theqoo

뵈요 뵐게요 봬요 봴게요 (위키트리기사)

무명의 더쿠 | 01-19 | 조회 수 892
'뵈다, 뵙다'는 높은 사람에게 쓰는 말

일반적으로 사람들은 '되어요'를 줄여서 쓸 때 '돼요'가 되듯이 '뵈어요'도 '봬요'로 줄여 쓸 수 있을 테니, '선생님 내일 뵈요.' 대신 '선생님 내일 봬요,'가 맞는 표현일 것으로 생각합니다.
하지만 사실 위 표현은 둘 다 올바른 맞춤법은 아닙니다. 그 이유는 말하는 주체를 낮추고 대상이 되는 객체를 존대하는 '뵈다'의 독특한 사용법 때문입니다.

- 그럼 저 이외에 같은 임무를 가지고 장군을 뵈러 온 사람이 있었단 말입니까? <유현종, 들불>
- 막음례라는 여자가 진사 댁 마님을 뵙고자 찾아왔노라고 통기를 넣으라 일렀다. <문순태, 타오르는 강>
- 방금 헤어졌어도 다시 그녀를 보고 싶은 이 마음이 아마도 사랑인 것 같다.

사전에서 '뵈다' 또는 '뵙다'는 '웃어른을 대하여 보다'로 풀이되어 있습니다.
이것은 '뵈다, 뵙다'의 목적어가 주어보다 높은 사람일 때 쓰는 말이라는 뜻입니다.
예문에서도 뵈는 대상이 '장군, 마님'과 같이 주어보다 높은 사람인 것을 확인할 수 있습니다.
예문에서 확인할 수 있듯이 '보다'는 목적어가 주어보다 높지 않아도 사용할 수 있습니다.

이처럼 주체를 높이지 않고 목적어나 부사어와 같은 객체를 높이는 방법을 '객체 높임법'이라고 합니다.

'선생님, 내일 뵐게요'

'선생님, 내일 봬요'가 바른 표현이 아닌 이유는 이 문장은 '청유문'이기 때문입니다.

청유문이란 어떤 일을 함께하자는 뜻이 담긴 문장을 말하는데요,
'선생님, 내일 봬요'라는 문장은 '뵈는 일'을 선생님과 내가 함께하자는 것,
즉, 내가 선생님을 '뵐' 뿐만 아니라, 선생님도 나를 '뵈라고' 말한 셈이 되는 것이기 때문에
'선생님, 내일 봬요'라는 문장은 선생님에게 나를 높이라고 요구하는 문장이 되어
올바른 표현이라 할 수 없는 것입니다.

이 표현을 제대로 사용하려면,

선생님, 내일 뵐게요/뵈겠습니다/뵙겠습니다.

와 같이 사용하는 것이 좋습니다.
이것은 서로 약속을 하는 문장이 되기 때문에 예의에 어긋나지 않습니다.

그렇다고 해서 '봬요'가 늘 맞지 않는 사용법은 아닌데요,

저는 내일 선생님을 봬요.어머니께서는 매일 할머니를 봬요.
위의 예문처럼 '뵈는' 주체와 대상의 관계가 명확하고 뒤바뀌지 않는다면 '봬요'라는 표현도 바르게 사용할 수 있습니다.



라는뎅

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 1
목록
0
카카오톡 공유 보내기 버튼 URL 복사 버튼
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • [아로셀X더쿠] 슈퍼 콜라겐 마스크 2.0 신규 출시 기념 체험 이벤트 202
  • [공지] 언금 공지 해제
  • 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
  • 모든 공지 확인하기()
    • 리부트 8화 이제서야 봤는데 (ㅅㅍ)
    • 15:52
    • 조회 3
    • 잡담
    • 【20년째의 개막에】 거인 사카모토 하야토와 다나카 마사히로, ‘동학년 콤비’는 성과 순조! | 2026/3/18 거인 vs 야쿠르트 오픈전
    • 15:36
    • 조회 3
    • 스퀘어
    • 야마다 두쫀쿠립 귀엽넼ㅋㅋㅋㅋ
    • 15:27
    • 조회 50
    • 잡담
    2
    • 【육체 개조에 밀착!】 로스앤젤레스 올림픽을 목표로 하는 배구 타카하시 란 SV 리그 29연승 & 어택 결정률 일본 선수 톱! 호조의 비밀에 다가간다 | Going! to LA
    • 15:25
    • 조회 4
    • 스퀘어
    • 【은퇴 경기에서 안타 마무리】 쵸노 히사요시 프로 직후의 타석을 1루 측 카메라로 전구 & 시합 전 연습도 충분히 전달!|현역 16년간을 지지해 준 팬에의 감사
    • 15:23
    • 조회 3
    • 스퀘어
    • 야마다는 나도 안본 한드를..
    • 15:23
    • 조회 193
    • 잡담
    4
    • 【야쿠르트 외길 20년】 카와바타 신고가 은퇴 시합|지지해 준 팬에게 감사|지도자로서 보은
    • 15:22
    • 조회 2
    • 스퀘어
    • 【미소로 재합류】 오타니 쇼헤이가 WBC 마치고 다저스에 복귀|팀 메이트 사사키 로키와도 담소|MLB 다저스 캠프
    • 15:21
    • 조회 3
    • 스퀘어
    • 【선두 타자 탄알의 시합 전】 오타니 쇼헤이, 놀라운 타격 연습에 베네수엘라 선수도 뜨거운 시선! |월드 베이스볼 클래식 (WBC)
    • 15:19
    • 조회 2
    • 스퀘어
    • 내 노래 취향: 헤세점 아이노아리카, 아라시 뷰월 앨범 전체, 키스마이 L.O.V.E
    • 15:18
    • 조회 9
    • 잡담
    • 【환희의 회견】 사무라이 J와의 격투 직후에 말한 모국 사랑 「“내 나라를 행복하게 만들었다”라고 말할 수 있으면 좋겠다」|월드 베이스볼 클래식 (WBC)
    • 15:18
    • 조회 3
    • 스퀘어
    • 나카지마 켄토 인스타그램 스토리 <KENTY FRAGRANCE 켄티 향수 팝업 스티커 사진 찍은 날>
    • 15:15
    • 조회 53
    • 스퀘어
    • 『침묵의 함대』 3분 20초로 알 수 있는 시즌1 | 프라임 비디오
    • 15:15
    • 조회 4
    • 스퀘어
    • 【예고】 드라마 「몸값은 유괴입니다」 Hulu 오리지널 스토리 제11.5화|Hulu에서 독점 전달 중
    • 15:13
    • 조회 3
    • 스퀘어
    • 다케우치 마리야 - 五線紙 [Live Version / 2014 souvenir]
    • 15:12
    • 조회 4
    • 스퀘어
    • 야자와 에이키치 - 黒く塗りつぶせ / EIKICHI YAZAWA 69TH ANNIVERSARY TOUR 2018 「STAY ROCK」
    • 15:12
    • 조회 2
    • 스퀘어
    • MUSIC AWARDS JAPAN 2026 출품작 선정! 엔트리 작품 발표회 개최 <나카지마 켄토 영상 메시지 유튜브 영상>
    • 15:07
    • 조회 40
    • 스퀘어
    • <눈에 갇힌 외딴 산장에서> VOD 서비스 공개! 서비스 일: 3/25(수)
    • 14:58
    • 조회 20
    • 스퀘어
    • 초특급노래추천해주라
    • 14:57
    • 조회 24
    • 잡담
    3
    • Travis Japan 인스타 스토리 - 시메카케 류야
    • 14:55
    • 조회 12
    • 스퀘어
back to top