밑글보고...시리우스 장난에 루핀은 최대피해자지 같이 했다고 한번도 생각해본 적 없는데
어떻게 그렇게 생각할 수 있지?? 했더니 오역 ㅋㅋㅋ
나도 같이 한 장난이었다 이런 대사 오역이 있는지 몰랐음 ㅋㅋ
심한 캐붕 낸 오역이네 ㅜㅜ
찾아보니까 가끔 지적받은 오역이긴한데 많이 알려지진 않은듯
구판은 진짜 오역 많긴 하다
어떻게 그렇게 생각할 수 있지?? 했더니 오역 ㅋㅋㅋ
나도 같이 한 장난이었다 이런 대사 오역이 있는지 몰랐음 ㅋㅋ
심한 캐붕 낸 오역이네 ㅜㅜ
찾아보니까 가끔 지적받은 오역이긴한데 많이 알려지진 않은듯
구판은 진짜 오역 많긴 하다