성세천하 너무 재밌어서 여기 나오는 대사 보다가 궁금한거 있으면 지피티한테 물어봐서 간단하게 공부하는중이거든

황후마마 귀비마마 할때 娘娘(냥냥) 이거 성세천하에서는 거의 안나오더라고

이유를 지피티한테 물어보니까 아랫사람(궁녀, 하인 등)이 자기 주인 부를때는 主子을 주로 쓰고 娘娘은 황후나 고위 후궁한테만 사용한다고 알려줬는데 이게 맞아?? 

娘娘은 정식 호칭같은거라고 하는데 그럼 걍 궁녀나 하인도 娘娘할수있는거 아닌가..?

다른 사극에서는 잘 쓰는데 그냥 이 게임에서만 안쓴건지, 원래 궁녀나 하인은 잘 안쓰는 말인지 궁금해