더쿠 - 난홍에서 나오는 백월광? 이 짝사랑 상대라는 뜻이야?

영자막으로 보는 중이라 대충 때려맞추기 중임

소제목에 백월광 이라고 나온것같은데 영자막에는 짝사랑상대? (은애하는 상대?) 같은 느낌으로 번역되어있더라구

한알못이라 내가 한자를 잘못 봤나 했는데 남녀주인공이 달빛보고 이야기하는 씬 보고 혹시 중국에서는 짝사랑하는 상대를 백월광이라고 칭하는지 궁금해졌어! 알려주실 중잘알 덬 있니 ㅠㅠ

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💗에스티 로더X더쿠💗 내 피부처럼 숨 쉬듯 가볍게, 속부터 빛나는 입체적인 매트 피니시 ‘NEW 더블웨어 파운데이션’ 체험 이벤트 375	00:05	2,749
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,015,086
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,063,948
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,996,520
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,375,485
공지	알림/결과	📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 102	20.05.23	399,368
공지	알림/결과	차이나방 오픈 알림 56	16.04.13	165,202
모든 공지 확인하기()
593977	잡담	숏폼드 왕거거 장집준 (신작아님)	03:29	1
593976	잡담	헐 간만에 들어왔는데 모서사 시작했구나	03:24	7
593975	onair	일소수가 개미친 파국이다 7	02:53	39
593974	잡담	성하체통 23화부터 개꿀잼이었네 1	02:48	18
593973	잡담	쌍궤의 진입 장벽 2	02:33	104
593972	잡담	아래 창란결 글 보니 생각났어 나는 1	02:21	60
593971	잡담	쓴맛 안보게 해준대 ㅁㅊ..주어 쌍궤	02:06	41
593970	잡담	성하체통 투르왕자 캐릭터 좋다 1	02:05	115
593969	onair	일소수가 예빈씨 나 또 조명쇼에 흥깨졌어..... 7	02:03	64
593968	잡담	자려고 누웠는데 정우혜 사복이 갑자기 생각났어	01:58	80
593967	잡담	상은 서브커플 너를 기다린 시간 헤븐리에서 보는데 너무 재미있다 1	01:49	65
593966	잡담	입청운 입술 깨물 키스는 좀 충격적이긴 했는데 2	01:23	321
593965	onair	일소수가 아 수가 냅다 죽빵날리는거 개처웃기네 7	01:11	97
593964	잡담	나 눈썰미가 없나봄ㅋㅋㅋㅋ 2	01:07	271
593963	잡담	절요 26-28 6	01:04	230
593962	잡담	일소수가 아니 장승상 (스포) 3	01:01	102
593961	잡담	창란결 상궐 은근 존상한테 할말 다함ㅋㅋㅋㅋ 1	00:57	56
593960	잡담	구소한야난 재밌닼ㅋㅋㅋ 이일동 보려고 시작했는데 1	00:57	80
593959	잡담	쌍궤 14회 그 씬 또 봄	00:53	228
593958	잡담	요즘 중화권쪽이 지들 배우 띄우려고 한국배우들한테 시비 많이 걸던데ㅋㅋ 4	00:50	495

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💗에스티 로더X더쿠💗 내 피부처럼 숨 쉬듯 가볍게, 속부터 빛나는 입체적인 매트 피니시 ‘NEW 더블웨어 파운데이션’ 체험 이벤트 375

00:05

2,749

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06