As you mentioned, DNS picked Senna in Game 2. There's been a lot of talk that Senna hasn't looked as strong on stage lately as she used to. From your perspective as a coach, what's Senna's strategic value in the current meta, and what was the reasoning behind bringing her out today?
Mowgli: Senna has always popped up here and there against Lucian-Nami or other Lucian lanes. Things like Senna-Nautilus, Senna-Seraphine, Senna-Alistar. She's been showing up occasionally in the current meta, too, so we've been trying her out. She feels usable, but she's so weak in early and mid-game skirmishes that I'm honestly not sure she's that great of a pick right now.

 

Q. 앞서 말씀해주셨듯이 상대팀이 2세트에 세나를 픽했다. 세나가 예전만큼 강하지 않다는 이야기들이 나온다. 코치의 관점으로, 현 메타에서 세나의 강점은 무엇이고 오늘 왜 나왔다고 생각하는지?
A. 세나는 세나-노틸, 세나-세라핀, 세나-알리스타 같은 조합으로 루시안-나미 또는 루시안 상대로 항상 나왔었다. 세나가 현 메타에서 가끔 나와서 사용해 보기도 했다. 쓸만하다고 생각은 하지만, 초중반에 너무 약해 그다지 좋은 픽으로 생각하지는 않는다. 

 

HLE has been running Twisted Fate comps for the first time in a while. These compositions are known to require patience and precision. Was there a deliberate intent behind today's match to test the team's macro execution or build synergy in a real game setting?
Mowgli: Yeah, we're intentionally experimenting with different things right now, designing drafts around specific comp concepts and seeing what we need to improve from there. We're trying to keep upgrading the players in those areas. So we drafted that way on purpose.

 

Q. 오늘 트페를 처음으로 활용했다. 오늘 조합이 다소 인내와 정확도를 요구하는데, 오늘 경기에선 팀적으로 실행력이나 실제 게임에서의 시너지를 보려는 의도가 있었는지?
A. 우리는 지금 다양한 조합을 실험해보고 있다. 특정한 조합 컨셉을 가지고 밴픽을 해보고, 거기서 개선할 점을 찾고 있다. 우리는 선수들을 그런 점에서 업그레이드 시키기 위해 노력하고 있다. 그런 의도에서 나온 밴픽이다.

 

번역 대충 알음알음 해왔는데 뭔가 뭉탱이들이 느끼는 지점하고도 비슷할거같아서 가져와봤당 ㅋㅋㅋㅋ기사 원문은 요기 https://www.sheepesports.com/en/all/articles/hle-mowgli-the-moment-we-let-our-guard-down-we-can-lose-to-anyone/en