선거철을 맞아 한국에서 볼 수 있는 특이한 모습을 보고 놀란 외국인이 올린 영상입니다, 각국 네티즌들의 다양한 반응을 모아봤습니다

한국의 선거운동은 다른나라들과 뭔가 좀 많이 다르다......

https://www.instagram.com/p/DYwKMMIKvBo/

m.rehanirfan98

나도 오늘 거기 있었어

purestar.sv

한국은 모든 것에 K-POP이 들어가네!

moomakai2_

그리고 아이들이 듣는 동요도 틀어대더라고

abdulmaliktura

KPOP 민주주의 나라

abbu25

이봐, 무려 아침 7시 45분에도 이런다니까?

songogong

이런 식으로 선거 운동하는 인간들은 절대 안 뽑아...

lovekisha_bysowmya

이 기호 5번 후보가 부르는 로고송이 제일 중독성 있네!

oranjes7_03

헐 대박, 진짜 한국 드라마에 나오는 거랑 똑같네.... 

가짜거나 과장된 줄 알았는데...

dongdaemunguy

진짜 시끄러워 죽겠어

lukesullivan5816

어제 동두천에서 이거 봤는데 내가 환각 본 게 아니라서 다행이네

outofordervoruebergehend

한국 드라마 한 번도 안 봤어? 딱히 새로울 것도 없는데

greatvaluemedic

조 바이든이나 도널드 트럼프를 위해서 누가 이런 짓을 한다고 생각하면 상상도 안 감 ㅋㅋㅋ

loclo3004

이 사람들 불러다가 우리 집 창문이랑 거울 좀 닦아달라고 해도 될까?

good_grooves_

선거 운동에서 아기 상어 노래가 나오기를 기다려보자고

du.___.haha

하하하 나 부산에서도 이거 봤어!

hollyamanda859

미국보다 훨씬 낫네

ost_tiger_dbj

K-pop의 나라에 온 것을 환영합니다

marie.h.

이거 진짜야! 내가 있는 도시에서는 심지어 응원용 도구를 들고 귀여운 치어리더 댄스까지 추더라니까?

neu_varun

인도 선거를 보기 전까지는 아무것도 본 게 아니야

costas.tr_

지금 내가 한국에 있어서 참 축복받은 느낌이야, 이 사람들 에너지 장난 아님!

shenzhizi98

이른바 민주주의라는 거, 가장 큰 낭비는 일반인들의 삶을 방해해가며 선거에 시간과 인력을 쏟아붓는 거다. 길거리에 몰려 있는 깡패 무리 같아서 중국의 광장무 할머니들만큼 짜증 난다. 누가 맨날 할 일 없이 정치질이야, 집에서 잠이나 자고 TV나 좀 보면 안 됨?

margo8v

나도 이거 봤어 흥미롭더라!

snowflakess59

그래도 재밌지 않아?

lykhun.ul

민주주의, 한국적인 방식이지! 

한국인들에게는 아주 잘 맞아떨어지고, 다들 이 방식을 사랑하고 수호하잖아!

ㄴmiggytsetung

아니, 전혀 안 그래

ㄴa.sina.v

어떻게 그렇게 무식하면서 네가 잘 알지도 못하는 것에 대해 그렇게 자신 있게 멍청한 소리를 할 수가 있어? 

역대 한국 대통령들은 임기가 끝나면 전부 감옥에 갔고, 바로 전직 대통령은 한 1~2년 전쯤에 정부를 전복하려고 시도했었다는 거 알고는 있냐?

ㄴmrtreetotheroot

이 중국인 놈은 어떻게든 한국 민주주의를 비하하려고 안달이네, 자신들의 독재 정권을 유지하려면 그래야만 하겠지

ㄴcarbonbasedanomaly

내 생각엔 바로 그 점이 핵심인 것 같은데. 한국은 그대로 실제로 대통령들을 감옥에 보내잖아. 트럼프가 감옥에 가는 거 상상할 수나 있어?

ㄴcurrentjin_

그게 민주주의야....선택과 투표의 자유. 

대통령으로 엉뚱한 사람을 뽑았다면 투표로 끌어내리면 되는 아주 단순한 문제지

palitodominguin

나 지금 한국인데 이거 마주치고 딱 똑같은 반응 보였다가 빵 터짐!!

ㄴchic.inthe.desert

나도 ㅋㅋ 오늘 아침에 강남 쪽에서 이분들 봤어. 아주 평화로운 하루였어.

glutenfree_follow_me

요즘 선거철이라 그런지 저런 분들이 어딜 가나 다 있더라고

ㄴkimchimaninseoul

맨날 나와서 나를 뽑아달라고만 외쳐대지. 

정작 어떤 당이 뽑히든 간에 역 주변에 개판 오분 전인 자전거 주차 구역 하나 제대로 해결 못 하면서 말이야. 진짜 웃김.

ㄴmissmariamartist

내 생각엔 둘 다 쓰레기인데 한국인들끼리 어느 당이 더 낫냐고 싸우는 거 보면 참....

definitelypandora__

더워서 창문 열어놓고 아침 8시에 세상 모르게 자고 있을 때... 

저 소리가 들려오면 아주 멋져 죽을 지경임

ㄴcloclo3004

그거보다 훨씬 더 일찍 시작해 

나 아침 6시 36분에 버스 타는데 벌써 사방에 깔려 있더라고

royal_primeness

이게 실제로 존재하는 진짜 상황이라고??

sccolesw

한국 언론은 완전히 좌편향되어 있어서 적어도 두 개의 중국 공산당 채널이 존재하고 서구 언론은 거의 없다. 이 정부가 친중 성향으로 쏠리는 것도 무리가 아님

ㄴmaja.partygirl

한국은 중국과 미국의 영향력 사이에 걸쳐 있어서 지리적으로 좀 불행한 위치에 있어. 다른 한쪽과의 관계를 강화하지 않고서는 어느 한쪽과 단독으로 맞설 수 없지. 얘네는 기본적으로 21세기판 유고슬라비아 게임을 하고 있는 셈이야.

ㄴk_atehwang

한국은 어느 쪽의 꼭두각시도 되기 싫어해

ㄴnawatever

하지만 결국 한국은 미국을 택했잖아

anti_pizza

우리도 오늘 이 사람들 봤어 ㅎㅎ

ㄴsowieseoul

하하하 마침 곧 지방선거가 열리거든!! 한국에 온 걸 환영해!

philiphasselbring

북한도 민주주의 국가라고 들었는데

ㄴmingji._.p

뭔 개소리를 하니

ㄴexcggu

아니, 북한은 단 한 명의 지도자가 이끄는 독재 체제야

ㄴeholmes8

조선민주주의인민공화국(The Democratic People's Republic of Korea) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㄴphiliphasselbring

헐, 근데 왜 이름에 민주주의가 들어가는 거임?

dtstone88

난 그냥 제대로 기능하는 민주주의가 있다는 것만으로도 다행이라고 봐. 미국에서 끊임없이 일어나는 선거구 조작이나 투표 조작보다는 백배 나으니까.

ㄴorange_thecolor

한국은 여러 명의 독재자가 있었지만 그들 중 누구도 제대로 된 대가를 치른 적이 없어

trustmyself1234

인기 있는 노래 가사를 후보자 이름으로 바꾸어 부르는 방식이 인기가 많다는 걸 알게 되실 겁니다. 사람들이 후보자를 쉽게 기억하도록 만들어주거든요.

evacoslpz

나 하마터면 저 사람들이랑 같이 춤출 뻔했잖아

cravingbusan

한국에 온 걸 환영해

scarletheart_5

그러니까 진짜 드라마랑 똑같네?

dhingra.sonam

잠깐 동안 내 귀에도 K드라마 음악처럼 들렸어

thebandseabright

이런다고 표가 더 나올 리가 절대 없잖아 ㅋㅋㅋ

ㄴsyndicatian

정치에 관심 없는 어르신들에게는 효과가 있어

mengellasse

우리 독일은 언제쯤 이렇게 할래?

mw.seo5

역시 케이팝의 나라인가

paul__phoenix

이 사람은 어떤 정당을 나타내고 있는 거야?

ㄴgrandmaster_huang

선거 색상이 파란색인 걸 보니 민주당인 듯

krackatini

인기 투표나 다름없네 우리가 민주주의라고 부르는 그것은 정말이지 하나의 코미디야, 안 그래?

corremathieu

맞아, 이틀 전에도 똑같이 파란색 1번 vs 빨간색 2번이 댄스 배틀을 벌이는데 아주 미쳤더라고...

jxss.park_

그리고 도시만 그런 게 아니라, 내가 있는 여기 시골에서도 이러고 있어

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴www.gasengi.com
위 출처의변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.