사실 지금도

오역과 한글비문 발견하면 살짝씩 고치고 있어.

취미로 개인소장용 번역은 몇번 해봤지만

이렇게 남들 다 보는데 공개로 올린 적은 처음이양

내 영어실력 구림🧐ㅋㅋ 독일어는 읽을줄만 알고 뜻 1도 모름

덬들이 원문을 못봐서 얼마나 다행인지 몰라 😄

씬마다 예고편 스샷도 많이 넣고 내용도 쫌 고쳤으니 

초반에 해석글 읽은 덬들은 다시 읽어주면 고마워 

ㄲ ㅑ 아 아💜🩷💜🩷

모두 덬들이 응원해준 덕분이야ㅎㅎ

댓글들 없었다면 끝까지 못했을거야 진짜로!

(아직 감독님 인터뷰는.. 마저 써야하지만 언젠가🙄)

인정 바라고 쓴 건 아닌데

반쯤 미쳐서 시간 노력 현생 갈아가며 쓴 글들이라

공계에서 알아주시니 기분 좋다ㅠㅠ

템플스테이가서도 명상한게 아니라 인터뷰 글 쓰고 있었음🤣🤣

이제는 말할 수 이따

사실

악토, 존오인 개봉전에

핫게 보냈던것도 난데  히히 (자표 미안😉)

아이디 걸고 계자아님ㅇㅇ 슼에 자주 영화글 씀

(서봄 파묘 땐 맨날 핫게보내써)

타 커뮤들이 퍼갔는데 훌륭한 두 영화 흥행에

조금이라도 도움이 되었다면 다행입니다...헤헷

찬란 흥하시고 많이 버소서..🙇‍♀️ 

좋은 영화 항상 감사합니다

다시한번 덬들 응원 넘넘 고마워🥹 큰 감동이었어!!  달아주는 댓글들 잘 보고 있어💓