많은 장벽이 있었습니다.


IwMZl
(데뷔 기사 http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002225969)
Etlfn






믿지 않으실 분도 계시겠지만
대부분의 사람들은 저희가 가망이 없다고 생각했습니다.
그만두고 싶었던 적도 있습니다.

하지만 전부 포기하지 않아서 다행인 것 같습니다.
분명히 저도, 그리고 우리도
계속해서 이렇게 비틀거리고 넘어질 것입니다.


https://gfycat.com/ko/ZigzagCornyJunebug

https://gfycat.com/ko/ExhaustedImpartialErmine

https://gfycat.com/ko/LividShoddyBeagle

https://gfycat.com/ko/UntriedBraveArrowana

https://gfycat.com/ko/RelievedIdealCirriped

https://gfycat.com/ko/EqualAccomplishedCoelacanth

https://gfycat.com/ko/PitifulPoliteDiplodocus

https://gfycat.com/ko/PreciousDimwittedAffenpinscher






BTS는 거대한 스타디움에서 퍼포먼스를 하고


fBhng

WVqVR





수백만 장의 앨범을 파는 아티스트가 됐지만


VwxYa






저는 여전히 스물 네 살의 평범한 청년입니다.

EBUjG







제가 거둔 성과가 있다면
제 곁을 지켜주는 BTS 멤버들과

YLSJv







전 세계의 팬들 아미가 보내주신 사랑과 성원이 있었기에 가능했습니다.

lCfOP






지난 날 제가 잘못을 저질렀지만 과거의 나도 여전히 나입니다.
저의 모든 잘못과 실수가 있었기에 지금의 제가 있습니다.
내일부터는 조금 현명해질지 모르죠.
그런 모습 또한 저입니다.

이 잘못과 실수들이 바로 제 자신이며,
제 삶의 별자리에서 가장 빛나는 별들을 새기고 있습니다.


PPBRZ





저는 사랑하게 되었습니다.
지금의 나를,
과거의 나를,
그리고 앞으로 되길 희망하는 나를요.


xESVN







끝으로 이 말을 하고 싶습니다.
LoveYourself 앨범들을 발매하고 Love Myself 캠페인을 런칭하면서
전 세계 팬들의 놀라운 이야기를 듣게 되었습니다.

저희의 메시지가 얼마나
살면서 겪는 고통을 극복하고 자신을 사랑하도록 도왔는지를요.

nVDZh




그들의 이야기가 계속해서 저희의 책임감을 일깨워줍니다.




       (171209 윙즈 파이널 콘서트 RM 엔딩멘트 中)
evrje





그러니 우리 모두 한 걸음 내딛어 봅시다.
우리는 우리 자신을 사랑하는 법을 배웠습니다.
이제 여러분 자신의 목소리를 내주시길 바랍니다.


여러분께 묻고 싶습니다.
이름이 무엇입니까?
무엇이 여러분을 들뜨게 하고 심장을 뛰게 합니까?
여러분의 이야기를 들려주세요
여러분의 목소리를 듣고 싶고, 여러분의 신념을 듣고 싶습니다.

여러분이 어떤 사람이든, 어디 출신이든, 피부색, 성정체성에 상관없이
자신의 이야기를 해주세요.

zMvmN
(170325 윙즈 투어 in 뉴욕 RM 엔딩멘트 中)




나 자신을 말하면서 이름을 찾고 목소리를 찾아주세요.


저는 김남준이자 BTS의 RM입니다.
저는 아이돌이고, 한국의 작은 도시 출신인 아티스트입니다.


ePwnu






많은 사람들처럼 저도 인생에서 수많은 실수를 했습니다.
결점이 많고 그보다 많은 두려움을 안고 있지만
그런 저를 최선을 다해 끌어 안을 것입니다.

그리고 아주 조금씩 제 자신을 사랑하기 시작했습니다.


HMqHq




당신의 이름은 무엇입니까?

자신의 소리를 내주십시오.

감사합니다.

MzLEW
ㅊㅊ https://theqoo.net/871790346
목록 스크랩 (120)
댓글 186
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬드라마 이벤트] 장기용X천우희 쌍방구원 로맨스! JTBC 새 토일드라마 <히어로는 아닙니다만> 릴레이 댓글놀이 이벤트 9147 05.03 54,927
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 948,261
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,491,912
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,247,507
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,651,145
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,749,751
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 744 21.08.23 3,536,343
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 218 20.09.29 2,384,529
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3354 20.05.17 3,098,189
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3953 20.04.30 3,666,198
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (글쓰기 권한 포인트 상향 조정) 1236 18.08.31 8,043,703
모든 공지 확인하기()
2403300 기사/뉴스 유서로 성범죄 자백…대법 “증거능력 없어 관련자 무죄” 12:23 52
2403299 유머 블리치를 가장 잘 나타내는 평가 3 12:22 159
2403298 이슈 주연 배우 출연료 차이 심한 거 아니냐고 말 나왔는데 다들 어이없어하고 있는 영화....jpg 27 12:21 1,369
2403297 이슈 정용화 인스타그램 with 박신혜 3 12:20 492
2403296 이슈 퀄리티 미쳤다고 난리난 도쿄디즈니씨 새테마구역 판타지스프링 (겨울왕국, 라푼젤, 피터팬) 3 12:20 325
2403295 유머 좌우반전같은 아이바오와 루이바오ㅋㅋ🐼🐼 5 12:18 653
2403294 이슈 생각보다 키가 크다는 아이브 레이.jpgif 23 12:16 1,166
2403293 유머 생파에서 발을 씻자 홍보하는 김태우 10 12:16 876
2403292 이슈 방탄소년단 알엠 'Come back to me' 3번째 포스터 3 12:15 252
2403291 기사/뉴스 '부산KCC' 우승에 허탈한 전주 "부아 치밀어‥시장 나가!" 부글 11 12:13 930
2403290 이슈 스키즈 필릭스 인스스 업뎃(멧갈라) 34 12:08 2,475
2403289 이슈 2주 동안 실종 상태였던 강아지 친구를 다시 만났을 때 집고양이의 반응 14 12:06 2,709
2403288 정보 2024 브랜드 고객충성도 대상 OTT 부문 왓챠 '7년 연속' 1위 수상 🏆 9 12:03 543
2403287 이슈 사과하는 앵무새 3 12:03 450
2403286 정보 [티저] 모든게 지락이들 손으로 이루어진 생애 첫 셀프여행(?) 지구오락실 스핀오프! '지락이의 뛰뛰빵빵' 35 12:02 1,261
2403285 기사/뉴스 장민호 장성규, 촬영 중단한 이유 “폐가 입 밖으로 나올 것 같아” (2장1절) 12:02 1,320
2403284 이슈 아니얘들아 <리뷰왕 장봉기> 봐주면안댐? 진짜 ㅈㄴ웃김 ㅈㄴ기엽게 생긴하라버지가 나와서 별점테러당해서 별점낮은식당들을 일부러찾아감 내가먹고판단해.메타로 음식들을 먹는데 ㅈㄴ기엽고 맛잇게머금 제발봐주샘 진짜 개잼잇어.twt 17 12:02 2,069
2403283 기사/뉴스 파주 군부대서 "선임 4명이 후임 3명 폭행·성추행" 신고 6 12:02 1,052
2403282 유머 @: 아 아저씨들 이렇게 찍으면 안된다고요;;~~~카메라 말고 허공을 바라봐야한다고~~~엠지거부샷 미쳣나 4 12:01 1,055
2403281 기사/뉴스 BTS '단월드 의혹' 덮어두고 아니라고만 할 문제 아니다 [TEN초점] 43 11:58 1,981