메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 "여행자는 점심시간 방문 자제"…한글로도 공지했던 日 식당 결국
5,565 21
2025.11.24 11:23
5,565 21

메밀국수 프랜차이즈 나다이 후지소바 도쿄 미나토구 가미야초점에 외국인 방문객을 대상으로 "점심시간 방문을 삼가달라"는 내용의 공지가 붙었다가 논란이 되자 철거됐다. 엑스(X·옛 트위터)

메밀국수 프랜차이즈 나다이 후지소바 도쿄 미나토구 가미야초점에 외국인 방문객을 대상으로 "점심시간 방문을 삼가달라"는 내용의 공지가 붙었다가 논란이 되자 철거됐다. 엑스(X·옛 트위터)

최근 일본 매체 제이캐스트는 "메밀국수 프랜차이즈 나다이 후지소바 도쿄 미나토구 가미야초점에서 외국인 관광객을 대상으로 '점심시간 방문을 삼가 달라'는 내용의 공지가 게시돼 온라인상에서 논란이 확산하고 있다"고 보도했다.

문제가 된 안내문에는 '공지'(Notice)라는 제목 아래 일본어로 "여행자는 점심시간을 피해달라. 저희 가게는 이 근처에서 일하는 사람들, 배우는 사람들을 우선한다"는 문구가 적혀 있었다. 이는 영어·중국어·한국어로도 안내됐는데, 외국인 관광객을 겨냥한 조치로 보인다.

이같은 사실은 공지 사진이 지난 20일 엑스(X·옛 트위터)에 게재되면서 빠르게 확산했다. 게시물은 약 4만건의 '좋아요'를 기록했고, 각종 온라인 커뮤니티에도 공유되면서 다양한 반응이 이어졌다.


일본 누리꾼들은 일본 곳곳에서 외국인 관광객이 몰리는 상황이 계속되는 만큼 이번 안내문이 불가피했다는 의견을 내놨다. 특히 문제가 된 매장이 사무실이 밀집한 곳이었다는 점에서 옹호론이 나왔다. 누리꾼들은 "외국인 관광객이 큰 짐이 통로를 막고, 오래 머무는 경우가 많다"며 불만을 토로하기도 했다. 또 "현명한 조치", "지역 주민 우선은 당연하다"는 반응도 나왔다.

반면 "배타적으로 보인다", "차라리 '점심시간 외 방문을 권한다'는 표현이 더 적절하다"는 비판도 일부 제기됐다.

나다이 후지소바 일부 지점이 외국인 관광객을 겨냥한 고가 메뉴를 판매하고 있다는 점을 지적하는 의견도 있었다. 한 누리꾼은 "아키하바라점처럼 2000엔(1만9000원)이 넘는 메뉴를 파는 곳도 있는데, 결국 관광객용과 지역 주민용을 나눠 운영하려는 것 아니냐"고 말했다.

메밀국수 프랜차이즈 나다이 후지소바의 한 매장. 나다이 후지소바 SNS

메밀국수 프랜차이즈 나다이 후지소바의 한 매장. 나다이 후지소바 SNS


회사 측 "부적절 조치…즉시 철거"

해당 매장을 운영하는 다이탄그룹 자회사 '다이탄밀'은 부적절한 조치였다며 안내문을 철거한 상태라고 제이캐스트에 전했다.

회사 측은 "지난 8월14일 '외국인 고객이 많아 이용이 어렵다'는 의견이 접수된 뒤 매장이 독자적으로 안내문을 붙인 것으로 들었다"며 "점심시간에 손님이 특히 몰리는 매장이었지만, 고객에게 실례가 된다고 판단해 철거를 지시했다. 관리 부족으로 이런 일이 발생했다"고 설명했다.

다이탄밀 관계자는 "일부 고객이 큰 캐리어를 들고 오기도 하지만 그것이 잘못이라고 생각하지 않는다"며 "여러 의견이 있지만 부적절한 대응이었다고 판단한다. 고객에게 할 일은 아니며, 앞으로 바로잡겠다"고 말했다.

또 아키하바라점처럼 외국인을 겨냥한 고급 메뉴를 내놓는 사례도 있지만 기본적으로 저가 메뉴를 중심으로 운영하고 있다고 회사 측은 덧붙였다.






https://n.news.naver.com/mnews/article/277/0005683555?sid=104

목록 스크랩 (0)
댓글 21
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] <악마는 프라다를 입는다 2> 풋티지 시사회 초대 이벤트 117 04.01 12,251
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,019,053
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,079,743
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,005,470
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,392,460
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,080,606
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 785 21.08.23 8,535,194
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 269 20.09.29 7,446,345
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3607 20.05.17 8,656,336
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4018 20.04.30 8,538,217
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,450,848
모든 공지 확인하기()
3031967 이슈 의사 : 엄마의 하얀 팬티가 완전 노출되었네요.news 13:50 80
3031966 이슈 드라마화 웹툰 '바른연애 길잡이' 주인공 캐스팅 확정.jpg 13:50 52
3031965 이슈 포켓몬팬들이 소름 돋은 순간 13:49 144
3031964 기사/뉴스 화사 “어릴 때 옷차림이 형형색색”… "엄마가 못 키우겠다고" 2 13:49 299
3031963 이슈 "인생 갈아 키운 딸" 빈소에 장난감·과자…'액셀 착각' 비극에 부모 통곡 (울산 단지내 사고) 3 13:48 576
3031962 이슈 국방부 공지 국군체육부대 상무야구단 경기 관람시 무리한 사진 및 사인요구 금지 부탁 금지 4 13:45 519
3031961 이슈 미국의 햄버거파이브가이즈 오너, 직원들에게 상여금조로 (한화환산하면) 150만원씩 지급함 12 13:45 871
3031960 기사/뉴스 구로구, 공원 3곳에 포충기 설치…"위생해충 잡는다" 3 13:44 215
3031959 기사/뉴스 이종원 "'살목지' 대본 받은 날 가위 눌리고 악몽 꿔서 출연 결심"[인터뷰] 13:44 274
3031958 이슈 하츠투하츠 스텔라 울산 사투리 1 13:44 264
3031957 기사/뉴스 '흑백' 안성재, 딸 방 앞에서 굴욕 고백…"방 출입 금지, 나는 관계자도 아냐" 3 13:42 826
3031956 이슈 어제 일본에서 가장 화제가 된 뉴스 11 13:41 1,291
3031955 유머 공포영화 <살목지>로 호러킹이 되는거냐? 는 질문에 "호러킹은 아니고 호러 노비 정도.."되겠다는 이종원ㅋㅋ 5 13:41 530
3031954 이슈 전 아이돌리더 현 토익학원강사 8 13:40 1,974
3031953 이슈 차이나타운 박보검, 김고은 4 13:39 580
3031952 유머 의외로 세탁기로도 가능한 것 5 13:38 1,314
3031951 기사/뉴스 김혜윤 "'살목지' 개봉일='선업튀' 첫 방송일, 좋은 기운…변우석도 파이팅" [인터뷰] 1 13:38 292
3031950 기사/뉴스 서인영, 미모의 여동생 공개…"동생이 연예인 했어야" [마데핫리뷰] 2 13:37 1,799
3031949 기사/뉴스 정부 “대체 원유 5000만배럴 확보…5월 물량도 상당 부분 확보" 43 13:35 1,148
3031948 기사/뉴스 [KBO] 왜 3루에 문보경 노시환 김도영을 낳고 김휘집을 낳았는가! → 레벨업+AG 시즌, 국가대표 도전장! "아직 희망 있다" 감독도 응원한다 12 13:32 765