메뉴 건너뛰기

스퀘어 칸자니∞ 시부타니 스바루 메시지 (한글번역)
2,938 23
2018.04.15 11:50
2,938 23
시부타니 스바루 입니다.

이 장소를 빌려 여러분에게 전하고 싶은 것이 있습니다.

이번, 쟈니스 사무소를 그만두는 결단을 하게 되었습니다.

15세부터 21년간, 제 나름대로 음악을 추구해왔습니다.
칸쟈니8로서 활동해가는 가운데 음악을 축으로 조금이라도 그룹을 크게할 수 있게라는 생각으로 활동해왔습니다.

36세라는 나이에서, 남은 인생 절반이라고 생각했을 때, 지금까지 쟈니스 사무소와 칸쟈니8라는 그룹에 감사하게도 지켜주시고 지지해주시고 어리광부렸습니다만, 앞으로는 지금까지의 환경에서가 아닌, 모두 자신의 책임하에 이후의 인생을 음악으로 완수할 수 있도록, 해외에서 음악을 배우고, 또한 자신의 음악을 추구하고 싶다고 생각했습니다.

이 결단에 의해 가장 가까이에서 활동을 함께해온 멤버에게, 몹시 폐를 끼쳐버리게 된 것을 정말 죄송하게 생각합니다.

사무소분들, 칸쟈니8에 관련해주신 모든 분들에게 정말 죄송하게 생각합니다.


그리고 칸쟈니8를 응원해주시고 계신 여러분을 슬프게하고 놀라게하고 실망시키는 등 다양한 생각을 하게 만들어버려,
죄송합니다.

앞으로 활동해 나갈 멤버, 한명한명에게 정말로 죄송한 기분입니다.

몇 번이고 멤버와 대화를 했습니다.
그 때마다 자신을 되돌아보고,
다시 생각했습니다.

하지만 몇 번이고 생각해도 자신의 의지가 변하는 일은 없었습니다.

제멋대로인 결정에 정말로 죄송합니다.


이 21년간 다양한 노래를 불러왔습니다.
노래를 부른다는 것을 통해서 다양한 것을 배우게 되었습니다.
앞으로의 인생에 있어서도, 여러가지 일이 있다고 생각합니다.
지금까지의 일, 앞으로의 일, 전부 포함해서, 지금부터는 스스로 다양한 노래를 계속 부르며 살아가겠습니다.


지금까지 키워주신 쟈니스 사무소, 칸쟈니8, 지금까지 관계해주신 모든 분들, 응원해주시는 모든 분들에게의 감사를 잊지않고,
앞으로의 인생을 걸어가겠습니다.

21년간 감사했습니다

아직 미숙한 사람이고, 앞으로의 어려움도 느끼고 있습니다만, 이후의 자신의 음악으로 나타내기 위해, 정진해가겠습니다.


시부타니 스바루
댓글 23개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛비타비X더쿠💛] 속수분 채우는 트러블 케어💧 '동화약품 비타비 크림 & 스팟 겔' 체험단 모집 (50인) 219 09.23 44,704
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 (인증메일 안오면 스팸함확인) 07.13 1,217,565
공지 [🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가) 24.04.09 14,250,750
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 14,606,570
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재] 20.04.29 37,877,722
모든 공지 확인하기()
4002980 스퀘어 사카미치 선발 - Audition 가사 1 01:31 108
4002979 잡담 솔직히 멜로디는 괜찮음 사카미치라해도 노기가 1순위라 노기색내는게 맞음 센터도 노기고 3 01:07 190
4002978 잡담 라미네이트 발광씬은 뭘 의미하는지도 모르겠음 2 01:02 185
4002977 잡담 차라리 스테이지를 표현하고싶었던거면 화끈하게 원테이크로 찍지 01:00 67
4002976 잡담 뮤비 세트장은 왜 무너지는거임 1 00:59 177
4002975 잡담 뮤비 감독 원래 잘찍는 사람이던데... 3 00:56 237
4002974 잡담 오디션 애초에 크게 기대는 안했지만;; 1 00:51 136
4002973 잡담 솔직히 난 곡이 별로다 그런건 아닌데 좀 재미없는거 같음 1 00:50 117
4002972 잡담 오디션곡까지 굳이 이런걸로 냈어야 했나 싶다 3 00:42 195
4002971 잡담 사카미치 오디션 뮤비 퀄이 너무 구린데 9 00:34 250
4002970 잡담 좌석권리를 양도한다는게 2 00:29 109
4002969 잡담 리부트 ㅁㅊ나 진짜재밌다 4 00:27 120
4002968 잡담 그럼네가만들어봐 재밌다 (보는중) 2 00:22 84
4002967 잡담 사카미치 선발 노래 진지하게 저거 부르라고 낸거냐? 8 00:20 280
4002966 잡담 혹시 트위터에서 일본 결제관련 알티타는거 기억나는 덬ㅠㅠ 00:13 88
4002965 잡담 기무라 입국 영상에 남자분 너무 해맑게 뛰어오심ㅜㅋㅋ 3 00:08 300
4002964 스퀘어 사카미치 선발(노기자카46×사쿠라자카46×히나타자카46) 「Audition」 MUSIC VIDEO 4 00:00 228
4002963 스퀘어 오오니시 류세이(나니와단시) 인스타그램 09.25 38
4002962 잡담 다운타임 린 1 09.25 100
4002961 스퀘어 아리오카 다이키(Hey! Say! JUMP) 인스타 스토리 2 09.25 56