메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 '전원 일본인 그룹' XG, 결국 소속사 대표 해명 "한국어 가사 쓰지 않는 이유는…" [전문]
62,322 464
2023.01.31 09:58
62,322 464
0001551980_001_20230131073701359.jpg
그룹 XG(엑스지) 소속사 대표가 모기업 회장의 발언과 관련해 논란이 일자 해명에 나섰다.

XG 소속사 대표 사이먼은 "여러 정보들로 인해 사실과 다른 내용들도 있어서 조금이라도 사실을 바로잡는데 보탬이 되고자 몇가지 말씀 전달드린다"며 장문의 글을 게재했다.

그는 K팝 그룹인지 J팝 그룹인지에 대한 질문이 많은 것에 대해 "미국에서 태어나 한일혼혈로 자라 케이팝씬에서 아티스트,프로듀서 두가지 활동과 경험을 토대로 새로운 방식으로 한국과 일본에서 XG를 육성, 제작하였고 그 과정에서 한국, 일본, 미국, 중국 등 다국적 스태프들이 다양하게 저희 프로젝트에 참여하고 있다"고 말문을 열었다.

이어 "XG 전원은 일본인이지만 정확한 것은 지역, 언어 등에 대한 편견과 규정이 얽매이지 않고 보다 많은 전세계의 대중들에게 XG의 음악과 퍼포먼스를 선보이고 싶다"며 "기존의 사례가 없던 팀이다 보니 다소 낯설게 보이실수 도 있다 생각된다. 앞으로 차근차근 저희 XG만의 색깔과 다양성을 보여 드리면서 진정성있는 본질을 전해드릴 수 있도록 더욱더 노력하겠다"고 밝혔다.

또한 한국 활동을 하며 한국어 가사를 쓰지 않는 이유로 사이먼은 "글로벌 시장에 XG 음악을 선보이고 싶다는 것이 저희의 가장 큰 지향점이기 때문에 전세계적으로 가장 많이 통용되고 있는 언어인 영어를 기반으로 저희 음악의 메시지를 전달하고 있다"며 "각종 콘텐츠에서는 한국어 곡과 한국어로도 팬들과 소통하고 있다"고 해명했다.

그러면서 "어떠한 특정 대상을 롤모델로 삼거나 경쟁상대로 의식하고 있지 않으며 최근 루머로 떠도는 바와 같이 특정한 타사 브랜딩을 이용하고자하는 언플과 전략이 있다는 부분 또한 사실과 다르다는점을 정정하고 싶다"고도 설명했다.

한편, 앞서 XG가 속한 XGALX 모회사인 일본 대형 연예 기획사 에이벡스 마츠우라 마사토 회장이 이들에 대해 "K팝스럽지는 않다. 미국 스럽다", "한국도 처음에 보아 같은 가수가 일본에서 일본인 흉내를 내지 않았냐" 등의 발언을 했던 것이 뒤늦게 알려지며 혐한 논란에 휩싸인 바 있다.

이하 XGALX 대표 사이먼 글 전문

2017년에 시작한 당사 XGALX의 의미는 여성염색체를 뜻하는 XX와 멋진 여성이라는 GAL을 조합한 의미, X은하계(갤럭시)의 시선에서 지구촌을 바라보며 특정 국가와 문화에 얽매이지 않는 진취적이고 문화적 다양성과 상대성을 존중하는 컨텐츠 를 지향하는 엔터테인먼트 회사입니다. 2022년 3월에 데뷔한 XG(Extraordinary Girls)가 당사의 첫번째 아티스트그룹입니다.

2. K-POP 그룹인가요? J-POP 그룹인가요?에 대한 질문에 말씀드리자면

미국에서 태어나 한일혼혈로 자라 케이팝씬에서 아티스트,프로듀서 두가지 활동과 경험을 토대로 새로운 방식으로 한국과 일본에서 XG를 육성, 제작하였고 그 과정에서 한국, 일본, 미국, 중국 등 다국적 스탭들이 다양하게 저희 프로젝트에 참여하고 있습니다. XG 아티스트 전원은 일본인이지만 정확한 것은 지역, 언어 등에 대한 편견과 규정이 얽매이지 않고 보다 많은 전세계의 대중들에게 XG의 음악과 퍼포먼스를 선보이고 싶습니다. 기존의 사례가 없던 팀이다 보니 다소 낯설게 보이실수 도 있다 생각됩니다. 앞으로 차근차근 저희 XG만의 색깔과 다양성을 보여 드리면서 진정성있는 본질을 전해드릴 수 있도록 더욱더 노력하겠습니다. 더 나아가 꾸준히 국내(한국) 활동을 소중하게 여기면서 한국을 포함한 전세계 POP 씬에 긍정적인 영향을 끼칠수있는 아티스트, 그리고 회사가 되겠습니다.

3. 한국 활동을 하면서 한국어 가사를 쓰지 않는 이유에대해서도 많이 여쭤봐주시는데

한국의 문화산업이 지난 수년간 지속적으로 글로벌시장에서 엄청난 성장을 했을 뿐 아니라 전세계적으로도 가장 치열하고 퀄리티가 높은 시장이라고 생각합니다. 저도 수년간 직접 부딪히고 일조했다고 생각한 한사람으로서 제작을 시작한 2017년부터 저희는 이런 경쟁력있는 한국 시장에서 치열하게 제작과 음악활동을 준비해왔습니다. 가창 언어와 관련된 부분은 글로벌 시장에 XG 음악을 선보이고 싶다는 것이 저희의 가장 큰 지향점이기 때문에 전세계적으로 가장 많이 통용되고 있는 언어인 영어를 기반으로 저희 음악의 메시지를 전달하고 있습니다. 각종 컨텐츠에서는 한국어 곡과 한국어로도 팬들과 소통하고 있으며 영어 뿐만 아니라 한국어를 포함한 다양한 언어로 팬 분들에게 다가가고자 차기 컨텐츠들을 더 준비하고 있습니다.

저희 엑스갤럭스 사원분들은 국적 관계 없이 다양한 국가와 문화를 존중하고 있으며 저희만의 음악과 저희만의 색깔을 좋은 컨텐츠로 전세계에 선보일수있게 용기를 갖고 힘을 모아 서포트 해주고 계십니다. 어떠한 특정 대상을 롤모델로 삼거나 경쟁상대로 의식하고 있지 않으며 최근 루머로 떠도는 바와 같이 특정한 타사 브랜딩을 이용하고자하는 언플과 전략이 있다는 부분 또한 사실과 다르다는점을 정정하고 싶습니다.

겸손하고 현명하게 그리고 항상 낮은 자세로 최선을 다하는 모습을 중요하게 생각하고 "Create Bold Cultures!" 라는 슬로건을 마음에 새기며 전세계 대중과 문화계에 선한 영향력을 전달하고 싶습니다.

마지막으로 저희 XG는 문화적 다양성과 글로벌한 감성을 바탕으로 무엇보다 음악을 진정으로 사랑하는 아티스트입니다. 실제로 연습생시절부터 여러번 내한을 하였고 현재도 한국에 지내며 한국음악과 문화를 많이 배우고 사랑하고있습니다. 세계적인 아시안 힙합 걸그룹으로 도약하고자 하는 저희 XG에 앞으로 많은 사랑과 격려 부탁 드리겠습니다. 감사합니다.

https://n.news.naver.com/entertain/article/311/0001551980
댓글 464
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 ❤️민주킴 X 에잇세컨즈❤️ 르세라핌 윤진과 함께하는 특별한 만남, 스페셜 상품 증정 이벤트!! 100 09.01 51,431
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 07.13 872,811
공지 [🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가) 24.04.09 13,911,072
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 14,361,752
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재] 20.04.29 37,504,566
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,307,378
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 793 21.08.23 8,736,674
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 276 20.09.29 7,633,829
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3654 20.05.17 8,865,525
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4025 20.04.30 8,739,633
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 타회원 글/댓글 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,782,584
모든 공지 확인하기()
3147564 이슈 빈틈없는남자 23:24 0
3147563 유머 요즘 사람(?) 물 마시는 것도 연습해 온 효리수 수영ㅋㅋㅋ 4 23:21 292
3147562 유머 완전 무아지경 세수 1 23:20 114
3147561 이슈 펌프 세계 1위 클라스... 에이 이건 눈감고 하죠~ (진짜 눈감고함) 난이도 극악이라는 베토벤 바이러스를? 2 23:20 215
3147560 이슈 25년간 같이 일해온 직원에게 46억엔을 횡령당한 세인트세이야 작가 1 23:20 515
3147559 정치 [한길리서치] '서울' 李대통령 지지율 20%대 폭락, 레임덕 위기 7 23:19 229
3147558 기사/뉴스 ‘드라마ㆍ영화 몰아보기’ 유튜브 채널 26개 운영…37억 챙긴 일당 검거 1 23:19 252
3147557 유머 열번째 하는 쏘우가 살짝 지겨워 보이는 OCN 자막담당자 1 23:18 702
3147556 정보 올해 주요 30개국 연간 증시 상승률 순위 (연초 ~ 8월말까지) 1 23:15 178
3147555 이슈 <룩백> 메인 예고편 3 23:14 299
3147554 기사/뉴스 여성 혼자 사는 집 침입한 20대…법원 영장 기각으로 풀려나 5 23:13 309
3147553 이슈 방탄 정국이 콘서트 도중 옷 벗으며 무대 아래로 뛰어내려간 이유ㅠㅠ 11 23:12 1,511
3147552 정보 🌕추석기간 온누리상품권 구매한도 100만→120만원 20만원은 10% 할인(9.16.~20.) 12 23:10 864
3147551 이슈 와 범고래와 눈이 마주쳤는데.. 13 23:09 1,406
3147550 이슈 <재벌X형사2> 조폭 보스 허성태 딸로 특출한 정채연 5 23:09 1,096
3147549 유머 트로트버전 뱅뱅뱅 23:08 159
3147548 이슈 SM 연습생으로 처음 들어가면 기죽는 이유 3 23:05 2,560
3147547 기사/뉴스 민주콩고, 에볼라 사망자 3000명 돌파… 6개 주 확진자 6186명 5 23:03 856
3147546 이슈 " 탈것의 매출이 스타보다 높아서 충격이었다 " 17 23:03 3,429
3147545 이슈 영화 <오디세이> 비공굿 티셔츠 35 23:03 2,607