메뉴 건너뛰기

스퀘어 칸자니∞ 시부타니 스바루 메시지 (한글번역)
2,925 23
2018.04.15 11:50
2,925 23
시부타니 스바루 입니다.

이 장소를 빌려 여러분에게 전하고 싶은 것이 있습니다.

이번, 쟈니스 사무소를 그만두는 결단을 하게 되었습니다.

15세부터 21년간, 제 나름대로 음악을 추구해왔습니다.
칸쟈니8로서 활동해가는 가운데 음악을 축으로 조금이라도 그룹을 크게할 수 있게라는 생각으로 활동해왔습니다.

36세라는 나이에서, 남은 인생 절반이라고 생각했을 때, 지금까지 쟈니스 사무소와 칸쟈니8라는 그룹에 감사하게도 지켜주시고 지지해주시고 어리광부렸습니다만, 앞으로는 지금까지의 환경에서가 아닌, 모두 자신의 책임하에 이후의 인생을 음악으로 완수할 수 있도록, 해외에서 음악을 배우고, 또한 자신의 음악을 추구하고 싶다고 생각했습니다.

이 결단에 의해 가장 가까이에서 활동을 함께해온 멤버에게, 몹시 폐를 끼쳐버리게 된 것을 정말 죄송하게 생각합니다.

사무소분들, 칸쟈니8에 관련해주신 모든 분들에게 정말 죄송하게 생각합니다.


그리고 칸쟈니8를 응원해주시고 계신 여러분을 슬프게하고 놀라게하고 실망시키는 등 다양한 생각을 하게 만들어버려,
죄송합니다.

앞으로 활동해 나갈 멤버, 한명한명에게 정말로 죄송한 기분입니다.

몇 번이고 멤버와 대화를 했습니다.
그 때마다 자신을 되돌아보고,
다시 생각했습니다.

하지만 몇 번이고 생각해도 자신의 의지가 변하는 일은 없었습니다.

제멋대로인 결정에 정말로 죄송합니다.


이 21년간 다양한 노래를 불러왔습니다.
노래를 부른다는 것을 통해서 다양한 것을 배우게 되었습니다.
앞으로의 인생에 있어서도, 여러가지 일이 있다고 생각합니다.
지금까지의 일, 앞으로의 일, 전부 포함해서, 지금부터는 스스로 다양한 노래를 계속 부르며 살아가겠습니다.


지금까지 키워주신 쟈니스 사무소, 칸쟈니8, 지금까지 관계해주신 모든 분들, 응원해주시는 모든 분들에게의 감사를 잊지않고,
앞으로의 인생을 걸어가겠습니다.

21년간 감사했습니다

아직 미숙한 사람이고, 앞으로의 어려움도 느끼고 있습니다만, 이후의 자신의 음악으로 나타내기 위해, 정진해가겠습니다.


시부타니 스바루
목록 스크랩 (0)
댓글 23
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🌿에센허브 x 더쿠🌿] 에센허브 티트리 컨트롤 인 카밍 앰플 체험 이벤트 259 05.01 45,634
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 857,940
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,410,138
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,175,084
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,580,543
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,665,467
모든 공지 확인하기()
3979355 잡담 아마존재팬 일시품절 상품 주문해본 덬 있어? 10:37 0
3979354 잡담 일본 택시하면.... 이 짤밖에 안떠오름 6 10:24 111
3979353 잡담 광화문 근처에 일본인 관광객들 갈만한 곳 어디있을까... 2 10:24 41
3979352 잡담 뭔 원효대사 해골물도 아니고 한국이하면 나쁜거 일본이 하면 좋은거 10:17 44
3979351 잡담 나리타에서 이케부까지 공항버스 타고 가면 얼마나 걸려? 10:15 16
3979350 잡담 난 일본 택시비 비싼이유가 문 자동으로 열려서인줄 알았는데 3 10:14 121
3979349 잡담 일본 고속도로 통행료는 세상에서 가장 비쌈 3 10:09 105
3979348 잡담 일본 택시비 비싸다는말이 왜 기분이 나쁜거지? 7 10:01 195
3979347 잡담 우리방은 주말엔 항상 정전ㅋㅋㅋ 10:00 33
3979346 잡담 택시글 이제 봤는데 09:49 131
3979345 잡담 드라마 도쿄타워 몇부작이야? 나왔어? 1 09:36 92
3979344 스퀘어 나카지마 켄토 인스타 스토리 09:13 76
3979343 스퀘어 키쿠치 후마(timelesz) 인스타 스토리 09:11 69
3979342 스퀘어 니노미야 카즈나리(아라시) 트위터 2 09:10 75
3979341 잡담 택시비 일본이 겁나 비싼거 객관적인 사실임. 이건 세계 조사도 있음 4 08:52 403
3979340 잡담 엥 엔시티 위시 공트에 타쿠미 있네 08:50 219
3979339 잡담 방송 전체만 말고 일부 클립만 녹화대행 해주는 데 없겠지? 4 08:18 425
3979338 잡담 오키나와가서 리조트에만 잇음 아깝나? 3 07:59 479
3979337 잡담 6월 첫주에 4박5일 일본갈건데 1112222 5 07:51 454
3979336 잡담 ㅇㅈㅍ 찬란이 소지섭씨가 투자한거였네?????? 2 07:45 622