메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 '전원 일본인 그룹' XG, 결국 소속사 대표 해명 "한국어 가사 쓰지 않는 이유는…" [전문]
61,604 464
2023.01.31 09:58
61,604 464
0001551980_001_20230131073701359.jpg
그룹 XG(엑스지) 소속사 대표가 모기업 회장의 발언과 관련해 논란이 일자 해명에 나섰다.

XG 소속사 대표 사이먼은 "여러 정보들로 인해 사실과 다른 내용들도 있어서 조금이라도 사실을 바로잡는데 보탬이 되고자 몇가지 말씀 전달드린다"며 장문의 글을 게재했다.

그는 K팝 그룹인지 J팝 그룹인지에 대한 질문이 많은 것에 대해 "미국에서 태어나 한일혼혈로 자라 케이팝씬에서 아티스트,프로듀서 두가지 활동과 경험을 토대로 새로운 방식으로 한국과 일본에서 XG를 육성, 제작하였고 그 과정에서 한국, 일본, 미국, 중국 등 다국적 스태프들이 다양하게 저희 프로젝트에 참여하고 있다"고 말문을 열었다.

이어 "XG 전원은 일본인이지만 정확한 것은 지역, 언어 등에 대한 편견과 규정이 얽매이지 않고 보다 많은 전세계의 대중들에게 XG의 음악과 퍼포먼스를 선보이고 싶다"며 "기존의 사례가 없던 팀이다 보니 다소 낯설게 보이실수 도 있다 생각된다. 앞으로 차근차근 저희 XG만의 색깔과 다양성을 보여 드리면서 진정성있는 본질을 전해드릴 수 있도록 더욱더 노력하겠다"고 밝혔다.

또한 한국 활동을 하며 한국어 가사를 쓰지 않는 이유로 사이먼은 "글로벌 시장에 XG 음악을 선보이고 싶다는 것이 저희의 가장 큰 지향점이기 때문에 전세계적으로 가장 많이 통용되고 있는 언어인 영어를 기반으로 저희 음악의 메시지를 전달하고 있다"며 "각종 콘텐츠에서는 한국어 곡과 한국어로도 팬들과 소통하고 있다"고 해명했다.

그러면서 "어떠한 특정 대상을 롤모델로 삼거나 경쟁상대로 의식하고 있지 않으며 최근 루머로 떠도는 바와 같이 특정한 타사 브랜딩을 이용하고자하는 언플과 전략이 있다는 부분 또한 사실과 다르다는점을 정정하고 싶다"고도 설명했다.

한편, 앞서 XG가 속한 XGALX 모회사인 일본 대형 연예 기획사 에이벡스 마츠우라 마사토 회장이 이들에 대해 "K팝스럽지는 않다. 미국 스럽다", "한국도 처음에 보아 같은 가수가 일본에서 일본인 흉내를 내지 않았냐" 등의 발언을 했던 것이 뒤늦게 알려지며 혐한 논란에 휩싸인 바 있다.

이하 XGALX 대표 사이먼 글 전문

2017년에 시작한 당사 XGALX의 의미는 여성염색체를 뜻하는 XX와 멋진 여성이라는 GAL을 조합한 의미, X은하계(갤럭시)의 시선에서 지구촌을 바라보며 특정 국가와 문화에 얽매이지 않는 진취적이고 문화적 다양성과 상대성을 존중하는 컨텐츠 를 지향하는 엔터테인먼트 회사입니다. 2022년 3월에 데뷔한 XG(Extraordinary Girls)가 당사의 첫번째 아티스트그룹입니다.

2. K-POP 그룹인가요? J-POP 그룹인가요?에 대한 질문에 말씀드리자면

미국에서 태어나 한일혼혈로 자라 케이팝씬에서 아티스트,프로듀서 두가지 활동과 경험을 토대로 새로운 방식으로 한국과 일본에서 XG를 육성, 제작하였고 그 과정에서 한국, 일본, 미국, 중국 등 다국적 스탭들이 다양하게 저희 프로젝트에 참여하고 있습니다. XG 아티스트 전원은 일본인이지만 정확한 것은 지역, 언어 등에 대한 편견과 규정이 얽매이지 않고 보다 많은 전세계의 대중들에게 XG의 음악과 퍼포먼스를 선보이고 싶습니다. 기존의 사례가 없던 팀이다 보니 다소 낯설게 보이실수 도 있다 생각됩니다. 앞으로 차근차근 저희 XG만의 색깔과 다양성을 보여 드리면서 진정성있는 본질을 전해드릴 수 있도록 더욱더 노력하겠습니다. 더 나아가 꾸준히 국내(한국) 활동을 소중하게 여기면서 한국을 포함한 전세계 POP 씬에 긍정적인 영향을 끼칠수있는 아티스트, 그리고 회사가 되겠습니다.

3. 한국 활동을 하면서 한국어 가사를 쓰지 않는 이유에대해서도 많이 여쭤봐주시는데

한국의 문화산업이 지난 수년간 지속적으로 글로벌시장에서 엄청난 성장을 했을 뿐 아니라 전세계적으로도 가장 치열하고 퀄리티가 높은 시장이라고 생각합니다. 저도 수년간 직접 부딪히고 일조했다고 생각한 한사람으로서 제작을 시작한 2017년부터 저희는 이런 경쟁력있는 한국 시장에서 치열하게 제작과 음악활동을 준비해왔습니다. 가창 언어와 관련된 부분은 글로벌 시장에 XG 음악을 선보이고 싶다는 것이 저희의 가장 큰 지향점이기 때문에 전세계적으로 가장 많이 통용되고 있는 언어인 영어를 기반으로 저희 음악의 메시지를 전달하고 있습니다. 각종 컨텐츠에서는 한국어 곡과 한국어로도 팬들과 소통하고 있으며 영어 뿐만 아니라 한국어를 포함한 다양한 언어로 팬 분들에게 다가가고자 차기 컨텐츠들을 더 준비하고 있습니다.

저희 엑스갤럭스 사원분들은 국적 관계 없이 다양한 국가와 문화를 존중하고 있으며 저희만의 음악과 저희만의 색깔을 좋은 컨텐츠로 전세계에 선보일수있게 용기를 갖고 힘을 모아 서포트 해주고 계십니다. 어떠한 특정 대상을 롤모델로 삼거나 경쟁상대로 의식하고 있지 않으며 최근 루머로 떠도는 바와 같이 특정한 타사 브랜딩을 이용하고자하는 언플과 전략이 있다는 부분 또한 사실과 다르다는점을 정정하고 싶습니다.

겸손하고 현명하게 그리고 항상 낮은 자세로 최선을 다하는 모습을 중요하게 생각하고 "Create Bold Cultures!" 라는 슬로건을 마음에 새기며 전세계 대중과 문화계에 선한 영향력을 전달하고 싶습니다.

마지막으로 저희 XG는 문화적 다양성과 글로벌한 감성을 바탕으로 무엇보다 음악을 진정으로 사랑하는 아티스트입니다. 실제로 연습생시절부터 여러번 내한을 하였고 현재도 한국에 지내며 한국음악과 문화를 많이 배우고 사랑하고있습니다. 세계적인 아시안 힙합 걸그룹으로 도약하고자 하는 저희 XG에 앞으로 많은 사랑과 격려 부탁 드리겠습니다. 감사합니다.

https://n.news.naver.com/entertain/article/311/0001551980
목록 스크랩 (0)
댓글 464
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,580,553
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,329,394
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,732,701
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,849,304
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 745 21.08.23 3,570,913
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 218 20.09.29 2,426,233
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3357 20.05.17 3,137,962
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3953 20.04.30 3,704,722
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (스퀘어 저격판 사용 무통보 차단 주의) 1236 18.08.31 8,084,981
모든 공지 확인하기()
2406770 이슈 2024.05.10 금요일 박스오피스 좌판/좌점 00:01 28
2406769 이슈 19년 전 오늘 발매♬ 오오츠카 아이 'SMILY/ビー玉' 00:01 1
2406768 이슈 ZEROBASEONE (제로베이스원) The 3rd Mini Album [𝐘𝐨𝐮 𝐡𝐚𝐝 𝐦𝐞 𝐚𝐭 𝐇𝐄𝐋𝐋𝐎] Album Sampler 00:01 21
2406767 이슈 수진 (SOOJIN) 2nd EP [RIZZ] #Wild Concept Photo 4 00:01 45
2406766 정보 네이버페이 15원 15 00:00 610
2406765 이슈 NewJeans 'Supernatural' NewJeans X HIROSHI 14 00:00 509
2406764 이슈 12년전 오늘 발매된, 아이유 "하루 끝" 1 00:00 26
2406763 유머 디스켓, 카세트 테이프, 레코드판을 업사이클링 했더니...? 3 05.10 258
2406762 이슈 도경수와 지코가 함께부른 SPOT! 62 05.10 618
2406761 이슈 지코의아티스트에서 도경수가 부른 Perfect(에드시런곡) 34 05.10 398
2406760 이슈 허광한 보고 도망치는 휀걸 고현정 11 05.10 1,530
2406759 유머 상습적으로 벨튀하는 범인을 잡고 보니.jpg 27 05.10 2,157
2406758 유머 대체 어떤 인생을 산 건지 궁금한 폰 주인.jpg 4 05.10 1,315
2406757 이슈 8년 전 어제 발매된_ "끄덕끄덕" 05.10 69
2406756 이슈 NCT 멤버들이 추천한 진짜 자주 방문한다는 고깃집 19 05.10 1,950
2406755 유머 내가 초원이었으면 스스로 데이터 삭제했다...1,2ver.jpg 2 05.10 1,333
2406754 이슈 [싱크로유] 김경호 - 넥스트레벨 7 05.10 648
2406753 유머 🐱어서오세요 저녁에도 운영하는 고등어 식당 입니다~ 4 05.10 145
2406752 이슈 박보영 라방 중 선재업고튀어.twt 31 05.10 3,443
2406751 유머 명창만 상받으러 오라고 한 것 같은 (아님) 골디 1회 본상 라인업 05.10 587