더쿠 - 시몬이 연기 오지는 부분도 오역이네

https://twitter.com/hungrydeog/status/1591356154378342400?s=46&t=6fLzYHejDWUGjAKplbCY5A

와..스웨덴어 번역하면 저거래
영번역으로는 보이프렌드 나오고

시몬이 연기 또 보니 감정연기 좋아ㅠㅠ

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[✨오프라코스메틱✨] 하라 맛집 오프라에서 블러쉬 출시?! 이 발색,,이 텍스처,, 체험해보시지 않을래요,,? 503	00:05	10,705
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,786,539
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	7,599,018
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	25,851,516
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	27,252,685
공지	알림/결과	◐ 웨스트방(서방) 오픈 알림 ◑ 107	15.05.20	74,365
모든 공지 확인하기()
184124	잡담	스파이가 된 본 덬 없닝 4	10:38	64
184123	잡담	브배 털사킹 오자크(?)맞나 소프라노 이런 범죄 드라마 추천해주라 2	10:35	17
184122	잡담	섹스 라이브즈 오브 칼리지 걸스 새 시즌 보고싶어요.. 5	09:08	65
184121	잡담	프롬 시즌3 끝났다길래 스포글 보는데 1	11.24	110
184120	잡담	넷플 황후 엘리자베트 진짜 재밌다 3	11.24	262
184119	잡담	마르첼라2 본 덬들 있음? 존나 어이없다 1	11.24	90
184118	잡담	관계성이 잘보이는..? 우정 이런게 드러나는 드라마 좀 추천해주라 18	11.23	337
184117	잡담	조나단 베일리 브로드처치 나왔던거 충격적임ㅋㅋㅋㅋ 1	11.23	353
184116	잡담	사랑보다 아름다운 유혹 드라마 나왔네ㅋㅋ 3	11.23	230
184115	스퀘어	블랙도브 <블랙 도브> 2차 예고편 1	11.22	141
184114	잡담	(완전스포) 잭 바우어 24 즌1 다 봤음..	11.22	104
184113	잡담	ㅅㅍ 그로테스크 7-9화 1	11.22	91
184112	스퀘어	엑스오키티 XO, Kitty Season 2 WHEN? JANUARY 16 💖 4	11.22	260
184111	잡담	원트리힐 리부트 된다네..? 21주년이래! 4	11.21	247
184110	잡담	FBI 모스트원티드 니나 캐릭터 들어오고 나서 훨씬 좋다고하길래 2	11.21	175
184109	잡담	얘들아 디플 인테리어 차이나타운 개강추임 3	11.21	343
184108	잡담	핍 하도 무모하다는 글 많길래 뭐얼마나 무모하길래 하고 봤더니 1	11.21	297
184107	잡담	HBO 들어오라고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 4	11.21	306
184106	잡담	미국 케이블 관련 궁금증	11.21	88
184105	스퀘어	넷플릭스 <핍의 살인 사건 안내서 시즌2> 제작 확정 8	11.20	433

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[✨오프라코스메틱✨] 하라 맛집 오프라에서 블러쉬 출시?! 이 발색,,이 텍스처,, 체험해보시지 않을래요,,? 503

00:05

10,705

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09