2월 23일에 국내 발매된 [ 더 퍼스트 슬램덩크 ] 패키지의 표기 오류 관련해서 간단히 덧붙입니다.
어제 간단한 오픈 케이스 및 스펙 언급에도 첨부한 사진입니다만, 실은 이 패키지는 표기 오류가 있습니다. 그래서 입수한 직후에 발매측에도 문의해 두었는데, 아직 별다른 답변이 없기도 하거니와 & 혹시나 이 패키지 표기 때문에, 구입을 고려하는 분들이 잘못 인식하실 수도 있어서 공표해 둡니다.
🏀 패키지 자막 표기: Japanese/ Korean (X)
> 실제 디스크 수록 자막: Korean (D1, D2 모두 한국어 자막만 있습니다.)
🏀 패키지 화면비 표기: 1.85:1 (X)
> 실제 수록 화면비: 1.78:1 (16:9 디스플레이에 꽉 차는 화면입니다.)
덧붙이면 이 패키지에는 (디스크 1의 일본어 음성 포맷인)돌비 애트모스 표기가 없고, (디스크 2의 한국어 음성 포맷인)DTS-HD MA 표기만 있습니다.
참고로 이 표기 오류는 박스 겉면의 오링형 투명 슬리브에만 해당되며, 박스에 수납된 디스크 본 케이스 표지에는 D1/ D2 모두 실제 수록 스펙대로 표기되어 있습니다. 물론 디스크 본 케이스는 신품 포장 상태에선 볼 수 없으므로, 구매 전 상품 인식에 도움이 되지는 않습니다만.
D1: Japanese Dolby Atmos(Dolby TrueHD 7.1)/ Korean, none/ 1.78:1
D2: Korean DTS-HD MA 5.1ch/ Korean, none/ 1.78:1
그럼 구입을 고려하는 분들께 참고들 되시길.
출처
https://dprime.kr/g2/bbs/board.php?bo_table=blu_ray&wr_id=2715413