메뉴 건너뛰기

스퀘어 사랑후 식은땀 흘린 이세영 “켄타로보다 日대사 많아, 속 타들어가” (사랑 후에)[EN:인터뷰①]
1,353 6
2024.09.19 11:17
1,353 6





 

이세영은 옛 소설을 드라마화하는 것에 대한 고민이 없었냐는 질문에 "현실 연애 같은 느낌을 작품을 통해서 연기하면 좋겠다는 생각을 지금도 하고 있다. 그래도 여전히 어렸을 때부터 보고자란 멜로드라마의 교본 같은 정통멜로였다. '이런 건 한 번도 안 해봤었지?' 싶더라. 감독님 감성으로 아름답게 표현해 주실 것 같아서 좋았다"며 "전 연령대 분들이 보실 때 '공감이 안될까?' 하는 생각은 크게 안 했던 것 같다. 가장 큰 고민은 '이 인물에 대해서 얼마큼 공감하면서 봐주실까'였다"라고 털어놨다.

 

이세영은 극 중 운명적인 사랑이 끝난 후 모든 것을 잊은 여자 ‘홍’ 역을 연기한다. 이세영은 성격적으로는 '홍'이란 인물과 비슷하진 않지만 인물을 그려내면서 홍과 준고(사카구치 켄타로)의 사랑이야기를 아름답게 표현하고 싶었다고 했다.

 

극 중 이세영 일본어 대사 비중이 굉장히 높은 편이다. 이세영은 "촬영을 고민하면서는 일본어가 고민이 되더라. 대본을 볼 때는 홍이라는 이름도 예쁘고 사랑 이야기가 재밌겠다고 생각했다. '국적이 다른 사람이랑 다른 언어로 얘기를 해?' 언제 해보겠나 들뜨고 그런 마음으로 임했다가 촬영 임하면서 쉽지 않겠다고 생각했다"라고 솔직하게 이야기했다.

 

이세영은 켄타로보다 일본어 대사가 많았다며 "말도 말이지만 상대방의 말을 들으면서도 얘기한다. 즉각적으로 리액션하는 것, 표정변화 같은 게 준비하면서 죽겠는 거다. 웃고 있지만 속이 타들어갔다. 식은땀 흘리고 그랬다"며 고충을 토로했다.

그러면서 이세영은 "대사만 할 줄 안다. 일본어를 많이 공부한 사람이 구사하는 정도로는 해야 되겠다 생각했다. 그밖에 회화 같은 건 일반 한국 스태프분들보다 못한다"라고 덧붙였다.

 

한편 ‘사랑 후에 오는 것들’은 운명 같던 사랑이 끝나고, 모든 것을 잊은 여자 ‘홍(이세영)’과 후회로 가득한 남자 ‘준고(사카구치 켄타로)’의 사랑 후 이야기를 그린 감성 멜로드라마. 오는 27일 오후 8시, 쿠팡플레이에서 공개된다.

 

https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202409190919595710

목록 스크랩 (0)
댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛한율💛] 숨은 잡티부터 흔적, 톤까지 집중 잡티톤업! #5분에센스패드 ‘한율 달빛유자 패드’ 체험 이벤트 514 11.09 44,158
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,564,381
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,344,578
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,528,327
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,896,577
공지 알림/결과 📺 2024 방영 예정 드라마📱 97 02.08 1,879,221
공지 잡담 (핫게나 슼 대상으로) 저런기사 왜끌고오냐 저런글 왜올리냐 댓글 정병천국이다 댓글 썅내난다 12 23.10.14 1,953,003
공지 알림/결과 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 22.12.07 3,064,250
공지 알림/결과 ゚・* 【:.。. ⭐️ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 🎟 ⭐️ .。.:】 *・゚ 161 22.03.12 4,121,235
공지 알림/결과 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 8 21.04.26 3,325,344
공지 스퀘어 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (7/1 ver.) 170 21.01.19 3,347,207
공지 알림/결과 OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 20.10.01 3,366,937
공지 알림/결과 만능 남여주 나이별 정리 256 19.02.22 3,424,202
공지 알림/결과 작품내 여성캐릭터 도구화/수동적/소모적/여캐민폐 타령 및 관련 언급 금지, 언급시 차단 주의 103 17.08.24 3,306,601
공지 알림/결과 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 15.04.06 3,633,641
모든 공지 확인하기()
13588091 잡담 듄 메시아 내년 9월부터 촬영한대 2 07:49 17
13588090 잡담 오겜 감독은 거룩한 나에 취했나 2 07:47 64
13588089 잡담 악의마음 악모닝😈🖤📒🍫 7 07:39 21
13588088 잡담 사내맞선 하태모닝❤️‍🔥❤️‍🔥 2 07:39 26
13588087 잡담 드연인 연인모닝❤️‍🩹 07:34 13
13588086 잡담 슬의 결정모닝❄️🌳💙 1 07:33 16
13588085 잡담 취하로 주주모닝🍻 2 07:33 32
13588084 잡담 혼례대첩 혼례모닝💜🦆💚 4 07:32 25
13588083 잡담 그해우리는 그해울모닝🎬💛💙 2 07:32 23
13588082 잡담 불가항력 신홍모닝💞📜 5 07:30 40
13588081 잡담 함부해 함모닝✋️💘 07:30 22
13588080 잡담 미녀순정 뽀또모닝🫧❤️💛🫧 3 07:30 21
13588079 잡담 경성크리처 경성모닝🌸💛🏥👾 1 07:25 22
13588078 잡담 플랑크톤 슬퍼 07:24 69
13588077 잡담 녹두전 녹모닝🌸 4 07:22 40
13588076 잡담 환상연가 연가모닝🌸🗡️👥 8 07:22 34
13588075 잡담 사랑말 우동모닝🏕🎈🏡👫🏻💌💓💕 1 07:22 41
13588074 스퀘어 틈만나면 다음주 예고편 (게스트 채수빈) 3 07:21 230
13588073 잡담 외나무 외나무모닝💔🪵🪻 2 07:20 31
13588072 잡담 열녀박씨 열녀모닝🦊🌺🐰 3 07:20 29