Wait, something's not right.

웬 소리, 현관문을 두드리는 것 같은 소리가 당신을 깨운다.

시간은 자정을 훌쩍 넘겼다. 당신은 소파에 누워 있고 TV에선 잡음이 흘러나온다.
집안은 어두컴컴하고, 불은 꺼져 있다.
당신 혼자뿐이다.
당신은 창 밖을 본다.
보름달의 빛이 유리창 너머로, 창을 통해서 비치는 것이 보인다.

당신은 자리에서 일어나 현관문으로 간다.
문에 달린 구멍으로 밖을 본다.
밖에는 아무도 없다.

당신은 문을 연다.
아무도 찾을 수 없다.

당신은 현관도 둘러본다.
여전히 아무도 없다.

애들 장난이구만.

짜증이 난 당신은 문을 닫고, TV를 끄고, 창문을 닫고, 자려고 윗층 침실로 간다.


원문
https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2ocnvo/wait_somethings_not_right/

번역
https://m.blog.naver.com/threetangz/220783966993

위험해