일단 5인미만 ㅈㅈㅅ이고 사장 부부2, 직원 나1 밖에 없음 

도쿄 출장인데 나는 도쿄에 살다왔고 지인들도 몇명있음 

사장네는 10월 2 - 7일까지 휴가 겸 출장(거래처) 가는거고 

나는 10월 4 - 6일까지 와서 하루 거래처 통역해주고 나머지는 일정없지만 이 중에 하루는 사장네랑 같이 다닐수도 있을 거 같아

근데 도쿄 숙박비가 비싸니, 나는 지인집에서 자면 안되냐고 해. 

*** 이건 온전히 나의 생각인데 ***

사장은 추석상여(?) 겸 휴가 보내줄테니 그 중 하루는 거래처 가자. << 이런 의도인거 같아.

근데 난 휴가 보내달라 한 적도 없구요, 

암튼  온전히 출장이라 생각 안하니까 숙박비 지원 안해주려는 거 같음.

그니까 겸사겸사 퉁치면서, 좀 나쁘게 말하면 통역은 써먹고싶고, 숙박비는 아까운 거. 

아니 도쿄 항공권보다 숙박이 더 비싼거 아냐?? 지인은 월세 안내고 공짜로 사냐고 ㅋㅋ

여태까진 현지에서 통역구해서 사장네만 출장갔는데 그 통역분이 우리 회사 일이 어떻게 돌어가는지는 아예  모르니까 

이번에 아예 내가 가서 거래처랑 안면트고, 통역도 하고,

앞으로 이 거래처 관련 일을 맡아줬으면 좋겠다. 라고 해 

일단 난 가서 통역하는것까진 OK

근데 지인집에 신세지는건 내가 싫어

솔직히 부탁은 할 수 있지만 말하는것조차 쪽팔림 ㅠㅠ 

>>>>>>>>> 위 내용을 요약하자면

거래처 통역업무로 해외출장 가야하는데 

도쿄 숙박비가 비싸서 지원이 어려우니 지인집에서 자면 안되냐.

항공비 교통비 식비는 지원가능

그래서 그나마 생각한 절충안(?)은 이건데 어때? ㅠㅠ

1. 당일치기로 다녀옴 

(수고스럽지만 차라리 맘은 편함)

2. 1박 2일로 가서 1박만 지원해달라고 함

(어차피 나 혼자니까 최대한 저렴한 숙소를 알아봄)