※쟈니노 자막 다운은 여기로
https://theqoo.net/2157156617
[210617 커뮤니티 번역]-------------
키----!
매년 크게 축하받지 못한 니노미야(이게 디폴트라 주눅든건 아니에요) 그래도 좀 분한 건 있기 때문에....
6월 17일!! 20:05분 부터!!
니노미야 생일 파티 하지 않을래요!?
아뇨! 하겠습니다!!!
그럼 시간 괜찮으시면 축하한다고 말하러 와주세요!!!!
그럼 니노미야...기쁠 거예요 (그리고 카자마군도)
-----------------------------------
<쟈니노챤네루 - 긴급생방송!!! 축! 니노미야 카즈나리 생일!!>
(: 축! 니노미야 카즈나리 생일!!/ 첫 생방송...)
[더보기란 번역]--------------------------------
여러분! 정말 감사합니다!
------------------------------------------------
(너무 늦었다........ ㅜㅜ🙏ㅜㅜ 정말 오늘 안 올리면 계속 미뤄질 거 같아서 최대한 빨리 작업해서 왔어!
먼저 우리 니노에게 꼬까옷을 선물해준 쟈니노 멤버들께 감사를 ㅜㅜ 니노도 생일 너무 축하해!
비록 한시간짜리 긴 영상이지만 주말에 복습하기 딱 좋을 거 같아! ㅎㅎ
+내가 자막을 만드는 기준은 람덕들... 그래서 익숙한 분들은 따로 부가 설명을 넣지 않았어! 그점 양해 부탁해~
++영상의 진짜 시작은 유튜브에 올라온 그대로 4:56초에 시작이야~ 그럼 람야스미~😴)
자막 직,의,오역 다 있습니다 (라방이라 특히 더)
편집 ㄴㄴ
재공유 자유
<🔎NAVI>
#1 /#2 /#3 /#4 /#5 /#6 /#7 /#8 /#9 /#10 /#11 /#12 /#13 /#14 /#15 /#16 /#17 /#18 /#19
금단의질문1 /금단의질문2 /10주년축하 /게임실황 /틱톡500만
