더쿠 - 난홍 블로그에서 번역해주시는 거 봣는데 넷플 자막 ㄹㅇ 구렷구나..

어쩐지 이게 뭔 말이지? 하는 대사가 종종 있었는데 중국어 알못이라 몰랐네.. 의미 전달이 좀 안되는게 있는 거 같아서 아쉽다..

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💚더쿠X려💚 칙칙 뿌리면 뽕긋 살아나는 뿌리볼륨🌿 려 루트젠 뿌리볼류머 체험단 모집 358	05.18	48,277
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,198,235
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,471,165
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,158,725
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,775,841
공지	알림/결과	📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 103	20.05.23	402,707
공지	알림/결과	차이나방 오픈 알림 56	16.04.13	169,531
모든 공지 확인하기()
608944	잡담	중국인들 트림 진짜 아무렇지 않아 하는구나 느낀 게 소설 읽을 때 3	19:06	79
608943	잡담	나는 물고기 어 발음이 너무 어렵더라	19:05	31
608942	잡담	난 남배우 겨털 다리털같은데서 아.. 스럽던데 2	19:04	120
608941	잡담	ㅇㅊㅂ 난 중국어 u/ü 발음 많은 거 너무 어려움	19:02	31
608940	잡담	장안24계 사회안 귀여웠을때 (15화 ㅅㅍ) 1	19:02	28
608939	잡담	탈궤 보고있는데 스포해줄 덬?	19:01	12
608938	잡담	캐릭터+연기 좋으면 배우 본체도 호감되는 것 같아 7	18:48	179
608937	잡담	후명호 x 에이미 작골 MV 힌글자막 있어서 가져왔어 2	18:48	92
608936	잡담	나 중드보면서 중국인더럽다느낀게 15	18:38	548
608935	잡담	모든 선협물이 초반부는 ㅈㄴ 재미가 없읍 8	18:36	163
608934	잡담	ㅇㅊㅂ 儿(얼) << 도 왤케 발음이 어렵지ㅋㅋㅋㅋㅋ 6	18:31	163
608933	잡담	내배우도 집 내부 공개같은거 해줬으면 좋겠다 ㅋㅋ 4	18:29	265
608932	잡담	요즘 입덕했는데 궁금해서 10	18:20	337
608931	잡담	살파랑 재출간 4	18:17	200
608930	잡담	입청운 원음이야? 3	18:13	167
608929	잡담	현생에서 누가 중드 뭐보냐고 물어봐서💦 2	18:12	333
608928	잡담	남주나 여주 발표할 때 ㅈㄴ 갑자기 사랑고백하는 거 언제 익숙해지냐 1	18:10	115
608927	잡담	혹시 내 취향 보고 다음 드라마 추천 좀 해줄 수 있을까? 8	18:05	130
608926	잡담	주익연 선크림 바르는거 되게 시원시원하다 ㅋㅋㅋ(추가) 14	17:57	638
608925	잡담	에이미는 꽌시 어디야? 8	17:57	531

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💚더쿠X려💚 칙칙 뿌리면 뽕긋 살아나는 뿌리볼륨🌿 려 루트젠 뿌리볼류머 체험단 모집 358

05.18

48,277

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06