메뉴 건너뛰기

이슈 스퀘어에 올라온 페북 광고 비하인드 이야기.jpg
5,001 24
2019.12.19 09:56
5,001 24

https://youtu.be/LPZNxJ95VzE


PxNgy.png

ktguE.png

출처 https://www.facebook.com/groups/2370296695/permalink/10156667029221696/


간략하게 설명하자면 저 사람은 저 광고 관련으로 페북이랑 광고기획사랑 같이 일한 사람임

페북은 이미 "아빠와 딸이 외국에서 필요한 재료를 사려고 고군분투한다"라는 내용을 이미 원했음

독일 버전도 제작이 끝났고 곧 방영 예정 중임

본인도 광고에 나온 재료는 서울에서 찾기 쉬운 재료인걸 알고 있고 다른 여러가지 방향을 제시했지만

페북은 이미 편의상 "크리스마스 계절과 맞는 파이 재료"를 찾는거라고 결정했고 정확성보단 아빠와 딸의 여정 분위기에 집중하자는 태도였다고 함.

홈플을 로케로 잡기엔 홈플 회사로부터 허가를 받고 이런저런 상의를 하는거보단 재래시장 몇몇 상인들과 같이 일하는게 덜 복잡하기에 후자를 택한 이유도 있다함

자기에게 시간과 로케 허가 이런게 더 쉬웠다면 더욱 더 현실적인 내용으로 밀고 갈 수 있었지만 그게 힘들었다 한다


요약: 페북이 귀찮다고 현지 외국인들 조언은 무시하고 지네 꼴리는대로 결정함


뭐 그나마 불행 중 다행은 광고 보고 저 페북 그룹 찾아온 사람들은 저 광고가 말도 안된다는 걸 다른 외국인들로부터 알게됨

댓글 단 몇몇 외국인들 왈

"하긴 그냥 쿠팡으로 주문하라고 하면 광고가 너무 일찍 끝나겠네 ㅋ" 

"아니 저게 시골이거나 10년 전 서울이면 몰라 말도 안됨" 

"에그노그면 몰라 메이플 시럽은 그냥 홈플 가면 되잖아..." 

"광고는 귀엽지만 여기 사는 입장에선 말도 안되는 내용임. 한국인들이 이거 보면 화날까?"

"외국인들은 뭘 모르면 이태원을 가지 재래시장을 찾지않음" 

등등 반응임


목록 스크랩 (0)
댓글 24
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [려 x 더쿠] 두피도 피부처럼 세심한 케어를! 떡짐 없이 산뜻한 <려 루트젠 두피에센스> 체험 이벤트 484 11.18 66,674
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,744,995
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,565,918
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,803,189
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,200,340
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 754 21.08.23 5,321,077
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 231 20.09.29 4,294,261
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3456 20.05.17 4,883,759
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982 20.04.30 5,339,920
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 10,100,382
모든 공지 확인하기()
2560263 이슈 드라마에서 여장남자가 너무 잘어울렸던 남자배우.jpgif 7 20:15 500
2560262 기사/뉴스 이찬원, 아나운서도 인정한 진행 실력 "아나운서보다 더 잘 해"('불명') 20:14 59
2560261 이슈 ‘54억 래커 피해’가 뭐길래…갈등 부추기는 동덕여대 보도 20:13 189
2560260 이슈 찰떡 캐스팅이라는 웹툰 원작 드라마 조주연들 1 20:11 797
2560259 이슈 박보검 트윗 업데이트 5 20:11 479
2560258 이슈 미국의 주별 낙태 금지 상황 3 20:10 503
2560257 이슈 2년 전 오늘 발매♬ ano 'ちゅ, 多様性.' 1 20:09 54
2560256 이슈 죽음 앞둔 반려견이 마지막으로 한 행동.. 19 20:09 1,309
2560255 유머 마마 응원봉 가지고 놀다 해먹은 지디 16 20:08 1,592
2560254 이슈 저글링으로 인사 평가해서 못하면 승진 안되는 회사 13 20:06 1,679
2560253 유머 삼각관계의 뜻을 잘못 알고 있던 일본인... 27 20:06 1,981
2560252 이슈 [뮤지컬스타] 위키드 해외 새벽공연 실황 20:06 901
2560251 이슈 현재 중국 웨이보 실검 1위=상도둑 [2024 MAMA] 대상 수상자 논란 22 20:05 2,849
2560250 이슈 뉴비가 없는 요즘 절 근황 6 20:04 2,041
2560249 이슈 히스패닉 유권자 못 잡으면 앞으로도 힘들 거라는 민주당 7 20:03 781
2560248 이슈 잔인한 일본의 예능방송 3 20:02 1,298
2560247 이슈 일본에서 벌써 슬슬 시동 걸기 시작한 보아 메리크리 14 20:00 1,287
2560246 유머 팀장님 서버가 다운 됐어요 8 20:00 1,408
2560245 이슈 의외로 막장드라마로 유명한 김순옥 작가와 작업 경력이 단 한 번도 없는 연기신 중견여배우.jpg 9 19:58 2,131
2560244 유머 사람들 99프로가 줄임말인지 모르는 단어 15 19:58 2,489