아는형님에서 미나미 유일하게 일본인 티난장면 "모스크와"<<<<<< 이거 진짜 억까였음 ㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠ
https://youtu.be/xTf6dmFwinA?si=Poqwzhgb-G0F-_D0
15:54~ 단어 한글자씩 말하는건데
미나미가 맨 끝에 앉아있음
다들 '모스크바'라서 바를
말할거라 생각했는데 갑자기 미나미는 "와!!" 를 외침
(???)
다들 빵터지고 놀렸는뎈ㅋㅋ ㅠㅠㅠ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
일본에선 진짜로 '모스크와'라고 한단 말이예요......
🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹
モスクワ(모스크와)
미나미 당황한 표정 가득한데
'뭐지? 왜 틀렸다는거지? 뭐가 이상했나..ㅜ?' 하면서
분위기 망칠까봐 그냥 넘긴거 쭈굴미 귀엽고 웃펐음 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(결국 아무도 이거 모르고 넘김....)
(진짜 써야할때 못씀)
평소에 한국어 진짜 한국인급으로 잘쓰는데 5년동안 습득하는 동안 모스크와를 한국에선 모스크바로 부르는지 꿈에도 몰랐을 미나미.....
이번에 방송 진짜 잘했는데 이 장면에서만 일본인인거 느꼈음 ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
++) 나라이름 대는거라 어짜피 틀린거긴했음 ㅋㅋ
