메뉴 건너뛰기

스퀘어 210822 쟈니노챤네루 #37 유튜브 영상+자막
631 54
2021.08.23 16:44
631 54

※쟈니노 자막 다운은 여기로

https://theqoo.net/2157156617


<쟈니노챤네루 #37 [여름방학 스페셜] 일본의 여름, 쟈니노챤네루의 여름 ~9/10~>



(: 후마의 극비 카레 만들기)



[더보기란 번역]--------------------------------

여러분 안녕하세요♪ 쟈니노챤네루입니다!!!!

이제 마지막회에 가까워지고 있네요

끝나는게 아쉽다는 댓글도 볼 수 있었는데요

그렇게 말씀해주시니 더욱 기쁘네요😆

10회로 끝나다니....


용서할 수 없.....



용서해주세요🙇‍♂️


오늘은 그 남자가 카레를 만드니까요 꼭 봐주세요

그럼 오늘의 영상도 즐겁게 시청해주세요♪

------------------------------------------------

(*유루세나이!(용서할 수 없어!)는 후마(=그남자) 명대사^_^)








(항상 자막 만들면서 니노 자막도 살리느라 조금 높게 제작해서 시청할때 불편한 덕들이 있을 거 같아 

최대한 영상, 장면에 따라 유동적으로 만들어 볼게 

가독성은 꾸준히 고민하고 있는 부분인데 언제 변경될지 몰..ㅎ

새로운 자막 스타일도 등장해서 그거에 맞춰 다른 스타일도 살짝 넣어봤는데 보기 편했으면 좋겠다..^^

그럼 오늘도 좋은 하루 보내길!🥰)





자막 직,의,오역 다 있습니다

편집 ㄴㄴ

재공유 자유



>.ass자막은 나눔고딕/나눔바른고딕을 사용했습니다< 





<🔎NAVI>


#1  /#2  /#3  /#4  /#5  /#6  /#7  /#8  /#9  /#10  /#11  /#12  /#13  /#14  /#15  /#16  /#17  /#18  /#19  /#20  

#21  /#22  /#23  /#24  /#25  /#26  /#27  /#28  /#29  /#30  /#31  /#32  /#33  /#34  /#35  /#36  

 200만축하  /250만축하

금단의질문1  /금단의질문2  /10주년축하  /게임실황  /틱톡500만  /니노생일라방 /앺터토크  



목록 스크랩 (0)
댓글 54
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 한석규 대상작 <이토록 친밀한 배신자> 작가판 무삭제 대본집 펀딩 기대평 이벤트 83 01.22 21,713
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 620,957
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 4,955,524
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,477,501
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 27,097,939
공지 알림/결과 💙❤️💚💛💜🆕 아라시 카테 인구조사💙❤️💚💛💜 413 24.04.10 143,322
공지 알림/결과 ARASHI 카테고리 정리글 嵐を信じます 219 18.12.02 341,414
모든 공지 확인하기()
1576234 스퀘어 타카노 류노스케 역 니노미야 카즈나리 씨 올업의 순간을 전달 | 인포마-어둠을 사는 짐승들- 2 01.23 45
1576233 잡담 시야가레 회차별로 정리된건없지? 4 01.23 48
1576232 onair 방덬 고마워!! 01.23 9
1576231 onair 개인지참이 아니구나 01.23 15
1576230 onair 귀여운 선수 또 나오셨다 ㅎ 01.23 11
1576229 잡담 내일 쇼쨩 ws 2 01.23 53
1576228 알림/결과 사쿠라이 아리요시 THE 밤연회 (22:00~ 4 01.23 46
1576227 잡담 덬들아 일본여행가는데 아라시관련 과자나 식품류 사올거 있을까? 9 01.23 135
1576226 잡담 오노하요💙 6 01.23 68
1576225 알림/결과 람출첵) 오늘은 레귤러 !! 목요일의 출석체크 !!!!! 4 01.23 89
1576224 잡담 연하장 보고 고통받는 색깔병자.... 8 01.22 353
1576223 스퀘어 기차) 250122 [FC] 「마사키의 휴일」#10 13 01.22 199
1576222 onair 더 잘 나온걸로 썸네일 박제한거 ㄱㅇㅇ 01.22 42
1576221 onair 그래도 2단계 올랐어ㅋㅋㅋ 01.22 35
1576220 onair 니노 입 ☹️ 이렇게 됐어ㅋㅋㅋㅋ 1 01.22 51
1576219 onair 올해 니노도 잘 되게 해주세요🙏 1 01.22 45
1576218 onair 다른데서 뽑아보자 01.22 23
1576217 onair 니노 운동화 뉴발인가? 1 01.22 53
1576216 onair 동전 챙겨온거 귀여워 01.22 30
1576215 onair 밥만 먹어도 100만ㅋㅋㅋ 01.22 27