마이클 잭슨의 손글씨 편지, 도쿄, 1987년 9월 28일 배드 투어 중 피플 매거진을 위해 작성된 것으로, 팬들 때문에 긴자에서 취소된 사진 촬영 세션 이후.
번역: "옛 인디언 속담이 말하듯: 다른 사람의 모카신을 두 번의 달만큼 걸어보기 전에는 그를 판단하지 마라. 대부분의 사람들은 나를 알지 못하기 때문에, 대부분 사실이 아닌 것들을 쓰는 거야. 나는 자주, 아주 자주 울어요. 왜냐하면 그게 아프기 때문이죠. 그리고 아이들에 대해 걱정해요. 전 세계에 있는 나의 모든 아이들, 나는 그들을 위해 살아요. 한 사람이 다른 사람에 대해 증명할 수 없는 말을 한다면, 그 이야기는 쓰여져서는 안 돼요. 동물들은 악의가 아니라 살기 위해 싸워요. 비판하는 사람들도 마찬가지예요. 그들은 우리의 고통이 아니라 우리의 피를 원해요. 하지만 나에게는 아직 이룰 일이 남아 있어요. 나는 모든 것에서 진실을 추구해야 해요. 나는 나에게 주어진 힘, 세상, 아이들을 위해 이 모든 것을 견뎌야 해요. 하지만 불쌍히 여겨 주세요. 나는 오랫동안 피를 흘려왔으니까요. MJ"
출처: 1987년 배드 투어에 대한 사진작가 닐 프레스턴의 보고.
https://x.com/mjjposts/status/2074257059713896896