내가 일본어 조금 할수 있어서 자막 신경 안쓰고 볼수는 있어서 화면이 넗직하게 보여서 좋았다고 해야하나

자막이 안거슬려서 장면 장면이 깨끗하게 보여서 그건 너무 좋았어

특히 오겡끼데스까 그 장면... 마치 자막이 없는듯한 느낌으로 보여서 좋았어

근데 뭐 완벽하게 알아듣는건 아니라서 곁눈질로 자막 보는데 힘들긴 하더라 특히 간사이벤이라던가 사투리가 많아서 뭔소리야 하고 오른쪽으로 자막 훔쳐보느라 힘들었음 ㅋ

오랜만에 봐서 기억이 잘 안나서 자막 신경쓰였는데 이제 내용 다 리마인드했으니 다음에 한번 더 볼까 어쩔까... ㅋ

 

그리고 세로자막의 잇점? 하나 있다고 해야하나 자막이 한눈에 다 들어오는거?

흘깃 보는데 문장이 한눈에 다 들어와서 내용 파악하고 눈제자리 할수 있었던거?

아는 내용이라 그랬을수도 있지만 가로 일때는 읽느라 바쁜데 세로는 그냥 한눈에 확 들어오더라 

암튼 그랬음 ㅋ