타이틀 넘버는 모두가 듣는 기억이 있는 뮤지컬「치키치키 밤밤」이 내년 1월부터 상연된다. 주인공으로 마법의 차를 만든 발명가의 카락타카스 포츠를 연기하는 것은 나가노 히로시. 풍부한 커리어 중 뮤지컬에는 2년 만의 출연이다. 악당과 체이스도 하면서 모험을 펼치는 판타지에, 어떻게 임하는지 들었다.
――이번 오퍼를 받고, 어떻게 생각했습니까?
예전에 들었던「치키치키 밤밤」이 이 작품의 곡이었다고, 굉장히 연결되었습니다. 저에게는 GO-BANG’S씨가 노래하고 있던 이미지가 있습니다. 그런 작품으로, 저는 차도 좋아해서 기뻤습니다.
―― 원래의 원작이 된 영화는 보셨습니까?
네. 1960년대의 작품이지만 오래됨이 느껴지지 않았고, 명작은 세월을 거쳐도 퇴색할 수 없다고 다시 생각했습니다. 판타지 뮤지컬이므로 차로 지금의 호버크래프트처럼 바다 위를 달리거나 하늘을 날아가고 있어. 어린 시절에 꿈꾸고 있었던 것입니다만, 남성은 나이가 쌓이면 소년으로 돌아갑니다. 그런 의미에서, 굉장히 꿈이 가득한 작품이었습니다.
――연기하는 카락타카스에 대해서는, 어떤 인상을 받았습니까?
언젠가 자신의 발명한 것이 많은 사람에게 쓰이는 꿈을 가지고, 여러가지를 계속 만들고 있어. 좋아하지 않으면 할 수 없는 일이라고 생각합니다.
저의 일터에서도 새로운 것을 흡수하고는 발신해 가고 싶다고 항상 생각하고 있으므로, 공감할 수 있습니다. 그리고 두 사람의 아이가 있고, 힘을 받고 지원하면서, 좋아하는 것을 계속하는 인상이있었습니다.
――아들의 제레미 역의 코야마 토키 씨는 사무소의 후배네요.
개인적인 접점이 없었기 때문에, 어떤 아이인지 기대합니다. 저는 중2에서 사무실에 들어갔지만, 토키 군은 초등학생 때부터 하고 있는 것일까.
――선배로서 가르쳐 주고 싶은 것도 있습니까?
거기는 별로 생각하지 않습니다. 뭔가 들으면 대답하지만, 자신의 모습을 보고, 어떻게 느껴줄까라고 생각하기 때문에.
이만큼 나이를 먹으면, 감각이 전혀 다르기 때문에, 무엇을 좋아하는지, 어떤 것이 유행하고 있는지 듣고, 반대로 제가 흡수하고 싶습니다.
――아직 연습에 들어가기 전이지만, 연출의 미키 아키오 씨와는 이야기를 했다고. 한
번 만났습니다. 다카라즈카 가극의 전당에 들어가는 연출가 분으로, 이번 캐스팅에서도 역할마다 이미지가 있었다고 합니다. 이 사람은 이렇게 말하면 울립니다.이 사람은 그렇게 말하지 않는 것이 좋습니다. 자신 속에서 판별해 연출된다고 생각했습니다. 「여러가지 이야기하면서 할 수 있을 것 같네요」라고 말해 주셔서. 나도 그렇게 만들어내는 것을 좋아하기 때문에, 안심했습니다. 캐스트의 여러분은 최초의 분뿐으로, 연습장에서 어떤 화학 반응이 일어나는지,
두근두근하고 있습니다.
――연기가 즐거운 장면은 어느 쪽입니까?
(캐릭터 카스와 사랑에 빠지는 영양의) 트루리에 대한 마음의 변화도 있고, 항상 아이와 행동하고 차에도 함께 타거나, 부모와 자식 사랑이 엿볼 수 있는 곳에도 매료됩니다. 나머지는 역시, 자신이 개조한 차가 하늘을 날거나 물속을 달리거나 하는 것은, 꿈의 세계네요. 무대에서 어떻게 보여줄지 아직 모르겠지만, 미키씨는 브로드웨이에서 이 작품을 보았다고 합니다. 객석 위를 차가 정말 날고 있었다고 들었습니다. 그 차를 빼앗으려는 인간이 나오거나, 정말 즐길 수 있는 스토리입니다.
――차를 좋아하는 나가노 씨에게 보고, 이번 마법의 차 치키치키 밤밤의 포름은 어떤 인상이었습니까?
옛날은 당연했던 오픈카네요. 저는 포드의 미국 본사에 로케에 간 적이 있고, 그 때 이벤트를 하고 있었습니다. 생산 제1호의 차, 증기 기관차와 같은 차가 실제로 달리고 있으며, 치키 치키 뱅뱅보다 전혀 오래되고, 옛날에는 이런 느낌이었다고 체감했습니다. 거기까지 오래되지 않아도, 구차는 지금 수요가 있고 가격도 오르고 있습니다. 클래식 카는 그 원점으로, 역시 좋네요.
――그야말로 소년으로 돌아온 눈으로 보면 멋지다고 할까요
맞습니다. 어릴 적, 미니 카에서 차를 좋아하기 시작하고, 학년이 올라가도, 지금이라면 1만엔을 자르는 라디콘이 옛날에는 고급품이었습니다. 「그런 높은 것, 사 줄 수 있는 거야?」라는 의식이 있었습니다 어른이 되어 실차를 살 수 있게 되었습니다만, 옛날 원했던 것을 얻는 것 같은 감각이 있습니다.
――덧붙여서, 나가노 씨에게 카락타 카스와 같은 발명의 재능이 있다면, 만들고 싶은 것이 있습니까?
정말 재능이 있으면 뭔가 떠오르겠지만, 없으니까 (웃음), 조금 모릅니다. 다만, 수십년전은 지금 정도의 시대가 되면, 차가 날고 있다고 알려져 있었지만 실현되지 않았습니다. (일본 햄의) 신조 감독이 비행하는 오토바이로 등장한 것은 있어도, 실용화에는 이르지 않아서. 그러니까, 비행하는 차는 역시 꿈이군요.
―― 다시 한번,「치키치키 밤밤」은 어떤 뮤지컬이 될 것 같습니까?
이것은 꿈인가, 카라쿠타카스의 소망인가, 현실인가... 그리고 섞여있는 판타지로, 어른도 아이 폭넓게 즐길 수 있다고 생각합니다. 「무슨 일?」같은 곳은 없고, 정말 알기 쉽고. 음악도 행복해질 수 있는 곡이 많이 있으므로, 꼭 멋진 시간을 웃으며 보내러 와 주세요.
https://lp.p.pia.jp/article/news/405989/index.html?detail=true
https://x.com/app_pia/status/1857347827556331811
https://x.com/plusastage/status/1857374944390447313