일본어랑 한자는 나름 공부했어서 대충은 읽고
노래 가사 단어 찾아가면서 번역하는거 좋아해서
아아아아아주 쌩기초 정도로만 알아서 책을 다 읽진 못하겠지만
번역본들 읽다가 꽂힌 문장이 너무 예뻐서 일단 주문해봄..
블로그마다 번역이 약간 달랐던 그 문장들이
원서에는 어떻게 쓰여있을지 너무 궁금해
아 두근두근한다잉
책 빨리 오고 무리청도 빨리와랑...책 읽다보면 무리청 오겠지????
노래 가사 단어 찾아가면서 번역하는거 좋아해서
아아아아아주 쌩기초 정도로만 알아서 책을 다 읽진 못하겠지만
번역본들 읽다가 꽂힌 문장이 너무 예뻐서 일단 주문해봄..
블로그마다 번역이 약간 달랐던 그 문장들이
원서에는 어떻게 쓰여있을지 너무 궁금해
아 두근두근한다잉
책 빨리 오고 무리청도 빨리와랑...책 읽다보면 무리청 오겠지????