메뉴 건너뛰기

이슈 플레이브 일본 데뷔 싱글 かくれんぼ (Hide and Seek) 카쿠렌보 쇼케이스 라이브 영상
1,264 1
2025.06.18 21:38
1,264 1

https://youtu.be/O3ij62WO3Ro

 

라이브 너무 잘한다...!

 

가사▽

どこにいるの? ふと探すよ
어디 있어? 나도 모르게 찾고 있어
すれ違うたびに胸騒ぐ
스쳐갈 때마다 가슴이 설레어
君の言葉意味探して
너의 말들 그 의미를 찾아서
答えは解けないまま
해답은 찾지 못한 채로

巡りゆく季節の中
반복되는 계절 속에
きっと変わらないものは
분명 변하지 않는 건
いつの日にもすぐそばにいて
언제나 내 곁에서
見えないままで
보이지 않은 채로
僕らを繋いでいた
우리를 이어주고 있었어

ずっと探しているよ
계속 찾고 있어
でも君は見つからない
하지만 너는 보이지 않아
手を伸ばすほど遠ざかる
손을 뻗을수록 멀어져 가
この声が届く頃に
이 목소리가 닿을 즈음엔
君はまた何処へ行くのだろう
넌 또 어디로 가버리는걸까
何度目のGood Bye
몇 번째 Good Bye
君だけずっと
너만을 계속
君だけずっと
너만을 계속
君だけずっと
너만을 계속
探しているよ
찾고 있어
この気持ち辿るメモリー
이 감정을 따라 가는 Memory
君も同じでいるかな?
너도 나와 같은 마음일까?
想い続けてる
계속 너를 생각하고 있어

「もういいかい?」「まだだよ」
"다 숨었어?" "아직이야"
隠れたままの気持ちは Let it go
숨겨뒀던 마음은 Let it go
いつも同じとは限らない
언제나 같을 순 없어
君が誰かに見つかる前に yeah
네가 다른 누군가에게 들키기 전에 yeah

ありふれた景色の中
익숙한 풍경 속에서
歩み重ねた足跡
쌓아온 발자취들이
君の元へと続いていたんだ
계속 너를 향하고 있었던 거야
探してたもの
찾아 헤맸던 것
僕ら気づけたかな?
우리는 깨달았을까?

ずっと追いかけているよ
계속 너를 뒤따라가고 있어
その面影ひとつずつ
너의 모습 하나하나
答え合わせするように
정답을 맞춰가듯이
この声が届く頃に
이 목소리가 닿을 즈음엔
またあの場所で待ち合わせを
다시 그곳에서의 만남을
何度目のHello
몇 번째 Hello
僕たちずっと
우리는 계속
僕たちずっと
우리는 계속
僕たちずっと
우리는 계속
かくれんぼのよう
숨바꼭질하듯이
その瞳綴るストーリー
그 눈동자가 써내려간 스토리
そこに僕もいたんだね
거기엔 나도 있었던 거네
もう離さない
더이상 놓치지 않아

목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💙니베아X더쿠💙 니베아 선 프로텍트 앤 라이트 필 선세럼 체험단 30인 모집 119 00:05 3,258
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,141,674
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,361,162
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,116,485
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,655,333
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,111,737
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 785 21.08.23 8,565,656
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 270 20.09.29 7,468,957
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3619 20.05.17 8,680,601
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4020 20.04.30 8,571,461
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,521,456
모든 공지 확인하기()
3059541 이슈 포켓몬 30주년 기념 신상빵 + 띠부씰 나왔음 1 10:30 99
3059540 기사/뉴스 [속보] 2심 "한덕수 '언론사 단전·단수' 이행 방안 논의 인정" 10:27 177
3059539 기사/뉴스 [속보] 2심 "한덕수, 계엄 선포 후 부서 외관 형성 안 해"…1심 판단 변경 9 10:27 662
3059538 이슈 [📂신입사원 강회장 듀오 포스터 공개] 협력이냐, 경계냐?! 최성그룹에 발을 들인 두 인턴사원의 우당탕탕 콤비 플레이!👊 ▶️ 𝟱월 𝟯𝟬일 토요일 밤 𝟭𝟬시 𝟰𝟬분 《#신입사원강회장》 첫 방송🐯 1 10:26 96
3059537 이슈 예쁜 강아 선발대회 갈래? 10:26 187
3059536 이슈 오늘 손님이 자기 발사이즈 몰라서 종이에 그려와서 내가 이지랄로 찾음 3 10:25 854
3059535 정치 성추문에도 불구하고 군수직을 유지한 양양 3 10:25 186
3059534 기사/뉴스 “10억대 아파트 사라졌다”… 서울 노원도 국평 15억 시대 14 10:24 575
3059533 기사/뉴스 상수원보호구역 불법 카페, 10차례 고발에도 꿈쩍 않는 이유 4 10:22 808
3059532 유머 신난 망아지(경주마×) 1 10:21 55
3059531 기사/뉴스 "로봇때문에 임금 깎일라"…고정급 보장해달라는 생산직 3 10:21 259
3059530 기사/뉴스 서울 40~59세 5명 중 1명은 '솔로'…전문직·사무직 급증 3 10:20 518
3059529 이슈 최애가 반드시 보게 될 곳에 생일광고를 건 아이돌 팬들 9 10:19 1,171
3059528 이슈 일본 근황- 펜타닐 유입됨 37 10:18 2,550
3059527 유머 충청도 사투리로 동화책 읽기 5 10:17 294
3059526 기사/뉴스 "알뜰한 여자 많다" 다이소 화장품 매대…새 '번따 성지' 논란 47 10:15 1,628
3059525 이슈 멕시코 대통령 초대 국립궁전 방문 방탄소년단 공계 업데이트 15 10:14 841
3059524 팁/유용/추천 kb pay 퀴즈 6 10:14 247
3059523 기사/뉴스 '제62회 백상예술대상' 주지훈·전도연·송강·지창욱 뜬다…초호화 라인업 공개 2 10:14 531
3059522 기사/뉴스 [속보] 2심 "한덕수, 내란 계엄 가담 결심하고 중요임무 종사 인정" 7 10:13 879