중국별명하길래 생각나서 들고온 중국에서 멤버별로 부르는 별명들

한국이랑 많이 비슷하고 굉장히 애정어린 별명들이 많은 편이야

우리처럼 ㅇㅇ즈 ㅁㅁ즈 이런 식으로 부르는 것도 꽤 있음

그냥 독학으로 중국어 뉘앙스만 좀 아는 정도로 오역, 의역이 굉장히 많고

모르는 부분은 과감히 패스하고 알것같은 것들만 내 나름대로 뉘앙스를 번역해봤어!

절대 전문적이지 않음ㅠㅠㅠㅠ 그냥 재미로만 봐줬으면 좋겠어ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

더 자세히 아는 덬은 댓글로 알려줬으면 해 사실 나도 늘 보면서 궁금했던 별명들이 많아서...ㅎㅎㅎ

崔胜澈(최승철) : 队长(리더)  胜行澈(승행철)  小公主(공주) 狗澈(멍멍철_강아지같아서 붙은 별명인듯) 库普斯  酷酷  车车  里兜

尹净汉(윤정한)：天使(천사)  尹大爷(윤할아버지_아무래도 체력이 약해서인듯?)  躺净汉(눞정한)

洪知秀(홍지수)：joshua  赵淑华(조슈아)   刷哥(슈아오빠_刷가 슈아라고 읽는듯) 书画哥哥  教堂哥哥(교회오빠)

文俊辉(문준휘)：jun  门俊飞(문준휘?_아무래도 한국발음을 중국어 표기한듯?)  文俊尼(문주니)  俊尼(주니)  大俊(대준)  大漂亮(예쁜이) 深圳地铁小王子(심천역 어린왕자)  俊喵(준냥)

权顺荣(권순영)：hoshi  呼吸(호시_한국발음을 중국어로 표기한듯)  茸茸(말랑말랑_귀엽다는뜻인듯)  荣荣(영영)  权fire(권파이어)  仓鼠荣(햄찌영)

全圆佑(전원우)：圆圆(원원)  圆又圆(원우가 또 원우했다)  校园  jww(전원우)  眼镜圆(안경원우)  懵圆

李知勋(이지훈)：woozi  呜叽(우지_한국발음을 중국어로 표기한듯)  乌鸡(우지_한국발음을 중국어로 표기한듯)  荔枝勋  李老师(이선생)  巨巨(거거_큰사람이라는 뜻인듯)

李硕珉(이석민)：DK  大壳(중캐럿들이 진짜 자주쓰는데 무슨 뜻인지는 잘모르겠음ㅠ)

金珉奎(김민규)：小葵(작은해바라기?)  土土(이것도 자주쓰지만 의미를 알수없음ㅠ)  珉主妇(밍주부)

徐明浩(서명호)：The8  小八(팔이_小를 붙이면 귀엽게 부를때 쓰임)   八爹(팔아빠)  奶八(어린팔_한국발음이 귀여워서 붙은 별명)  嗲八(애교팔)

夫胜宽(부승관)：夫甜甜(부달달_귀엽고 스윗해서 자주 이렇게 부름)  济州小甜橘(제주도의달콤한귤)  boo 宽宽(과니)  小哭包(작은울보)

崔韩率(최한솔)：Vernon  啵哝(직역은 소곤소곤인데 발음이 솔이랑 비슷한듯?_이것도 자주씀)  啵啵  小啵

李灿(이찬)：Dino  极限忙内(극한막내)  灿尼(차니)  灿儿(찬이)

문제있을시 빠르게 삭제하겠음....ㅠ