theqoo

해외 해거방 글 읽으면 가끔 외국어 느낌으로 읽힐때 있긴함 ㅋㅋㅋ

무명의 더쿠 | 10:54 | 조회 수 165
영어권덬들은 영어단어 섞어서 적을때가 있어서 그런걸수도 있지만(이상하단거 ㄴㄴ 한국어로 1대1 치환 안되니까 그런거겠지)

나는 일덬인데 해거방 글, 댓글 읽다보면

그냥 한국어로만 쓴 문장도

되게 일본어문장스럽게 읽힐때가 있음 ㅋㅋㅋ 

혼혈덬이나 재일교포덬들도 있다고 했고

한국인이어도 다들 해외에 오래 살아서 그런가보다 싶으면서

뭔가 웃픔 ㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠ 다같이 0개국어 가보자고ㅜ

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 2
목록
0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • 내 딸을 죽인 살인범을 납치했다💥<경주기행> 최초 무대인사 시사회 초대 이벤트 450
  • [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢
  • 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
  • 해외거주토크방 오픈 알림 41
  • 모든 공지 확인하기()
    • 일본 매미 진짜 개큰거같아
    • 13:15
    • 조회 3
    • 일본 어떻게 해야 햇을까? < 이 영화 본 사람 잇어?
    • 13:12
    • 조회 18
    • 일본 오늘 도쿄날씨야말로 기적이다. 쨍쨍한데 안더움
    • 13:06
    • 조회 15
    • 일본 멘탈클리닉에서 적응장애라고 약받음ㅎㅎ
    • 13:02
    • 조회 40
    • 미국 혹시 미국에서 결혼식한 덬 있어?
    • 12:54
    • 조회 23
    • 일본 혹시 주변에 lifefit 다니는 덬 있어?
    • 12:50
    • 조회 26
    • 일본 친구들아 나 지금 너무 기뻐!!🕺
    • 12:31
    • 조회 217
    8
    • 일본 결혼할때 프로포즈링 결혼반지 보통 남자쪽에서 해줘?
    • 12:18
    • 조회 140
    8
    • 일본 씨발 개멍청한 좆본인때문에 분조장와서 한강자살할듯
    • 12:15
    • 조회 236
    4
    • 해외 한국 여행 진짜 오랜만에 가는데 외국인덬들 온라인 쇼핑 어떻게 했어?
    • 11:56
    • 조회 79
    3
    • 일본 잘몰라서 그런데 프로포즈링 따로 결혼반지 따로야?
    • 11:55
    • 조회 160
    9
    • 해외 에서 카톡 선물하기 해본적있는 덬있어? 아니 고르는거마다 해외카드 불가네
    • 11:51
    • 조회 129
    17
    • 일본 오늘 뉴스 보면서
    • 11:49
    • 조회 128
    3
    • 캄보디아 프놈펜, 시엠립 맛집이나 마사지샵 추천 받을 수 있을까?
    • 11:32
    • 조회 43
    • 일본 학벌얘기 다 지나간 와중에 우리회사 인사이동
    • 11:31
    • 조회 210
    9
    • 일본 부타바라 김치볶음
    • 11:19
    • 조회 156
    4
    • 해외 해거방 글 읽으면 가끔 외국어 느낌으로 읽힐때 있긴함 ㅋㅋㅋ
    • 10:54
    • 조회 165
    2
    • 엔화 다시 뚝뚝 떨어지네
    • 10:51
    • 조회 130
    1
    • 호주 cornflour가 옥수수 전분이구나ㅡㅡ
    • 10:39
    • 조회 137
    4
    • 일본 사내식당이 500엔이면
    • 10:32
    • 조회 268
    9
back to top