좋아하는지 싫어하는지 그렇게 물어본다면

언제나 강한척하며 부끄러움을 숨기고 보통이라고 대답했어

겁쟁이였던 그 시절의 나에게 알려주고싶어

좀 더 좀 더 빨리 솔직하게 되었다면 좋았을텐데

 

좋아해 싫어해 좋아해 나의 마음은 꽃점

뜯어내도 뜯어내도 없어지지않는 꽃잎

좋아해 싫어해 좋아해 나의 마음은 꽃점

그 아이의 마음은 어떨까 좋아해 싫어해 좋아해

 

멀어져야 깨닫는다고 자주 말하지만 정말이네

나의 연애 교과서는 드라마나 러브송

상상해 거기에 나오는 '너'나 '당신'을 그 아이로

바꿔봤어 그 때 깨달았어 사랑이라고

 

좋아해 싫어해 좋아해 나의 마음은 꽃점

답은 나오지 않아 답은 나오지 않아

그렇게 생각한 꽃잎

좋아해 싫어해 좋아해 나의 마음은 꽃점

언제부터인가 그 아이를 좋아해 좋아해 좋아해

 

좋아해 좋아해 좋아해 나의 마음은 꽃점

반복해도 반복해도

방황하지(헤매지) 않는 꽃잎

 

좋아해 좋아해 좋아해 나의 마음은 꽃점

지금이라면 입 밖으로 낼 수 있어

좋아해 좋아해 좋아해

좋아해 좋아해 좋아해

아래에 번역 찾는 덬이 있길래 혹시 아직 필요할까 싶어서 번역해봤어.

오시깍지도 있지만 첫 작품이 이정도!!!

갈팡질팡하는 연심을 꽃점에 비유한 쥬쨩의 감성에 박수를 보내고 싶다!!!