메뉴 건너뛰기

스퀘어 원 KARA의 지영 첫 일본인역에 도전「과거에 일본인역을 한 한국인은 없다고 생각한다」
2,174 5
2015.07.13 12:09
2,174 5

CJvxJH5UYAAVT8r.jpg


2014년에 한국의 인기 걸즈 그룹 「KARA」를 탈퇴한 여배우・지영(21)이 텔레비 아사히계 연속 드라마 「민왕」(24일 스타트, 금요일, 저녁 11・15, 일부 지역을 제외하다)로 첫 일본인역에 도전하고 있다.

일본에 살기 시작한 다음 약 1년이 지나, 일본어는 눈에띄게 능숙. 생각할 때의 언어도 일본어가 되었다고 하는 지영이 일본에서 찾아낸“남자친구”와의 동거 생활이나 「일본의 활동이 퍼진다」라고 큰 도전이 되는 드라마에의 자세를 말했다.

일본에서의 여배우업 본격 시동으로부터 약 1년. 지영이 신경지를 개척한다.
「압박이 엄청있고, 자신이 할수있을까라고 하는 걱정이 가득했다. 과거에 일본인역을 한 한국인은 없다고 생각한다. 큰 챌린지.자신에게 있어서 중요한 작품이 된다」

지영은 지금까지, 일본 TV계 드라마 「지옥 선생님 누베」로 유케미역 , 영화 「암살 교실」에서는“빗치 선생님”으로 불리는 외국인역을 연기했다. 단발 드라마 「히간바나 ~ 여자들의 범죄 파일」도 귀국자녀역이었다.

이번은 「한자와 나오키」등에서 인기의 작가・이케이도 준씨(52) 원작의 정치 코미디.  드라마의 대본은 한자가 많아서, 스탭에
발음을 이해해달고 했다. 제일의 고생은 「인터네이션」. 모음 하나 하나를 세히 연습하고 있으면 좋은, 「한국어, 영어와 달라 일본어하기가 어렵다」라고 한다.

7월 13일 (월) 6시 59분 배신
출처 - 데일리 스포츠 
목록 스크랩 (0)
댓글 5
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [컬러그램X더쿠] 읏쇼읏쇼 컬러그램 NEW 탕후루 탱글 틴트 밀크 ♥ 최초 공개! 체험단 이벤트 455 00:04 17,619
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 920,280
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,374,831
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,863,896
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,591,849
3941450 잡담 멤컬 바뀌면 그거 맞춰 사놓은 것들 아깝다 23:23 11
3941449 잡담 ㅍㅁ 진짜 한국에 열폭하는 발언 개정떨어지네 23:21 54
3941448 스퀘어 「춤추는 대수사선 N.E.W.」 2월 18일 (화) 21:00 23:21 16
3941447 잡담 다 떠나서 같이 올라온 하시모토랑 타이쇼랑 비교해봐도 이상함 23:20 66
3941446 잡담 지금 주니어판이 예전이랑 다르고 그거보다는 3 23:19 78
3941445 스퀘어 [중요] 공식 티켓 트레이드 리세일 「티켓 트레」서비스 운영 종료의 알림 23:18 13
3941444 스퀘어 Koki,(코우키) 인스타 스토리 업데이트🐶 23:17 18
3941443 잡담 주니어판이 달라졌다한들 주니어는 데뷔랑 다른 이유였잖아 저게 2 23:16 62
3941442 잡담 우리그룹 노래를 다른 그룹이 부르게 되는거 싫은데 9 23:16 98
3941441 잡담 유닛 빠갈라지고 무쇼도 나온마당에 본인은 선택받아서 신난 뉘앙스라 23:15 54
3941440 잡담 다른 애들은 받아들이기 힘들게 해서 미안하다 하고 1 23:14 84
3941439 잡담 에이시즈가 비쇼넨이나 하하제 노래도 부를까? 4 23:13 77
3941438 잡담 예전이랑 주니어판 엄청 달라졌다는 거 업뎃 좀 해줬으면 좋겠다 2 23:13 100
3941437 스퀘어 사토 쇼리(timelesz) 인스타그램 2 23:11 57
3941436 잡담 유닛은 그룹이 아니지 않나 그룹도 깨지는 마당에 16 23:09 184
3941435 잡담 다른건 모르겠는데 무쇼인 멤을 만든건 정말 미친거같음 23:09 53
3941434 잡담 솔직히 후지이도 유닛 들어갔으면 저 말 전혀 문제될거 없어보이는데 23:09 70
3941433 잡담 저게 단순히 마에무키해서만은 아님 1 23:09 110
3941432 잡담 글만봤을땐 유닛 다 필요없구나 그동안 다른멤들은 본인한테 무슨의미였나 여러생각 들긴 함 23:08 61
3941431 잡담 공식계정에서 슬슬 다른캐스트 해금 웅앵하면 그래도 일주일안에 해금 뜬다는 소리겟지 2 23:05 70
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...