메뉴 건너뛰기

정보 강원도 사투리를 대충 𝔸ℝ𝔸𝔹𝕆ℤ𝔸
9,097 58
2021.01.10 22:44
9,097 58

https://m.youtu.be/tSiSal5fdyA

(소리주의 좀 찢어짐) 

이거 다 알아듣는다면 당신은 강원도사람중에서도 상위 5%


뭔말인지는 모르겠지만 드래요~ 했드래요~ 마이아파 이런거 거의 안쓰는 거는 들...리지? 


https://m.youtu.be/3fV5BF7Y0CE?t=72

1' 10" 원덬네 본가에 놀러간 친구들 반응


이분이 쓰는 건 강릉사투리

강원도 여행하면 보통 바닷가, 강릉으로 가는 경우가 많으니 덬들이 가장 쉬이 접할 수 있는 사투리가 바로 요 강릉사투리일거임

시장가면 이렇게들 말씀하실겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


CLEOW.jpg

"야 근데 내 친구 강원도 사람인데 사투리 안써"


그것도 맞음

요즘 사람들이 사투리를 안쓰기도 하고, 아마 그 친구들 춘천이나 원주를 비롯한 영서지방 친구들인 경우가 많을거임

그래서 이 지역 친구들이랑 사투리 얘기하면 "나 사투리 안써" 와 같은 노잼  상황에 빠지곤 하지

https://m.youtu.be/YkTBQtbSTcM

(이 영상을 보시오 강원도 사람이라고 하는 저들도 사투리 퀴즈를 하고 있음)


왜 이렇게 됐냐면

xPKSR.jpg
중간에 캡쳐가 잘렸는데 태백산맥을 기준으로 서쪽에 위치한 영서지역은 수도권과 가까워

그래서 표준어와 비슷한 말을 씀

비슷한 말이라고 했지만 그냥 표준어를 쓴다고 봐도 무관해


그런데 영동은~

aVSrS.jpg
한국인이라면 다 알법한 뒤지게 높은 태백산맥의 영향으로......

영동지방은 상대적으로 수도권과의 교류가 적을 수밖에 없었징 (옛날한정)

그래서 사투리가 좀 더 확실하게 남아있는 편이야


wwdPo.jpg
"근데.... 너 혹시 북한 강원도 사람이야?" 

아닙니다... 홍철있는홍철팀 강릉원주있는 강원도 사람입니다...


근데 이것도 일리가 있는 질문이야

lNFZq.jpg
sDySV.jpg

고성 양양처럼 북한과 가까운 지역은 북한 억양이 섞이기도 하고,

삼척같이 경상도와 가까운 지역은 경상도 사투리가 섞이기도 함

실제로 사투리 단어들 검색하다보면 [강원,경상지역의 사투리] 로 혼용되는 단어들을 종종 만날 수 있음

cKmCr.jpg
요런식으로ㅇㅇㅇ 


위에 언급한 지역으로 사투리를 크게 나눠보면 원덬 기준과,,, 링크 걸어놓은 어느 영상(기억안남)의 댓글기준으로

QEZYe.jpg
이렇게 나뉜다는 느낌이야

특히 강릉~삼척이 사투리를 제일 확실하게 들을 수 있는 지역이고, 내려갈수록 강원+경상이 그라데이션되는 재밌는 사투리를 만날 수 있는 지역이도 함


https://m.youtu.be/tcixKrUxy-8

이 영상 캡쳐한 거니까 좀 더 자세히 알고싶으면 한번 봐보는것도 좋음ㅋㅋㅋ


여기 여성분이 사용하는 사투리가 찐임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

특히 2'45" 어머야라~ 이거 개놀람ㅋㅋㅋㅋㅋ 원덬마미가 맨날 씀 원덬마미네자매들도 맨날씀

같이 듣던 원덬 혈육이 엄마가 맨날하는말이네 근데 사투리임? 이러고 지나감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


근데 뭐.. 요즘사람들 사투리 이렇게까지 빡시게 쓰는 경우는 강릉, 동해, 삼척, 평창, 정선 요정도 어르신들 찾아봬야 들을 수 있을거고ㅋㅋㅋ


https://m.youtu.be/g06GQfjT9ak?t=84

1'23" 부터 아버님이 사용하는 사투리가 그냥 강원도에서 사투리쓴다~ 하는 지역들에서 흔히 사용하는 사투리야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

원덬파파가 말하는 줄 알았음......


그외에 뭐 특징으로는

YJbHb.jpg

ORuTC.jpg

이런게 있대

울할매가 이렇게 말씀하시는 거 들어는 봤지만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이게 사투리특징이라는 건 나도 오늘 처음 알았음ㅋㅋㅋ

보통

"아직도 불을 케놨나 마카 빨리 둔눠 자" 라고 하심

(해석 : 아직도 불을 켜 놨니 다들 빨리 누워서 자렴)



긴 글 봐줘서 고맙고~ 어디까지나 "대충" 알아보자니까 원덬이한테 너무 뭐라하지말구..

상황 좀 나아지면 마니마니 놀러와주구~

어떻게 끝내야할지모르겠지만...

음..

강원도도 카드써! 강원도도 밤에 전기들어와!

이 제설 약체들아! 강원도는 3억8천짜리 벤츠로 눈치운다! (슼에서 보고 알았음)

목록 스크랩 (0)
댓글 58
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💙니베아X더쿠💙 니베아 선 프로텍트 앤 라이트 필 선세럼 체험단 30인 모집 118 00:05 3,189
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,141,674
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,361,162
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,116,485
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,655,333
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,111,737
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 785 21.08.23 8,565,656
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 270 20.09.29 7,468,957
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3619 20.05.17 8,680,601
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4020 20.04.30 8,571,461
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,520,631
모든 공지 확인하기()
3059530 이슈 최애가 반드시 보게 될 곳에 생일광고를 건 아이돌 팬들 10:19 50
3059529 이슈 일본 근황- 펜타닐 유입됨 3 10:18 353
3059528 유머 충청도 사투리로 동화책 읽기 1 10:17 75
3059527 기사/뉴스 "알뜰한 여자 많다" 다이소 화장품 매대…새 '번따 성지' 논란 15 10:15 542
3059526 이슈 멕시코 대통령 초대 국립궁전 방문 방탄소년단 공계 업데이트 6 10:14 412
3059525 팁/유용/추천 kb pay 퀴즈 2 10:14 113
3059524 기사/뉴스 '제62회 백상예술대상' 주지훈·전도연·송강·지창욱 뜬다…초호화 라인업 공개 10:14 295
3059523 기사/뉴스 [속보] 2심 "한덕수, 내란 계엄 가담 결심하고 중요임무 종사 인정" 4 10:13 431
3059522 기사/뉴스 "사람 잘 따르고 과충전하지 않겠습니다"…로봇스님 '가비' 등장 10:13 115
3059521 정보 카카오페이 퀴즈 5 10:13 128
3059520 기사/뉴스 [단독] 예상 밖 '공과금 폭탄'…LH든든전세 입주자 '분통' 10:12 422
3059519 이슈 제대로 덕후 몰이 계획 중이라는 픽사 차기작 라인업 5 10:11 574
3059518 기사/뉴스 "이거 중국꺼였어? 어쩐지 결제할 때 눈탱이"…여행 플랫폼, 토종은 '기울어진 운동장' 6 10:10 963
3059517 팁/유용/추천 서울사는 1인 여덬이 무조건 신청해야하는 무료 안심헬프미.jpg 2 10:10 599
3059516 기사/뉴스 어도어 “민지의 뉴진스 복귀? 전반적으로 긍정적 방향에서 협의 중” [공식] 30 10:09 1,356
3059515 이슈 정주리 감독 <도라> 인터내셔널 포스터 2 10:08 474
3059514 이슈 드디어 맞는 옷을 입은 것 같다는 이채연 감다살 퍼포 10:08 514
3059513 기사/뉴스 기안84, 뒤통수 맞았다..기부 무색, '1억5천만원' 중고 되팔이 '씁쓸' 26 10:06 1,862
3059512 기사/뉴스 "어차피 죽을거 누군가 데려가려고"…여고생 살해범, 이틀 전부터 흉기 2개 지니고 배회 5 10:06 530
3059511 기사/뉴스 박지훈, 주제 파악 실패…팬콘 양일 전석 매진 19 10:06 968