theqoo

망고 자막이 얼마나 노답이냐면

무명의 더쿠 | 13:36 | 조회 수 529
주인공들 이름도 통일을 안해줌

그냥 그때그때 기계가 내뱉는대로 써주는거야

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 1
목록
0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • 💜더쿠X닥터그루트💜 "단 10일 체감" PDRN 헤어라인 부스터샷 체험단 모집(30인) 240
  • [공지] 언금 공지 해제
  • 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
  • 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 104
  • 차이나방 오픈 알림 56
  • 모든 공지 확인하기()
    • 번위 보다가 디리러바는 그럼
    • 18:52
    • 조회 36
    • 잡담
    1
    • 你赢不了 넌 못이겨
    • 18:51
    • 조회 23
    • 잡담
    • 평번 사라지는건 좋은데 방식이 너무나 중국답다
    • 18:51
    • 조회 12
    • 잡담
    • 순서 신경쓰지 말라고 만들어놓은 정책인데 시작부터 누가 밀렸니 뭐니 말 나오는것부터가
    • 18:46
    • 조회 92
    • 잡담
    4
    • 우리나라도 옛날에 롤로 말 나와서 네이버에 검색하면
    • 18:42
    • 조회 121
    • 잡담
    3
    • 카론 나오는 숏폼드 보는데
    • 18:40
    • 조회 64
    • 잡담
    2
    • 저 번위표기를 양미 조려영 영화에 했어야 하는데
    • 18:39
    • 조회 146
    • 잡담
    1
    • 스릴러/미스터리류 레전드 중드 추천해 줄 사람
    • 18:38
    • 조회 58
    • 잡담
    5
    • 치하 3편까지 봤는데
    • 18:37
    • 조회 107
    • 잡담
    • 평번도 앞에서 싸운건 아니었잖아
    • 18:36
    • 조회 158
    • 잡담
    6
    • 카론 장진이 지춘허 가족으로 나온 숏폼드 나오기전에 기대했는데
    • 18:35
    • 조회 62
    • 잡담
    1
    • 치하 찍먹중인데 이거 ㅅㅍ
    • 18:35
    • 조회 173
    • 잡담
    8
    • 싸우든 뭘하든 알아서 정리하고 발표는 광총 정책대로 해라 이거니까
    • 18:32
    • 조회 155
    • 잡담
    8
    • 숏폼드 ㄹㅇ 제작편수 줄어든건가
    • 18:29
    • 조회 147
    • 잡담
    4
    • 로이터 여전히 완전히는 못받아드림 그래도 이젠 많이 보는데 ㅋㅋㅋ
    • 18:29
    • 조회 100
    • 잡담
    1
    • 근데 이일동 드라마 왜 번위 벌써 적용돼?
    • 18:28
    • 조회 317
    • 잡담
    11
    • 줄세우기의 나라에서 줄세우기 하지말라고 규칙 만들어봤자
    • 18:28
    • 조회 98
    • 잡담
    3
    • 저번부터 번위볼때마다 자꾸만 두배우 생각남ㅋㅋㅋ
    • 18:26
    • 조회 243
    • 잡담
    3
    • 걍 커리어나 분량순으로 번위하면 될 것을
    • 18:25
    • 조회 242
    • 잡담
    17
    • 난 로이터에 동정+망건 찍힌거 보고 탈덕함ㅜㅜ
    • 18:25
    • 조회 163
    • 잡담
    2
back to top