theqoo

브리저튼 펜우드 사람들 광동어 부분 뭔가 궁금했는데 번역 있었네ㅋㅋ

무명의 더쿠 | 10:49 | 조회 수 475

https://www.reddit.com/r/Cantonese/comments/1rfls6y/bridgerton_cameo/


새 백작 들어온 펜우드가 가서 

아라민타: 너무 요란하게 꾸며놨네

로자먼드: 우리가 살던 때가 훨씬 근사했어요 


이렇게 뒷담하고 있으니까 포지가

I like the pink. 하는것두 귀여워 


이 장면

https://x.com/nocontxtbton/status/2029237169467142361?s=46

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 2
목록
0
카카오톡 공유 보내기 버튼 URL 복사 버튼
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • [🩷바이오던스🩷] 원조 겔 마스크 맛집의 역대급 신상✨ NEW 콜라겐 젤리 미스트 체험 이벤트 (100인) 319
  • [공지] 언금 공지 해제
  • 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
  • ◐ 웨스트방(서방) 오픈 알림 ◑ 108
  • 모든 공지 확인하기()
    • 브리저튼 뻘인데 소피 잡아가는 집행관(? 목소리 너무 좋으심ㅋㅋ
    • 12:42
    • 조회 0
    • 잡담
    • 브리저튼 루케린 인터뷰 벌써 70만이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    • 12:40
    • 조회 55
    • 잡담
    3
    • 브리저튼 다 안보이는데도 행복해보여
    • 12:27
    • 조회 248
    • 잡담
    4
    • 브리저튼 볼때마다 넘 웃기네
    • 12:21
    • 조회 225
    • 잡담
    2
    • 브리저튼 원작에서 앤소니가 소피 좋아하는거 너무 웃겨
    • 12:17
    • 조회 270
    • 잡담
    1
    • 브리저튼 말만 끈끈한 가족이야....
    • 12:15
    • 조회 284
    • 잡담
    4
    • 브리저튼 갑자기 든 생각인데 엘로이즈 레즈 각색했으면
    • 12:15
    • 조회 122
    • 잡담
    2
    • 브리저튼 원래 해외드는 비하인드 씬이나 NG장면 따로 안풀어줘..? 메이킹이라던지..
    • 12:12
    • 조회 294
    • 잡담
    10
    • 브리저튼 루크가 시즌4 미리보고 진짜 좋았다는 거
    • 12:08
    • 조회 375
    • 잡담
    2
  • 3
    • 브리저튼 결국 연기가 너무 좋아서 최고인거같애
    • 12:00
    • 조회 273
    • 잡담
    7
    • 브리저튼 소피가 레인실인거 얘기안해서 화를 낼수없는게
    • 11:57
    • 조회 330
    • 잡담
    4
    • 브리저튼 다음날 아침 벤 해석 이거좋다
    • 11:54
    • 조회 493
    • 잡담
    5
    • 브리저튼 브리저튼이라 다행이다
    • 11:52
    • 조회 206
    • 잡담
    5
    • 브리저튼 이거 보니까 뭉클하다
    • 11:44
    • 조회 283
    • 잡담
    1
    • 브리저튼 의상때문에 그런건가
    • 11:39
    • 조회 467
    • 잡담
    3
    • 브리저튼 결혼식 장면 없었으면 소피랑 앤소니는 아예 만나는 장면이 없었겠구나..
    • 11:36
    • 조회 343
    • 잡담
    3
    • 브리저튼 시즌4도 끝났꼬 이제 어떻게 살아가야 하지
    • 11:31
    • 조회 308
    • 잡담
    4
    • 브리저튼 유퀴즈 다음주에 했음 관심도 좀 더 높아졌을텐데
    • 11:30
    • 조회 374
    • 잡담
    5
back to top