메뉴 건너뛰기

괴담/미스테리 펌)[레딧번역괴담]핵 재난이 일어났을 경우 - In event of nuclear disaster
6,612 7
2020.04.08 16:14
6,612 7

매일 시간이 흘러갈때마다, 전쟁이 평화로운 결말을 맺지 않을거란 사실은 점차 명백해졌다.


모든 미국인들은 정부에게서 편지를 한 통 받았다.

편지에는 간단한 팸플릿과 함께 짧은 지침과 그림들이 적혀 있었다.


​"핵 재난이 일어났을 경우: 


동부 연합으로부터 다가오는 위협이 점점 더 커지고 있습니다. 당신과 당신의 가족을 지키기 위해선 지금 행동하는 것이 가장 중요합니다. 


지하 방공호를 지으십시오:


정원에 8 x 4 x 6 피트 크기의 구멍을 파십시오. 아래 그림을 참조하십시오.


정원을 소유하시지 않은 경우 다른 적합한 장소를 찾으십시오.

​타인의 영토에도 대피소를 지을 수 있도록 법이 개정되었습니다. 


핵의 위협이 있을 경우, 가족들을 구멍으로 데려온 뒤 문으로 구멍을 덮으십시오.

문에 웨이트가 고정되어 있는지 확인하십시오.

아래 그림을 참조하십시오.


폭발음이 들리는 경우, 추가 폭격에 대비하여 대피소를 떠나기 전 약 2시간 정도 대기하십시오.


행운을 빕니다."


​다음 날 사람들은 지침을 따라하기에 분주했다. 


매우 이상한 광경이었다. 

뉴욕의 센트럴파크는 임시 방공호로 가득 들어 차 있었고, 도로를 운전해 지나갈때에도 집집마다 방공호가 있는 걸 볼 수 있었다.


그리고 알람이 울리자, 사람들은 방공호로 모여들기 시작했다.

방공호를 짓지 않은 사람들은 억지로 다른 사람들의 방공호 안으로 몸을 우겨넣기 시작했다. 


이제와 생각해 보면, 얼마나 많은 사람들이 방공호가 자신들을 보호해 줄거라고 믿었는지 알 수 없다.

그리고 얼마나 많은 사람들이 단순히 자신의 무덤을 파도록 지침받았단걸 깨달았는지도.


전쟁엔 돈이 많이 들고 한 푼이라도 아쉬우니까.







출처: https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/d8lg4u/in_event_of_nuclear_disaster/


번역출처 : https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=threetangz&logNo=221753776545&targetKeyword=&targetRecommendationCode=1

목록 스크랩 (0)
댓글 7
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [돌비 코리아] 지금 돌비 애트모스 음원 들어보고 경품 응모하자! 💜 1 11.20 56,599
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,785,119
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,598,045
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,845,791
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,249,453
공지 잡담 고어물 및 혐오감을 줄 수 있는 사진 등은 올리지말고 적당선에서 수위를 지켜줘 18.08.23 29,515
모든 공지 확인하기()
686 괴담/미스테리 유툽 알고리즘에 떠서 봤는데 공포이야기를 너무 잘하심 ㅋㅋ 2 11.13 687
685 괴담/미스테리 😱한 장이 없어 + 책상 위의 닭 피 (& Epilogue)😱 6 10.22 752
684 괴담/미스테리 😱또 하나의 나(실화) + 귀까지 찢었더라면😱 3 09.14 1,598
683 괴담/미스테리 [펌] 도깨비 할아버지 3 09.14 1,867
682 괴담/미스테리 😱피로 물든 달 + 엘리베이터 이야기😱 2 08.27 1,532
681 괴담/미스테리 🎬3편까지 제작되었던 국내 공포영화 시리즈🎬 1 08.24 1,690
680 괴담/미스테리 [펌] 내 여자친구는 무당 2 08.10 2,162
679 괴담/미스테리 😱지옥행 버스 + 길 묻는 할머니😱 5 07.08 1,944
678 괴담/미스테리 😱귀신 눈에 안 띄는 방법 + 새벽의 전화벨😱 2 06.15 2,083
677 괴담/미스테리 고전 괴담 두개 알려줌 2 05.15 4,106
676 괴담/미스테리 😱누나의 일기 + 운전중에 생긴 일😱 9 05.06 3,106
675 괴담/미스테리 스크랩해뒀던 괴담글 모음집 끌올 5 04.29 4,477
674 괴담/미스테리 번역 2ch괴담 [당신의 나이는?] 1 04.16 2,957
673 괴담/미스테리 월급이 약 500만원(50만엔)인 숙식제공 알바 4 04.16 3,761
672 괴담/미스테리 번역 괴담 [저주 목간] 3 04.12 3,397
671 괴담/미스테리 😱우물 + (실화)식물의 감정😱 2 04.10 3,113
670 괴담/미스테리 두근두근 귀신의 집을 체험하세요! 4 03.25 3,890
669 괴담/미스테리 이마트 나폴리탄 괴담 6 03.23 4,116
668 괴담/미스테리 😱공동묘지의 숨바꼭질 + 친구😱 1 03.19 2,249
667 괴담/미스테리 꿈의 수호자 1 03.10 2,192