오다 노부나리 유튭에 오늘 여싱 후기 올라왔거든
영상보면서 코멘트한건데
(저작권땜에 본인도 본인 얼굴이랑 목소리만 나옴 ㅋㅋㅋ 티비보면서 촬영한듯)
걍 심심해서 끄적여봄
() 괄호는 문맥상 뉘앙스를 내가 번역하면서 넣은거~~~
한국어로 직역하기 애매한건 적당히 오역함 ㅎ
~~~~~~~~~~~~
(지아등장)
오 벌써 신지아쨩, (등장이) 빨라
이 친구는 진짜 잘탄단 말이지... 스케이트 진짜 너무 잘탐 ㅇㅇ
그리고 쇼트 프로그램 의상이 완벽함..!
이렇게 심플하면서도 시크한 의상이 어울리는 선수가.. 되고 싶었어.... 나두... 어디서부터 잘못된걸까..ㅋ <본인 말하는거 ㅎ>
~~경기중~~
이 쇼트 프로그램 개좋아.....
천장 바라보는 부분 좋아...
아,, 역시나 (스케이팅이 다른 선수들이랑 봤을떄) 한 단계 다르단 말이지...
(3-3랜딩이후 일듯) 잘했어! 좋아~
첫 러츠 (랜딩할때) 살~짝 멈칫했는데 그래도 잘했어
노~란 마크? 엄격..해...
이나바우아에서 더블악셀~ 랜딩후 자세가 아름다워...
안무가 제프리야? 개좋아....
(스핀보고) 한국 선수들은 카멜 포워드 이후 엣지 체인지하는거 좋아하나? 모든선수가 그런거 같은 인상이야
(플립 도입~) 괜찮아요~ (랜딩후) OK~
(스핀보고) 윈드밀 넣고 사이드로 레벨2, 여기서 업라이트 백 8회전 레벨 4
(스텝중) 유연하게 참 잘 움직인단말이지... 지금 여기 룹턴, 카운터 같은건 상당히 어려운데 밸런스를 잘 유지하고 있어
손이 기네....ㅎ
(레이백) 아름다워... 캐치풋자세부터 진짜 아름다워..
~끝~
아 예뻐! 엄청났어..( 박수_)
(모니터 보고) 3-3 노란불 멈춰..줘요..
회전수 괜찮아요 노란불 멈춰요
노란색이면 곤란해요...
멈춰! 깎지마!
올림픽 실시간 기술점 진짜 보기 너무 불편해 짜증나
적어도 무슨 기술했는지 정돈 알려줬음 좋겠어...
우선은 기초점 알고 있으니 레벨 이정도겠지 하는데 ....
(리뷰 보는 중 )
트리플 러츠~~~~ 괜찮아!! 찐으로 괜찮아!!
오 지금 녹색불로 바꼈어요
<이후 올림픽때만 실시간 기술표 그지같다고 개깜 ㅋ 요소(이름)+레벨도 안나온다고 올림픽만 되면 기술표시 퇴화한다고 ㅋㅋㅋ 통일감좀 가져달라고
올림픽이 제일 최신식이어야하는거 아니냐고....ㅋ& 카메라 워크 불평불만 (누가 얼빡만보고 싶어하냐고) 이야기함ㅋㅋㅋ
마지막으로 한번더 실시간 기술점 또 깜 진화하는거면 몰라도 이리도 알기 어렵게 만들면 어쩌냐고 전세계사람들이 보는데.. 나 틀린 이야기하는거 아니지?ㅎㅎ라고>
(키크존) 진짜 스케이트 잘타.....
70점은 넘겨줘!!!!!!!!!!!!
음???? 에?????
연기구성점수 30.87???????????????
30.87????????????
역시 앞그룹이라 그런가.....
33점 정도 나왔어도 괜찮았을거라 생각했는데...
음....어렵군... 엄격하네...
전반그룹이라 그런가..
끝
오다도 구성점 낮다고 팩폭해줌 ㅋㅋㅋ
잠와서 대충 듣고 끄적인거라 오역존재하니 그냥 이런 뉘앙스로 이야기했구나 정도로만 봐주고
혹시?라도 그럴일은 없겠지만 다른곳으론 안퍼갔음 좋겠어 ㅎㅎㅎ 그럴일없겠디만 ㅎㅎ
다들 오늘 달리느라 수고했고 앞으로 경기도 응원 잘하장 😘😘
