메뉴 건너뛰기

잡담 언니네 캡틴이 도쿄돔 감상 얘기한거 번역했는데 볼래..?
1,190 8
2022.11.14 03:03
1,190 8
문제있음 얘기해주라 글삭할게!



아키모토 마나츠의 졸업앨범에 1명은 있을 것 같은 사람을 찾는 라디오 선데이 中

……얼마전에 사쿠라자카의 캡틴 스가이 유우카쨩의 졸업이 도쿄돔에서 이루어져서 저도 보러갔습니다.
엄청 많은 사람이 보러와서, 노기자카 멤버도 많은 후배멤버가 오고 히나타자카 아이들도 많이 와서 사카미치 대집결이라는 느낌이었는데요.

사쿠라자카의 라이브를 본 건 처음이었는데, 저희 노기자카 라이브랑은 분위기가 전혀 다르더라구요. 물론 둘 다 굉장하니까 어디가 좋다 이런 얘기가 아니라요, 저희 라이브는 밝은 악곡을 전해드리는 아이돌의 라이브라는 느낌이라고 생각하는데 사쿠라자카의 라이브는 전체적인 세계관이 만들어지고 거기에 관객들이 몰입해서 완성되는, 라이브라기보단 쇼를 보는듯한 신기한 감각이 되는 라이브로, 멋있다는 말로만 표현해선 안될 것 같은데 정말 너무 멋있었어요.

곡이나 무대의 사용법도 그렇지만 멤버 한명한명의 표정이나 표현력의 굉장함에 압도당했어요. 한 곡 내에서도 한명한명 보이는 표정이 시시각각 변해요. 의미심장하게 비소하면서 멋지게 춤춘다든가, 그런가하면 갑자기 환하게 웃는다든가, 멋있게 각을 잡는다든가, 변해가는 표정에 끌려가서, 다같이 이런 분위기를 만들 수 있는 건 역시 사쿠라자카밖에 없다고 느끼는 라이브였어요.

그런 그룹의 캡틴을 맡아온 스가이쨩이 이번에 졸업한다는 것으로,앵콜부터 졸업세레모니라는 형식으로 했는데요.
처음에 불협화음으로 등장했는데 그 악곡으로 등장한 것으로 회장의 분위기가 확 바뀌고 그걸 노래하는 스가이쨩을 본 순간 눈물이 멈추질 않았어요. 
불협화음 자체가 눈물나는 곡인지 어떤지는 사람마다 다를테고, 저로서는 캡틴의 역사도 다르고 그룹이 걸어온 길도 전혀 다르니까 스가이쨩의 마음은 알 수 없지만, 마지막에 자신이 여행길에 오를 때 이 곡을 고르기로 한 감정의 흐름이나 여러 생각을 안고서 이곳에 다다랐으리란 걸 생각했더니 역시 울컥해서요. 대단한 캡틴이었구나 하는 생각이 들었어요. 
개명하고 사쿠라자카가 되었지만 케야키자카 사쿠라자카 둘 다 소중할 테니까요. 두 그룹을 지켜온 7년이 정말 멋있어서, 슬픔도 덧없음도 있지만 엄청 든든해보였어요.

이렇게 다른그룹 얘기를 재잘재잘 말해도 되나 싶지만 그정도로 얘기하고 싶어질 만큼 매력이 응집하고 압도적이고 그녀가 짊어졌던 걸 느낄 수 있는 세레머니였습니다.
여기서 한 곡 듣고갈텐데요, 졸업세레머니에서 웃으면서 슬픔을 안은 상태에서 외친 "안녕"이라는 말이 잊히지 않아서 이 곡을 골랐습니다. 사쿠라자카46의 「그 날까지」
목록 스크랩 (3)
댓글 8
  • 1. 무명의 더쿠 2023-03-25 03:15:38
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2024/12/15 07:14:19)
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 강하늘, 미제 연쇄 살인 쫒는 범죄 채널 스트리머로 파격 데뷔! <스트리밍> 예매권 이벤트 212 03.03 34,528
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,136,582
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,664,899
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,079,578
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,891,123
공지 알림/결과 🤍2025 사쿠라자카46 오시조사 결과 발표🤍 19 02.08 1,070
공지 알림/결과 🤍2024 사쿠라자카 카테 인구조사 결과 발표🤍 7 24.01.07 18,915
공지 알림/결과 🌸사쿠라자카46 입덕가이드(240603 update)🌸 6 23.07.30 32,758
공지 알림/결과 🌸2021 사쿠라자카46 카테고리 1오시 및 인구조사🌸 140 21.09.23 22,462
공지 알림/결과 🌸사쿠라자카46(케야키자카46) 팬블로그 모음🌸 29 19.03.04 40,806
공지 알림/결과 안녕!케야키자카46은 처음이지?*ᄉ*입덬해!(짝)입덬해!(짝) - (예능,드라마,콘서트,다큐,기차,인터뷰 끌올 모음) 165 16.12.08 157,853
73897 스퀘어 사쿠라자카채널 업 룬룬레이 1시간 3 00:05 97
73896 잡담 이게 뭔 조합이야? 1 03.05 264
73895 잡담 우리 음방 끝났어? 원래 이렇게 적은가 03.05 180
73894 스퀘어 후쨩 인스타 유이퐁이랑 홍콩여행 2 03.05 431
73893 잡담 나제코이보다 생각난건데 2 03.05 290
73892 잡담 올해도 원더리벳하면 공연왔음 좋겠다 03.05 93
73891 잡담 다들 외국인전용티켓 어디 신청했어? 7 03.05 196
73890 스퀘어 재기차) 230305 사쿠라자카46 3기생 환대회(3시간) (자막O) 1 03.04 288
73889 스퀘어 오늘 3기생 환대회 2주년 1 03.04 153
73888 잡담 카린 흑발도 귀엽 이때영상 이쁘다 3 03.04 237
73887 잡담 라이트덬인데 나 지금 도쿄와있거든 근데 티비를 켰더니..? 3 03.04 374
73886 잡담 레나 미모 미쳤다 4 03.04 427
73885 스퀘어 11싱 백스라 굿즈 뜸 2 03.04 248
73884 잡담 백스라 내일인데 굿즈 아직 안떴음? 1 03.04 139
73883 스퀘어 어제 라디오 미이리코 사진들 2 03.04 247
73882 잡담 티켓프라 얼굴 등록하는 창이 안 뜨는데 ㅠㅠ 2 03.04 243
73881 알림/결과 ★사쿠라자카46 Request Our Best 30 8일차 마지막 투표★ 7 03.04 156
73880 잡담 리코 미이짱한테 상즈케 안하고 미이라고 부른대 1 03.03 267
73879 잡담 테치는 2기 중에 누구랑 친했어? 4 03.03 505
73878 잡담 외국인 티켓 모시코미 처음하는데 질문! 4 03.03 193
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...