더쿠 - 더빙이랑 자막 둘다 봤는데 당연히 자연스러운건 자막인데 의외로

넘버는 더빙이 더 좋았어ㅋㅋㅋㅋㅋ확실히 오리지널은 현장녹음이라 약간 먹히는 느낌이 좀 있었는데 더빙은 스튜디오 레코딩이라 좀더 뽝 카타르시스 있게 다가왔던것 같음 어쨌든 둘다 귀호강이었어...12000원의 행복...

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🩷클리덤x더쿠🩷] 탄력 & 수분 광채 채움💧 클리덤 탱글 립세럼 2종 체험단 이벤트 290	11.27	52,684
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,928,524
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	7,729,122
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	26,035,438
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	27,415,182
공지	알림/결과	📅 2024년 주요 극장 별 연극/뮤지컬 라인업 정리 🎫 35	23.10.24	54,014
공지	스퀘어	연극을 보고싶은 초보연뮤덕을 위한 추천글 19	22.02.28	68,875
공지	알림/결과	👀시야 후기 알려주는 사이트 추천👀 (220805 기준 극장 목록 업데이트) 40	21.07.23	110,921
공지	알림/결과	연뮤관련 엠디 판매처 정리 (오프라인, 스마트스토어) 23	21.06.01	67,361
공지	알림/결과	📺 후원라이브/유료중계 정리 - Update 24.11.11 49	21.05.18	102,683
공지	알림/결과	연뮤덬 가이드 모음 (21.07.03 갱신) 13	18.11.10	127,012
모든 공지 확인하기()
»	잡담	위키드) 더빙이랑 자막 둘다 봤는데 당연히 자연스러운건 자막인데 의외로 5	11.30	639
72	잡담	위키드) 위저드 앤 아이 너무 슬프지 않아..? 3	11.30	364
71	잡담	위키드) 더빙 보고왓는데 고은성 왤케 잘하고 4	11.30	472
70	잡담	위키드) 더빙 다 내리길래 얼릉 보고왔다 2	11.30	430
69	잡담	위키드) 포굿 가사 번역 오역인거 몰랐음ㅋㅋㅋㅋㅋ 8	11.29	880
68	잡담	위키드) 로딩 로딩 로딩 1	11.28	492
67	잡담	위키드) 영화 자첫했는데 굿뉴스부터 질질 짬ㅠㅠ 2	11.26	437
66	잡담	위키드) 무드등 혹시 어디서 팔아? 5	11.26	448
65	잡담	위키드) 영화에서 포굿이 어느정도의 농도로 연출될지 궁금하다 1	11.25	454
64	잡담	위키드) 영화에서 이디나 멘젤 말고 다른 뮤배도 나왔어? 5	11.24	1,127
63	잡담	위키드) 뮤 위키드 오면 이제 티켓팅 더더더 빡세겠지…ㅠ 3	11.24	899
62	잡담	위키드) 크게 기대 안하고 봤다가 개감동 받고 옴..(더빙) 1	11.24	621
61	잡담	위키드) 방금 영화 보고 나온 위키드 못사인데 너네 이거 오열극이라고 왜 말 안 해줬냐(스포?) 4	11.24	764
60	잡담	위키드) 파트2는 진짜 내년 연말 개봉이야? 2	11.24	902
59	잡담	위키드) 더빙 보고왔는데 7	11.23	937
58	잡담	위키드) 더빙버전으로 봤는데... 11	11.23	1,634
57	잡담	위키드) 영화봄	11.22	391
56	잡담	위키드) 돌비 더빙 보고 나왔어 3	11.22	696
55	잡담	위키드) 뮤지컬 엔딩 연출이 뭐였지 4	11.22	1,134
54	잡담	위키드) 별거 아닌데 뮤 처음 볼 때 의문이었던 거 3	11.22	1,042

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🩷클리덤x더쿠🩷] 탄력 & 수분 광채 채움💧 클리덤 탱글 립세럼 2종 체험단 이벤트 290

11.27

52,684

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09