https://x.com/doskharaas/status/2015216860854468689?s=20
일본의 남자는 해외에 나가면 놀림을 받지 않게 되기 때문에, 해외는 치안이 나쁘다, 차별되었다든가 이야기해 일본에 돌아가는 사람이 많지만, 일본인 여성은 그것이 당연한 일상에서 일본에 살고 있기 때문에, 해외에 나가면 일본보다 낫기 때문에 일본에 돌아가지 않는 사람이 많다.나도 해외에서 보통 사람 취급을 받아 충격이었다고 미국 동료에게 설명했더니 깜짝 놀랐다.이건 여자밖에 모를 것 같아.
-번역이 이상하다기에 다시 가져옴
