메뉴 건너뛰기

일본 비즈니스아닌 소비자입장으로 메일보낼때 말투 어떻게해
309 4
2024.11.20 11:13
309 4

요즘 부동산이랑 메일로 야리토리하는데

비즈니스 메일에 익숙해져서


담당자様

お世話になっております。

무묭です。


라고 쓰긴하는데 거래처도 아니고

너무 비즈니스적인가?싶어서 ㅋㅋㅋㅋ

가끔 토이아와세 메일 넣을때도 너무 딱딱하지않게

자연스럽게 네이티브하게 메일하고싶은데 어떻게써야할지 모르겠어


그냥 비즈니스메일 보내듯이

겸양어 존경어 써가면서 쓰는게 맞는걸까??


목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💚더쿠X려💚 칙칙 뿌리면 뽕긋 살아나는 뿌리볼륨🌿 려 루트젠 뿌리볼류머 체험단 모집 280 05.18 19,506
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,189,315
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,449,633
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,152,836
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,752,180
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 91,811
모든 공지 확인하기()
235043 일본 장학금 수여식 & 친목회 가야하는데 정장 입어야 하나? 2 01:19 50
235042 일본 불가리 주얼리 살건데 포인트 환원되는데 없지? 01:15 20
235041 미국 해외교포 영어가 더 잘들리는 이유 11 00:52 152
235040 일본 2ldk사는 덬들 어떻게 써? 1 00:38 56
235039 일본 내가느낀 유러피안 백인들 특징 5 00:11 142
235038 미국 스벅 깊카딜 뜸 2 05.19 148
235037 일본 촉촉한 렌즈 어디 없나유ㅠㅠ 3 05.19 79
235036 일본 渋い가 무슨 뉘앙스인지 잘 모르겠음 6 05.19 220
235035 일본 나 예전에 같팀 후배가 팀장이랑 사내연애했었는데 2 05.19 177
235034 일본 신졸덬인데 2ldk 살고싶다.. 아학학 1 05.19 166
235033 일본 IT덬인데 회사 사람 보고 놀람 5 05.19 286
235032 일본 나도 지금 회사에사 3년됐는데 이직 할지말지고민됨... 1 05.19 104
235031 일본 이직 했는데 무서워 1 05.19 162
235030 일본 신라면 김치볶음면 나왔던데 3 05.19 107
235029 일본 사내연애 간섭하는거 미쳤나;... 4 05.19 299
235028 일본 호스트 한게 여기선 별로 흠이 아니야? 6 05.19 295
235027 일본 진짜 새삼스럽지만 키작남 많은듯 05.19 69
235026 일본 하겐다즈 콘 어디서 팔아 대체 오늘 콤비니 삼사 세군데갔는데 다 없어 1 05.19 74
235025 일본 친구남친 해외여행가면 친구캐리어까지 들어준다는데 8 05.19 281
235024 일본 지방 소도시 사는데 난 하루라도 빨리 경험치 쌓이고 도쿄로 튈 생각이였는데 2 05.19 201