메뉴 건너뛰기

이슈 꾸준히 팬시점 노래 내는 일본 여돌
3,091 3
2025.03.17 05:58
3,091 3

* 가사는 일부만 번역

 

https://youtu.be/E8OqOUTLesg?t=13

 

최애가 있는 세계 (推しのいる世界)

 

네가 있어 네가 있어

이 세상이 너무 사랑스러워

지금은 좀 더 지금은 좀 더

밤하늘의 별조각이 될 수 있다면...

보랏빛 응원봉 흔드는 것만으로 For you!

 

 

무대가 아니어도 왕자님으로 있어줘

라고 생각 안 하니까

적어도 내가 좋아하는 너로 있어줘

실망시키지 말아줘

 

 

네가 좋아 네가 좋아

네가 좋다고 확신해

노래 불러줘 춤을 춰줘

웃고 있어줘 계속 그대로

너를 지킬테니까 나타나줘서

Thank you!

 

 

https://youtu.be/juImxVpogRY

 

너와 나의 노래 (君と私の歌)

 

여름의 너는 누구보다 (so cute)

빛나는 멋진 아이돌 (shining)

겨울의 너도 정말 좋아하지만

반짝반짝 태양이 어울리는 사람

 

 

눈을 깜빡일 수가 없어 왜냐면

진지한 얼굴도 찡긋찡긋 웃는 얼굴도

턴을 할 때 뒤늦게 흩날리는 머리카락도

있잖아 놓칠 수 없는 걸 만난 날부터

 

 

옛날처럼 텅텅 비어있지 않은

객석인데도 찾아줘서 고마워

손가락으로 가리키고 웃으며 끄덕여

알고 있어요 너에 대해서는 전부

너와 나의 노래 계속 이어지길

 

 

https://youtu.be/zKkx-rtOIPo?t=26

 

그렇다해서 (だからとて)

 

잠금화면의 네가 오늘도 웃고 있어

어제도 여기서 웃었지 내일도 내일모레도

현실의 너는 어떻게 지내? 뭐하고 있어? 웃고 있어?

나의 이기심인 걸 알지만 전부 알고 싶어

 

 

네가 너무 좋아 단지 그것뿐이야

힘내는 이유는 너뿐이라

사랑보다 좋아해서 사랑보다 무거워서

표현하기 어려운 이 마음

 

 

너를 만나서 전하고 싶어

그렇다해서 섞일 수는 없는 세상의 너와 나

내일도 살아가다 보면 언젠가 만날 수 있을지도

 

 

https://youtu.be/d20dEAtbL08

 

초특급 도주중(超特急逃走中)

 

먼 객석도 보인다고 네가 말하니까

오늘도 네게 닿도록 이름을 불러요

'들리고 있어?'

 

 

자른 머리에 심쿵해서

사랑이 멈추지 않으니까

오늘도 좋아요 누르고 시를 남겨

 

 

바라보기만 해도 좋아요

이 사랑은, 이 거리에서.

너의 꿈이 이루어진다면 돼

 

 

속도제한에 걸려서 토롯코가 섰어!

신은 나한테만 엄격해

잠깐 잠깐 어떡하지

네가 이쪽을 봤어

 

 

https://youtu.be/17NBPoc78oM

 

절대 아이돌 그만두지마 (絶対アイドル辞めないで)

 

절대 하늘에서 빛나줘 (평생)

별은 거리에서 빛나지 않아

눈부신 네가 세계 제일이야 (좋아해)

 

 

절대 너는 노래해줘 (평생)

단순한 억지란 걸 알고 있지만

너는 반짝반짝한 의상이 어울려!

 

 

너의 노력과 나의 사랑으로

이루어진 이 관계는 강하면서 연약해서

별의 행복을 바랬어 하지만, 근데 있잖아

 

 

절대 아이돌 그만두지마 (평생)

이것은 보답 받지 못하는 동화이야기

사랑보다도 더 많이 좋아해

마법이 제발 풀리지 않기를(ooh hi!)

 

 

 

=LOVE라는 그룹이고 프로듀서가 여돌 덕후면서 여돌이었어서 팬시점 곡을 꾸준히 내는데 일본 돌덬들 사이에서 공감된다고 반응 좋은 편

 

마지막 곡만 타이틀이었고 나머지는 수록곡

 

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 1457년 청령포, 역사가 지우려했던 이야기 <왕과 사는 남자> 최초 행차 프리미엄 시사회 초대 이벤트 686 00:05 14,263
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,428,020
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,223,252
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,461,443
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,529,748
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,028,378
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 782 21.08.23 8,475,325
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 267 20.09.29 7,391,672
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3593 20.05.17 8,596,970
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4014 20.04.30 8,474,814
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,317,174
모든 공지 확인하기()
2960127 이슈 은혼에 나온 국보 요시자와 료 17:45 30
2960126 이슈 성인판 우리아이가 달라졌어요 출연자 근황 17:44 165
2960125 정치 국힘 “새로운 당명에 ‘자유ㆍ공화’ 포함 가능성ㅋㅋ 8 17:43 174
2960124 기사/뉴스 한국의 끝없는 추락…근로시간 줄였더니 발목 제대로 잡혔다 4 17:43 271
2960123 이슈 스뎅팬에서 계란후라이 안 눌어붙게 하는 법 1 17:42 441
2960122 기사/뉴스 여직원은 한복 차려 입었다…"시장님 사랑해요" 낯뜨거운 아부 경쟁 11 17:41 1,008
2960121 이슈 아랍인도 충격받은 두쫀쿠 가격 17:41 577
2960120 기사/뉴스 '데뷔 20주년' 남규리 "이 직업 놓으려 했지만…이젠 운명이라 생각"[인터뷰] 17:39 244
2960119 이슈 대다수의 덬들이 모를만한 오만소스좌 3 17:39 676
2960118 이슈 내가 싫다더니 결국 또 왔네? 1 17:38 850
2960117 이슈 한번만 써도 미백 및 치아의 99프로의 세균과 박테리아가 죽는 획기적인 치약 10 17:38 1,550
2960116 이슈 투썸 출시예정 케이크 31 17:37 2,808
2960115 기사/뉴스 [단독] 주택연금 받던 부모 사망시 자녀가 이어받는다 11 17:37 1,655
2960114 유머 골든글로브에서 라잌제니, 아파트 틀어준 이유 (실화) 9 17:37 1,023
2960113 이슈 스키장에서 흰옷 입으면 안되는 이유 34 17:35 2,297
2960112 이슈 4년만에 국내 음악방송에 출연한 미스에이 민 2 17:35 419
2960111 이슈 아일릿 이로하 X 투바투 연준 N★T CUTE ANYMORE ⭐💙 챌린지 6 17:35 151
2960110 이슈 중국인때문에 화난 정형돈 35 17:35 2,057
2960109 이슈 이란 고위층 자식들의 생활 6 17:34 1,500
2960108 이슈 김도연 인스타그램 업로드 17:32 505